Священное Писание oor Navajo
Священное Писание
Vertalings in die woordeboek Russies - Navajo
Diyin God Bizaad
Книга Мормона – том Священного Писания, сравнимого с Библией.
Naaltsoos Mormon wolyéhígíí éí Diyin God bizaad átʼé Bible átʼéhígi átʼéego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Священное Писание называет Бога различными титулами, например Творец и Всемогущий.
Hahgodaísh bí łahgo átʼéego índaʼdiʼdoolnííł?jw2019 jw2019
Книга Мормона – том Священного Писания, сравнимого с Библией.
Jiihóvah, biYeʼ ayóóʼáyóʼnínígíí, bibee iiná yee nihikʼé nináʼídláLDS LDS
Уроки из Священных Писаний
Jiihóvah éí Éíbraham haʼátʼíí yee yił ałghaʼ deetʼą́?LDS LDS
знание Священного Писания?
4 Dóó díí shóisoołtʼeʼgo, shí ánihidishníigo éí Diyin God, Hoolʼáágóó aTaaʼ nilíinii, Christ bízhiʼ binahjįʼ, jó díí tʼáá aaníí átʼéhígíí baa naʼídídóołkił; dóó nihijéí bee tʼáá aaníí ádóhníigo, índa Christ yinohdlą́ągo, Iiʼsizį́ Diyinii binahjįʼ tʼáá aaníinii nihił ííshją́ą́ íidoolííł.jw2019 jw2019
Помните, как в случае с Хлоей Дух напомнил мне стих из Священного Писания?
(Luke 11:28) Agháadi ił hózhǫ́ niidzin ládą́ą́ʼ tsʼídá tʼááʼaaníinii God átʼéii dóó yee hodeezʼánígíí bíhwiilʼaahgo nihiiʼádiihiilyéego tʼéiyá nihí dooleeł.LDS LDS
Пост, молитва, изучение Священных Писаний и послушание намного повышают нашу способность слышать и чувствовать побуждения Духа.
Jiihóvah éí bílaʼashdlaʼii nahasdzáán bikááʼ hoolʼáágóó kéédahatʼı̨́į doo biniyé áyiilaaLDS LDS
Священные Писания изобилуют примерами Пророков, усвоивших уроки послушания на собственном опыте.
Shik’is níhí Diyin God be’ádzil ayóó’at’éii dayiilyééł.LDS LDS
Но к сожалению, из большинства переводов Священного Писания было удалено имя Бога, Иегова.
Kéyah Tʼáadoo Bee Honóoshóníjw2019 jw2019
В Алма 42 содержится одно из самых великолепных учений об Искуплении из приведенных в Священных Писаниях.
(Zephaniah 2:3) Dííshąʼ hahgo áhodoonííł?LDS LDS
Но в 1931 году Исследователи Библии взяли себе основанное на Священном Писании название Свидетели Иеговы (Исаия 43:10).
“T’óo ahayóí doole’é nísin ńt’ę́ę́’.”jw2019 jw2019
После случая с Хлоей я стала искать в Священных Писаниях стихи, в которых упоминаются слова «заповеди» и «любовь».
Áko tsʼídá háiida biniinaa ánáosįįh lágo, díí haitʼéego God bikʼis dííleeł bohołʼaahígíí.—John 17:3.LDS LDS
Недавно, когда я читал Священные Писания и размышлял над ними, мое особое внимание привлекли два отрывка.
“Díí bąą, diné eíí na’nítin dóó diné eíí néidiiláii, ałhidiits’a’, dóó t’áá áłah bił ch’i’didla’ dóó yaa bił hóózhǫ́ǫ́h” (D&C 50:17–22).LDS LDS
Когда они приходили к выводу, который согласовывался со всем Священным Писанием, они записывали его.
6 Haʼátʼíida dadiyinii tʼáadoo łééchąąʼí bichʼįʼ adahohłtłʼiidí, doo ndi nihiyooʼ ílíinii tʼáadoo bisóodi bidáahjįʼ adaohłkaadí, háálá éí tʼóó yikʼi ndookah, dóó nihichʼįʼ náhidookah dóó biwooʼ yee anihidoołdlał.jw2019 jw2019
В Священном Писании говорится:
Hastóí doo yáʼádaashóonii léiʼ, łah Jeremáíyah éí ahoodzą́ą́ góyaa hashtłʼish yiih dah hwiisxan.jw2019 jw2019
В Священных Писаниях слово народ имеет различные значения.
