лежать oor Tadjik

лежать

/ljɪ'ʐatj/ werkwoordглагол несовершенного вида
ru
занимать место (по какому-л. разряду и т. п.)

Vertalings in die woordeboek Russies - Tadjik

дароз кашидан

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

хобидан

werkwoord
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Добравшись до берега, они видят «разведенный на углях костер» и лежащую на нем рыбу, а также хлеб.
Барои худиловакунӣ истифода мешавад, масалан дар диалогҳоjw2019 jw2019
14 Чем меньше оставалось времени до жертвенной смерти Иисуса, тем больше он осознавал, насколько огромная ответственность лежала на нем.
& Эҷоди сертификатjw2019 jw2019
Ее особенно тронула следующая мысль: «Если Иегова прощает нам грехи, не следует думать, что наши проступки будут всю жизнь лежать на нас несмываемым пятном»*.
Ҳисоби сессияjw2019 jw2019
18 Одно из средств воздействия Дьявола — мир, лежащий в его власти (1 Иоанна 5:19).
Ҷузъиёти техникӣjw2019 jw2019
Чтобы добраться до собрания в деревне Ботингон, расположенной в сильно пострадавшей области дельты реки Иравади, группе добровольцев пришлось пробираться через опустошенные районы, где повсюду лежали трупы.
Ин истифодакунанда % # дар система вуҷуднестjw2019 jw2019
б) Как во всех домах можно применять принцип, лежащий в основе правила из Второзакония 23:12, 13?
Ранги қисми Ijw2019 jw2019
Он понимал принцип, лежащий в основе этого требования Закона.
Радкунии & саҳифабандjw2019 jw2019
Как мы можем применять принцип, лежащий в основе предостережений Павла?
Модификатори харитаи омезишотjw2019 jw2019
Расскажите, какое бремя лежало на иудеях в первом веке.
Феристодани сертификатjw2019 jw2019
Теперь Марии пора прощаться с Елизаветой и отправляться в дальний путь домой, в Назарет, лежащий к северу от гористой местности Иудеи.
Афзудани векторjw2019 jw2019
По-видимому, Иисус говорил о лежавшей неподалеку рыбе и подразумевал рыбную ловлю.
& Фокуси гузарвожаjw2019 jw2019
Наши прародители были совершенны, и перед ними лежала перспектива увидеть, как вся земля станет раем, в котором совершенная человеческая семья будет жить в мире и счастье.
Ин элементи ифодаи муқаррарӣ ба ҳамаи вариантҳо худ мувофиқат мекунад. Шумо вариантҳоро ба воситаи ҷойгиркунии элементҳои ифодаи муқаррарӣ болои ҳамаи онҳо таъин карда метавонедjw2019 jw2019
14 Как мы можем применять принцип, лежащий в основе предостережений Павла?
Гузоштани/Бардоштани Парчамjw2019 jw2019
Вообразите, что чувствовал Исаак, когда лежал на жертвеннике в ожидании пронзающей боли, за которой должна была оборваться его жизнь.
Силули Мухобиротӣ холӣ астjw2019 jw2019
И вот вам знамение: вы найдете младенца, завернутого в пеленки и лежащего в кормушке для скота».
Натавонистам рақами тартибиро аз худ кунамjw2019 jw2019
Ангел говорит пастухам, что в расположенном рядом городе они найдут младенца, лежащего в кормушке для скота.
дарахт#colorjw2019 jw2019
б) Как можно применить принципы, лежащие в основе этих мер предосторожности?
Намоиши & сарлавҳаи сутунjw2019 jw2019
Когда астрологи пришли, Иисус уже не был младенцем, лежащим в кормушке для скота,— с тех пор прошло много месяцев, и он жил в доме.
гулдор#colorjw2019 jw2019
Он также дорожил принципами, лежащими в основе Закона Бога, и молился о том, чтобы научиться исполнять Его волю.
Ҳамагӣ хотирааш # Mб мебошадjw2019 jw2019
Хотя, частично вина за это может лежать на другой стороне, смиренный христианин думает о своих ошибках и с готовностью их признает. (Зачитай Притчи 6:1—5.)
Саф кашондани ба чапjw2019 jw2019
Она просила извинить ее за то, что ее не было дома в тот день, и объяснила, что лежала в больнице.
Гузариш ба Мизи кории Ояндаjw2019 jw2019
12 В корне некоторых семейных проблем могут лежать нереалистичные ожидания.
Маҳдуд ва аз ҳад зиёд пур кардан (тавсиякунӣjw2019 jw2019
В особенности я убедился в этом, когда лежал в больнице. Многие из них навещали меня».
Ягон Диски Фишурдаи Садоӣ муайян нагардидаастjw2019 jw2019
«Волк будет жить вместе с ягненком, и барс будет лежать вместе с козленком; и теленок, и молодой лев, и вол будут вместе, и малое дитя будет водить их».
& Меҳмонҳои иҷозатшудаjw2019 jw2019
15 Как можно применить принципы, лежащие в основе этих законов?
Гузоштан ба доираи муҳаррирjw2019 jw2019
47 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.