любимый
ljubavi · omiljen
Любим oor Serwies
Любим
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Љубим
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
любим
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы не можем тратить их на любого демона
Prestao sam oko toga brinuti, Killearnopensubtitles2 opensubtitles2
Гэри научился любить темноту, становиться самой темнотой.
Preko internetaLiterature Literature
Родители, поощряете ли вы своих детей, в том числе и подросткового возраста, охотно браться за любые задания, которые им дают в Зале Царства или на месте проведения конгресса?
Očekivala sam da će ova soba biti zaključanajw2019 jw2019
Я веселю и развлекаю на любой лад.
Kida, kada si dođeš na presto razumećešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А верующие мужья, которые и в радости, и в горе не перестают любить своих жен, подражают Христу в том, как он любит собрание и заботится о нем.
Ove pomahnitale žene zaposeo je Đavo, verujemjw2019 jw2019
Больше, чем убивать других японцы любят только убивать самих себя
Pazite, udariće nas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, сейчас мы будем рады вернуть его назад в любом виде.
Otvori vrata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В любом случае, я согласен с Данте.
Hoćeš da odemo u policijsku stanicu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ибо таково благовествование, которое вы слышали от начала, чтобы мы любили друг друга, не так, как Каин, который был от лукавого и убил брата своего» (1 Иоанна 3:10—12).
To nije mogućejw2019 jw2019
Она не любила разговаривать по телефону и всё такое.
Stranac kod koga vas pozivam je potpuno bezopasanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она будет со мной, а меня она любит больше, чем вас.
Nisam gladnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А в гестапо, должно быть, любили тебя.
Gde li su nestali?Literature Literature
Мы... очень любим тебя.
Sto sam rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ещё мы любили рисовать на стенах и обожали кошек —
Možda ga oslobodi patnjeted2019 ted2019
Во вторник до встречи собрания районный надзиратель встречается с координатором или другим местным старейшиной, чтобы обсудить любые вопросы, которые возникли у него после просмотра документации.
Poravila sam mnoge njegove greškejw2019 jw2019
Ты не думал, что мы обыщем весь мир, чтобы отомстить за тех, кого мы любили?
Vrata su bila malo odškrinutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Я готовлю ему сладкие пироги с яичным желтком и он любит пить с ними кофе ".
Pomeri rukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажи, что Бог учит «любить своего ближнего» (Матф.
Možeš je poslušati dok budem pričao dr. Weirjw2019 jw2019
42 Но горе вам, фарисеи, потому что вы даёте десятую часть+ от мяты, руты и любого другого садового растения, а справедливостью и любовью к Богу пренебрегаете!
Strašno si slatka, a ja samdobar u krevetu, vjeruj mi!jw2019 jw2019
Ну, я собираюсь позволить им тебя наказать, молодая леди, как и любого другого преступника.
Hoćemo li ih obložiti broncom i položiti ih na policu za knjige?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я просто любуюсь видом.
Secam se jer ćopaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, что буду чертовски любить этого маленького дружка.
Da li smo stigli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твой отец не любил меня, когда мы поженились.
Da, zato što ćeš da odeš čim ti se potkuje konjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он объяснил, что мертвые не могут любить и ненавидеть, потому что «[в могиле] нет ни работы, ни замыслов, ни знания, ни мудрости».
Nisi mu smetao, zar ne?jw2019 jw2019
Он может прийти в любую минуту.
Koliko tačno znate o njemu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.