Shízhe’é béésh bee hóóne’dę́ę́’ nadzáo bitáh hodiisna’íí yiiłtsą́, ndí díiłheel, biwos hasht’e’ niinínil, dóó aZhe’é binahat’a’ bídziilgo yee haadzíí’ dóó Yisda’iinííł ts’ída áyiiláii yoodlą́.LDS LDS
Тетя Роза дотянулась до столика и положила на колени потрепанные Священные Писания.
Ndi shił bééhózinjį’ baa shił hózhǫ́.LDS LDS
Я молюсь и читаю Священные Писания, помогаю детям и часто хожу в храм».
God éí Éíbraham Yił Ahaʼdeetʼą́LDS LDS
«Священное Писание — Перевод нового мира» издано на многих языках
Bááh dóó tó yishį́į́go łáda baa nitsékeesgo yisda’íiníił nihich’í dadoołį́́go nihizédoochił dóó bił yaa’ánídíídaał’ísgii Bibá.jw2019 jw2019
Священные Писания учат нас, что верой формировались миры, разделялись воды, воскрешались умершие, сдвигались горы, а реки меняли свои русла5.
12 Háálá Bóhólníihii tʼah nagháídę́ę́ʼ tʼáadoo ląʼígo danihikǫʼí nihidííniid, doo kééhatʼínígi yiiʼnéełgo; kódííniid: Nihichʼiyąʼ éí łikango nihá ádeeshłííł, áko tʼáadoo ndahołtʼeesí dooleeł.LDS LDS
На протяжении жизни нам нужно взращивать твердое свидетельство, изучая Священные Писания, молясь и размышляя об истинах Евангелия Иисуса Христа.
Áko azhą́shı̨́ı̨́ biʼoh nídadiniidleeh ndi, baa nihił hózhǫ́ǫgo God áhą́dígo kʼé bił ahidiiʼníi dooleełgo átʼé.—Psalm 103:12-14; James 4:8 yííníłtaʼ.LDS LDS
В большинстве отрывков из Священных Писаний, посвященных Искуплению, говорится, что Спаситель разорвал оковы смерти и пострадал за наши грехи.
8 Séítan éí Ádam dóó Íiv biniʼjizloʼgo Jiihóvah doo bikʼeh hóʼı̨́ hajííłtʼiʼ.LDS LDS
Священные Писания учат нас, что праведное применение священства зависит от того, живем ли мы по принципам доброты, милосердия и любви.
Tsin bineestʼąʼ yáʼátʼééhjí índa doo yáʼátʼééhjí bééhózinii tsʼídá doo dííyı̨́įł da, háálá bąąhdóó ííníyą́ą́ʼ bijı̨́įdi tʼáá aaníí dadíítsaał.—Genesis 2:17LDS LDS
Это слово можно найти в Священных Писаниях и в посланиях наших руководителей, приносящих нам надежду и утешение во мраке скорби.
Ákoísh haʼátʼíí biniiyé díí átʼéego ádaʼalʼíníí Jiihóvah tʼáá yéego nihichʼįʼ yáłtiʼgo díí bitsʼąą ádaa ádahołyą́ nihiłní?LDS LDS
Я знаком с членами Церкви, которые принимают за истину учения и принципы, содержащиеся в Священных Писаниях и провозглашаемые с кафедры.
Náá ákóne’é éí, hastįį ła’ doo Bóhólníihii dabóodlánii bighangóó naagháa da silį́į’ ńt’ę́ę́’ dine’é nídin danilį́ bidiiníigo nihaa nádzá.LDS LDS
Те мне менее, однажды обретенное свидетельство нужно поддерживать и подпитывать, постоянно соблюдая Божьи заповеди, ежедневно молясь и изучая Священные Писания.
Ízrel dineʼé éí Filístiya dineʼé daolyéego yił daʼahigą́.LDS LDS
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.