пропускаемое слово
beskorisna reč · бескорисна реч
слово oor Serwies
слово
ru
слово
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
реч
ru
одна из основных структурных единиц языка
Никому об этом ни слова!
Никоме ни реч о томе!
reč
Я не понимаю ни слова из того, что он говорит.
Ne razumem ni reč od onoga šta on govori.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иными словами, ты не знаешь...
Ona će znati što treba napraviti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Слова Иисуса из Матфея 28:19, 20 показывают, что креститься следует тем, кто сделался Его учеником.
Koje sviraju čelo i žele da postanu bibliotekarke kad porastujw2019 jw2019
Вставьте пропущенные слова.
Hoćeš reći kako taj lik koristi neku vrst rendgen- stroja?jw2019 jw2019
Похоже, последние слова я выпалила громче, нежели собиралась.
Ovaj trostruki poker nije potpunLiterature Literature
Пытался ли ты произносить слово в самых различных контекстах?
I prilično zastrašujućeLiterature Literature
Как слово Бога открывает «мысли и намерения сердца»?
Trebalo bi da stigne uskorojw2019 jw2019
В классическом греческом языке это слово означало просто «вертикальный столб», или «кол».
Da... i imao je opasan nožjw2019 jw2019
В согласии со словами из псалма 116, выпускники призывались восхвалять Иегову.
Ja sam znalajw2019 jw2019
Согласно словам одного библеиста, «благодаря влиянию Бога разум склоняется к вере».
Ušao je u spavaću sobu i gledao stvari na vješalicamajw2019 jw2019
Иными словами, Хенаро не знает, как он делает все это.
Zdravo, čovječeLiterature Literature
Она сказала нехорошее слово.
Kada pricam engleski, nervozan sam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
СОКРОВИЩА ИЗ СЛОВА БОГА | МАРКА 13, 14
A ovo zato što si ostavio moju majkujw2019 jw2019
Один протестантский епископ обратился к духовенству своей церкви со словами: „[Гитлер] послан нам Богом“».
Uništio sam svoj brakjw2019 jw2019
Ты должен повторить слова.
Mogao je oboje da nas ubije.- Nije me briga što bih umrlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тормозами же он старался не пользоваться, чтобы, по его словам, не изнашивались тормозные колодки.
Da li si čitao novine?Literature Literature
Хорошие юридические умные слова.
Stvarno mislim, da sam bio jedan od tvojih najstarijih prijatelja, da bih skupio snage da te nateram da na nešto kao što je ovo, pomisliš dvaputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но они забеспокоились и сделали автозамену слова " сорок " словом " эффективность ".
Da, ali smo nastavile dalje, i zato smo Nico i ja želele malo " našeg " vremena, noć, da jednostavno zaboravimo na sve ostaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Тревор Тим, ”Как PIPA и SOPA нарушает принципы Белого Дома о поддержке свободы слова и инновации” [анг]
Gospođica Turnergv2019 gv2019
Мы много узнаем о Дьяволе из слов Иисуса, обращенных к религиозным учителям того времени: «Вы от отца вашего, Дьявола, и хотите исполнять желания отца вашего.
Ti i ja ćemo sada porazgovaratijw2019 jw2019
Отпустите меня, я не скажу ни слова.
Ako preživimo ovu noć, obećavam ti da ću ti reći sve što znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому если мы «сделали какой-нибудь неверный шаг прежде, чем осознали это» и получили необходимое наставление из Божьего Слова, давайте подражать Варуху в зрелости, духовном разумении и смирении (Галатам 6:1).
Postaješ državni neprijateljjw2019 jw2019
Слово берёт постоянный продюсер Гвидо Контини
Znam koliko mora da patiš.- Znaš li?opensubtitles2 opensubtitles2
Даже слова, которые мы используем, говоря о браке или отношениях, чётко отображают это.
Nisam te nikad prevarioted2019 ted2019
Каждому слову, Сара.
Sve to...Ne mogu vjerovati da vodimo ovaj razgovorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. а) Что, согласно словам из Даниила 9:27, должно было произойти после того, как евреи отвергнут Мессию?
OK, moja sestra je u sobijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.