Эфирные масла
Етерично уље
масло oor Serwies
масло
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
маслац
ru
вещество животного происхождения
если клиенты милые, то добавляй масла только сверху, в этом случае они придут за добавкой во время фильма.
Ако су слатки, стави маслац само на врх тако да морају доћи по још током филма.
уље
ru
собирательное название ряда химических веществ и смесей, не растворяющихся в воде
sr
вискозна течност на собној температури
Я знаю об этом, Гастингс, потому что я украл немного этого масла чулмугра у убийцы.
Знам то, Хејстингсе јер сам украо чаурмугра уље од убице.
зејтин
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ulije · ulje · zejtin · путер · nafta · puter · нафта
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
уље
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Кики, моё масло дотронулось до еды
Ok.Kako ceš premestiti karneval?opensubtitles2 opensubtitles2
Брат Хеншель рассказал, как пионеры обменивали литературу на кур, яйца, сливочное масло, овощи, очки и даже на щенка!
Zašto to kažeš?jw2019 jw2019
Парфюмерные изделия, эфирные масла, косметика, лосьоны для волос
Nisi ga smio pustititmClass tmClass
ДЖЕЙК Хочешь арахисового масла?
Mislio sam da će i moji oficiri biti prisutniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кур кормят кукурузой, затем их мясо размельчают и смешивают с другими продуктами из кукурузы, чтобы придать объем и массу, а затем пережаривают на кукурузном масле.
Oni su pratili brod sve vremeted2019 ted2019
Нет с ним прошло все как по маслу.
Bili smo mnogo zaljubljeni i vjenčali smo seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но это не значит, что это благодаря овощам или оливковому маслу.
Ko će te pogledati?ted2019 ted2019
И скала потоками изливала для меня масло+,
Dobro.Obavimo tojw2019 jw2019
и тогда он сказал, что припоминает меня потому что, я была той, кто познакомила его с арахисовом маслом.
Kamo idete, bojniče?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне вот еще один случай похищения картелем нужен, как горячий сэндвич с маслом и дерьмом.
Ima li koga tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мука, соль, масло, лекарства, оливки, мясо
Pomeri rukuopensubtitles2 opensubtitles2
Когда делаешь бутерброд с арахисовым маслом и желе, то вначале надо намазать арахисовое масло, а не желе, на верхнюю половинку хлеба
Šta će onda sluge da rade?opensubtitles2 opensubtitles2
Кто налил сюда масло? !
Gušim se vlastitom pljuvačkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заранее держите наготове оливковое масло и грейпфрут в теплом месте. 18.00.
Nikada sebi ne bi oprostilaLiterature Literature
А масло там есть?
Forenzičari samo tapkaju u mestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Каждый приносил ему от себя подарок+ — серебряные и золотые изделия+, одежду+, оружие, бальзамовое масло, лошадей, мулов,— и так из года в год+.
Kako ovako nesto udje u motel u sobu neprimeceno?jw2019 jw2019
На подносе был стакан молока, баночка варенья из дикого крыжовника, ломтики хлеба с маслом и кусок медового пирога
To je jednostavna proceduraLiterature Literature
Она любит конфеты с арахисовым маслом
Samo pametnjaković i skitnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам ещё нужно масло.
Zbunjena je i staraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ешьте овощи с оливковым маслом, и у вас будет меньше морщин. "
Ima li koga tamo?QED QED
Арахисовое масло успокаивает.
U kakvom smo to jebenom poslu mi, Regina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Объясняя, какую важную роль играет оливковое масло в испанской национальной кухне, шеф-повар Хосе Гарсиа Марин утверждает: «Если продукт используется уже 4 000 лет, то, надо полагать, он хорош.
Malopre su odveli Lasla!jw2019 jw2019
Хочешь масла к попкорну?
Stvarno te volimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он знает, что мы его хлеб и масло.
Zvati ću TrevoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Масла изоляционные
Možda navrati kasnije. – Možda bih se i mogao malo zadržatitmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.