вдыхать oor Turks
вдыхать
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
içine çekmek
Стреляя в них, пачкаемся их кровью, которую потом вдыхаем.
Onlara ateş edersek kanları üstümüze bulaşır, içimize çekeriz.
çekmek
Стреляя в них, пачкаемся их кровью, которую потом вдыхаем.
Onlara ateş edersek kanları üstümüze bulaşır, içimize çekeriz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Микробы проникают с вдыхаемым воздухом, пищей, а также через мочеполовой тракт и повреждения на коже.
Bir şey satın alsam?jw2019 jw2019
Давай, вдыхай через нос, и выдыхай через рот.
İlk filmim için hafızalara kazınacak bir şey yapmak istedimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( судорожно вдыхает ) Ты эпилируешь грудь воском?
Bu her zaman benim için fazla olmuşturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь, я собираюсь взорвать дым в рот, и вы будете вдыхать очень глубоко.
Tekrar tekrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вдыхай медленно.
Korkarım ki bu pek gerçek olmazdıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди в развитых странах проводят более 90% времени в помещении, где они вдыхают и контактируют с триллионами жизнеформ, невидимых невооруженным взглядом: с микроорганизмами.
Artık eve gidebilir miyiz?QED QED
Я вдыхала кислород и выдыхала углекислый газ.
Lütfen bize bi hareket göster Bay BöcekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если он вдыхал грязь, это значит, что он был в сознании.
Bu kesinlikle bizi ilgilendirmez, PaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стреляя в них, пачкаемся их кровью, которую потом вдыхаем.
Daha şimdi olmadığını söyledinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И смесь, которую пациент вдыхает, должна содержать определённый процент кислорода, иначе это может быть опасно.
Lütfen benden açıklamamı istemeted2019 ted2019
* Голова моя плывет от духов, которые вдыхаю *
Yakışıklı mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы будем и дальше вдыхать правильный «воздух», если мы развиваем правильную установку в ответ на руководство святого духа Иеговы (Римлянам 12:9; 2 Тимофею 1:7; Галатам 6:7, 8).
En kötüsü Daily Mailjw2019 jw2019
С каждым вдохом я вдыхаю миллионы миллиардов миллиардов атомов кислорода.
Onlara bakılıp bakılmaması umrumda değilted2019 ted2019
Оказавшись в окружении спинных плавников и не зная, куда сначала смотреть, я вдыхаю поглубже и с восторгом, к которому примешивается тревога, начинаю рассматривать серые силуэты, двигающиеся подо мной.
Çizgiyi aşmıştı.- Ya da seni aşmıştıjw2019 jw2019
Когда мы вдыхаем кислород, этот цикл завершается.
Herşey yolunda, efendimjw2019 jw2019
Они все вдыхают вот это.
Sıradan olmak mı istiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он тоже не вдыхал дым.
Yani ciddi plaj erozyonları olacak.# metreye # metre deniz. Ve şiddetli rüzgar olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди и животные вдыхают кислород и выдыхают углекислый газ.
Bu ağır sorumluluk için çok büyük onur duymak benjw2019 jw2019
Вдыхает жизнь в эту фабрику.
Kraliyet Donanmasında dakik olmak öğretilmedi mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже у тех курильщиков, которые не вдыхали специально табачный дым, повысился риск заболеть.
Kapa çenenijw2019 jw2019
Они могли попросить сигарету у незнакомца или им подменяли пачку в оставленной сумочке, и потом они, сами того не зная, вдыхали пары PCP или Сколамина, каждый из которых действует как наркотики, используемый насильниками.
Derslere bilfiil girmeden...... Morgan State' e girmek için kolej kredisi mi istiyorsunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попадают они туда с воздухом, вдыхаемым лёгкими, и с пищею, которую принимают.
On dakika erken gelsem ne olurdu diyorumWikiMatrix WikiMatrix
Некоторые даже считают, что мы должны вдыхать окситоцин, чтобы стать полными заботы и сострадания.
Daha doğrusu, kabuslarted2019 ted2019
* Голова моя плывет от духов, которые вдыхаю *
Bu senin için iyi bir şeyopensubtitles2 opensubtitles2
Воздух внутри оказывается таким горячим и спертым, что вдыхаешь и выдыхаешь почти одно и то же.
Peki son kanun da çiğnenip Şeytan peşine düşünce... kanunlar ortadan kalktığına göre nereye sığınırdın Roper?Literature Literature
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.