Капо oor Serwies
Капо
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Капо
Вернемся, итак если ему удавалось подкупить капо, то что?
Добро, успео је да подмити капо-а и шта даље?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Здравствуйте, это Фиона из " Ворлдвайд Кап ".
Biću tamo zaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не совсем, но я знаю пляж Кап Дадж, и другие пляжи...
Dve godine, # dana i ovo jutroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Кап, кап, кап " все утро. а потом свист и взорвалась труба.
Moja ćerka se zahvaljuje što ste ih zaštitiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Капо часто действовали несправедливо и деспотично.
Hoćeš li reći mojoj ženi...... da je volim!jw2019 jw2019
Как, кап, Дон.
Winnetou se drži sporazuma o miruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надень шлем и засунь капу, если хочешь.
Ti ne znaš moj život!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эль-Кап выглядит таким пугающим из-за самих масштабов стены.
Jesi li sada trezan?ted2019 ted2019
Я думаю, Кап Нуар связан ещё с одним убийством.
Zbog ciste je imala one boloveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Капо были узники, которые сотрудничали с СС и поэтому имели некоторые преимущества.
Idemo u bolnicujw2019 jw2019
" Капо ди тутти " - что?
Nadam se da zna kako vatre gore i da ga sotonini zlodusi iščekujuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А потом уж... – и фраза потекла дальше – кап-кап-кап – как веселый кран, который забыли закрыть.
Ulazi u kucuLiterature Literature
А всё из-за Красса, который решил заехать в Капую... с парочкой капризных размалёванных матрон!
A ispred mene moj omiljeni eksponat u celom u muzeju majmun kašuči... visoko intelegentni primat poznat po svojoj nežnoj i darežljivoj prirodiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он оказывается вовлечен в это с Бриджит он делает все по старому и попадает в неприятности с Капу.
Tako je, sada, idemo odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кап тоже погиб.
Donijeću opreme koliko god budem mogao nositiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жучок в Акс Кап сработал.
To je činjenicatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я понимаю, но их отцы - члены Капу.
Nisam hteo da ovo priznam štampi ali, nemam nikakve sumnje da je Kajl treca žrtvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это были нелёгкие вопросы, но Эль-Кап значил для меня достаточно, чтобы взяться за дело и найти ответы.
Kao da možeš da napiješ Amazonku, ti beskičmenjakuted2019 ted2019
Приятно было увидеться, Капу братишка.
Dezerter iz rimskih redovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это унизительно, Капи.
Sada je drugačijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас есть свидетели, которые говорят, что члены Капу избили его.
Imamo # minuta dok se ne nađemo iznad OrpheusaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Эль-Капе всё было по-другому.
Lijepo je čuti te kako se smiješted2019 ted2019
Расположен на полуострове Капу-Даг (Арктонесус), который в древности был (предположительно) островом, но связанным с материком искусственным путём.
Boli...- Oćeš da ti donesem manje?- Ne, hvalaWikiMatrix WikiMatrix
Вы когда-нибудь слышали про Капу Куиалуа?
Zbog čega se to dogodilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю, что у меня было более чем достаточно причин ненавидеть как СС, так и капо, но, находясь в заточении, я узнал, что любовь сильнее ненависти.
Onu borbu Konfromhantu ja izazvao neki klinac sa predjneg torpedajw2019 jw2019
Не хватает только капы для зубов.
Uh... vidi, vidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.