Томь oor Portugees
Томь
ru
Томь (приток Оби)
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Rio Tom
ru
Томь (приток Оби)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако он имеет искаженное представление том, как эта судьба выглядит.
O director executivo fornece ao Conselho de Administração todas as informações suplementares necessárias para esse efeitotranslations.state.gov translations.state.gov
Том лгал тебе.
Casa com ele?tatoeba tatoeba
Позвольте мне начать с замечаний о том, что, по моему мнению, представляет каждый из этих юбилеев.
Ele não disse que você viriaLiterature Literature
Когда он вернулся в Роузвуд... вещи, которые он говорил, наводили меня на мысли о том, что он влюблен в тебя.
Já que é terminal, acho que posso abrir uma exceçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, нам не стоит обвинять их в том, что они выполняют свою работу.
Penelope, está tudo bem?Literature Literature
К тому же, если вы поедете в Лорцбургг вместе, он всё про тебя узнает.
Volto em um minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майкл продолжал: — Вот о чем я думал, когда Жасмин побежала, — о том, как Синтия бежит через двор.
Eu caminhei para lá...... e parecia que não estava ninguém em casa, portanto entreiLiterature Literature
Я сказал ему о том, какое это несчастье, что одно слово, сказанное в гневе и так давно, лишило его семью благословений, приходящих от активной жизни в Церкви.
Nem acredito que vou fazer isto.É horrívelLDS LDS
Том стоит рядом с Мэри.
Acho que simTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Это из-за Тома?
Que tal # Biscoitos Scooby?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Идея заключается в том, что наша трехмерная вселенная может являться частью многомерного пространства, как вы можете представиться себе с помощью этих листов бумаги.
Somos abastecidos pelo calor... e aqui está muito frioQED QED
Том упал и ранил колено.
Não preciso dormir com você para sentir issoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Он стоял в гостиной и смотрел, как жена спит в том кресле, где он ее оставил.
Os Estados-Membros devem aplicar essas disposições a partir de # de Julho deLiterature Literature
Правда в том, что Сильви замечательная девушка, и между нами всё кончено, так что, если хочешь её пригласить, вперёд.
Teremos de ser mais subtis a orientar- lhe o caminho à frente delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В том же году приехали специальные пионеры из Португалии.
Te dizem obrigado por tudo issojw2019 jw2019
В этом видеосюжете юноша свидетельствует о том, как его вера в Искупление Иисуса Христа помогла ему преодолеть наркотическую зависимость.
Executei umavistoria de segurança completaLDS LDS
Врачи пытались убедить её семью, в том числе и брата, что нужды держать Камиллу в больнице нет, но, тем не менее, они решили держать её там.
Entre as diferentes fases, se for necessário deslocar o veículo, este deve ser rebocado para a área de ensaio seguinte (sem recarregamento regenerativoWikiMatrix WikiMatrix
— Привет, Юстас. — Том направился к двери. — Мы думали, ты уже спишь
Ele vai ter outro filhoLiterature Literature
В третьей книге Беллармин обсуждает вопрос о том, является ли папа Антихристом.
Rap, vem comigoLiterature Literature
Каким образом мы можем уподобить то, что сделал прокаженный, чтобы очиститься от проказы, тому, что нужно сделать нам, чтобы очиститься от греха?
Porque é que vou eu?LDS LDS
Я просто поступаю так, как принято, — сказал он. — К тому же, я верю, что нам пригодится любая помощь.
Você é o quintoLiterature Literature
Мы остановились в нескольких шагах от двери, словно подготавливая себя к тому, что можем там увидеть.
Você precisa fazê- lo entender... que o contratamos através do nosso programa nacional de bolsasLiterature Literature
Царь Навуходоносор, судя по всему, хотел внушить Даниилу мысль о том, что этот бог одержал победу над богом Даниила, Иеговой (Дан.
Cada vez que eu venho aqui, há mais gentejw2019 jw2019
Родители, поощряете ли вы своих детей, в том числе и подросткового возраста, охотно браться за любые задания, которые им дают в Зале Царства или на месте проведения конгресса?
Ele acha que uma tarde no museu pode livrá- lo por uns # mesesjw2019 jw2019
Том, ты можешь надеть свой рюкзак и перестать...
Talvez esteja mais danificado do que pensei.- Como sabe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.