цветная капуста
blomkål
цветная oor Noorse Bokmål
цветная
Vertalings in die woordeboek Russies - Noorse Bokmål
blomkål
Я бы лучше умер, питаясь чизбургерами, чем жил, питаясь цветной капустой.
Jeg vil heller dø av en cheeseburger-diett enn å leve av dampet blomkål.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я загадал... цветной металл. ( Радж блюёт )
Husker du da Whitey Ford ble operert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Морские флаги тоже имеют отношение 2:3, но здесь цветные полосы не равны — они имеют отношение 30:33:37.
Jeg svarte: " Du likner en narr i den billige dressen, sir. "WikiMatrix WikiMatrix
' Дружественный для принтера режим ' Если этот параметр включен, распечатка документа в формате HTML будет только черно-белой, любой цветной фон будет преобразован в белый. Печать будет быстре и будет использоваться меньше чернил или тонера. Если этот параметр выключен, распечатка документа в формате HTML будет иметь такие же цвета, как вы видите в приложении. Результатом может быть полностью цветная страница (или с градациями серого, если принтер черно-белый). Печать будет идти медленнее и использовать намного больше тонера или чернил
Du ga oss jo penger i begynnelsenKDE40.1 KDE40.1
Ну, цветные, в общем.
Korporal Morgan.Få den pøbelen i noen form for orden. Ja, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цветное тебе идет.
Har vi løpt hele denne veien fånyttes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цветные карандаши, грифель которых содержит красители и пигменты, образуют богатую палитру.
Noen år senerejw2019 jw2019
– Ну, если учесть, сколько цветных вы принимаете на работу в вашей шахте... Все затаили дыхание
Kan du åpne, Lilliana?Literature Literature
Объясните, что находиться «в духе» (стих 2) значит находиться в состоянии получения откровения или получить видение с помощью Святого Духа, и объясните, что камень «яспис» в стихе 3 может означать цветной камень или алмаз, а «сардис» (стих 3) – это драгоценный камень, обычно красного или темно-оранжевого цвета.
Kanskje du burde huke ham så du ikke mister ham?LDS LDS
Как показывают цветные графы, уроки с 1-го по 17-й могут использоваться, когда учащийся получает задание читать вслух.
Jeg lurte bare på om De har tenkt på det dr Hartz sajw2019 jw2019
Цветная негативная фотопленка используется для печати цветных снимков.
Vi må gjøre noejw2019 jw2019
Обычное качество цветной печати (# чернила
Og så ble alt svart, og da jeg våknet, var ansiktet mitt ømt, og jeg bareKDE40.1 KDE40.1
В ходе представления зрители — с помощью звучащего текста, цветных изображений и музыки — совершили путешествие во времени: от сотворения Земли до конца Тысячелетнего правления Христа.
Nei, jeg er ikke ute etter guvernøren, Jordyjw2019 jw2019
Возможно вы заметили по пути сегодня в школу что большая часть поверхности была заклеена, ярко-цветными стикерами.
Hva ville du gjort?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Упаковочная бумага, цветная ткань, что- нибудь?
Her er Delacroy stemmesystemetopensubtitles2 opensubtitles2
Цветной девушке не место в нашей библиотеке.
Det vil alltid være drapLiterature Literature
Эти две группы собрались вместе и распространили более 250 школьных рюкзаков, наполненных тетрадями, простыми и цветными карандашами, ластиками и другими школьными принадлежностями.
Stripp for meg igjenLDS LDS
Обыкновенные кубики, составные картинки-загадки, глина и цветные мелки могут также обеспечить часы полезного досуга.
Kom så... skynd dig!jw2019 jw2019
Предоставляет доступ к цветным изображениям Peniarth MS 1.
Den ene dagen synger man, den neste blir man gjort tausWikiMatrix WikiMatrix
Остаются лишь деревенская девчонка и та цветная.
Rist på godsakene!Literature Literature
На сегодняшний день существуют три основных стандарта цветного телевидения, использующиеся для аналогового вещания.
Tidligere kom verden hit, om jeg får Iov å si det, sirWikiMatrix WikiMatrix
Весь урожай цветной капусты.
Jeg bør visst ta en tur ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большая часть геймплея вращается вокруг «Эко», цветной энергии, которая существует в шести различных формах.
Jeg ser etter en spesiellWikiMatrix WikiMatrix
Смотри большую цветную фотографию в Календаре Свидетелей Иеговы 1992.
Han ville ha drept Bobjw2019 jw2019
Цветные футболки или двусторонние спортивные куртки вполне приемлемы.
Dere har bare # minutter til a handle pa Bloomingdale' sLDS LDS
Крошечная девочка в рваном цветном кимоно деловито составляла букет из желтых листьев платана.
Hvordan det?LDS LDS
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.