опасение oor Oekraïens
опасение
Vertalings in die woordeboek Russies - Oekraïens
страх
Не сказав волхвам о своих опасениях, он попросил их рассказать ему, где они найдут Христа.
Не кажучи мудрецям про свої страхи, він просить їх розповісти йому, де вони знайдуть Христа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но если больше, то уже возникают опасения, что может возникнуть снежный ком.
А професор Люпин сьогодні має веселеньку нічQED QED
— А вы находите, что их опасения были преувеличены?
Загальна невдача вивантаженняLiterature Literature
Но уже на следующий год, из опасений гипотетического крестового похода, набеги мамлюков возобновились.
Редагувати набір рамок текстуWikiMatrix WikiMatrix
После отъезда скорой возникли опасения, что женщина-врач может «сдать» преступников милиции, но их прервал Трошкин, сказав, что убил врача.
Може, в цьому і полягав план із самого початку?WikiMatrix WikiMatrix
У метрдотеля даже возникли серьезные опасения насчет его психического здоровья
Файл параметрів придушення шуму на фотографіях, який слід завантажитиLiterature Literature
Чтобы победить в борьбе с социофобией, вам рано или поздно придется изживать свои опасения.
Він... такий важкийjw2019 jw2019
Опасения в толпе сменялись надеждой, люди хватались за любые обрывки информации, какой бы сомнительной она ни была.
Так точно, готовий, старший унтер- офіцереLiterature Literature
Возлагая все свои заботы – опасения, беспокойства, разочарования, страхи и так далее – на Бога с полной верой в Него, мы будем ощущать душевный покой – «мир Божий, который превыше всякого ума» (Филиппийцам 4:4, 7; Псалом 67:20; Марка 11:24; 1 Петра 5:7).
Я сказав, що вони забули одну річ, одну деталь.Що барабанна установка була моєю, і можу робити з нею що захочуjw2019 jw2019
Несмотря на опасения израильских властей, что образуется двойное отношение к терактам на территории Израиля и к терактом в остальном мире, что даже привело к знаменитой «чехословацкой речи» премьер-министра Шарона, в которой он заявил, что Израиль не станет очередной жертвой сверхдержав, как Чехословакия в 1938 году, администрация Буша-младшего стала самой произраильской за всю историю отношений между государствами.
Перевірити появу нових групWikiMatrix WikiMatrix
Поначалу ее состояние не вызывало особых опасений, но вскоре ей стало хуже, и ее положили в больницу.
Призначитиjw2019 jw2019
Девлет II Герай постоянно высказывал султану свои опасения о том, что Россия не намерена долго соблюдать условия мира и вскоре приступит к территориальным захватам в Крыму и за счет Турции.
Опис відсутнійWikiMatrix WikiMatrix
После 11 сентября 2001 года все мы стали испытывать больше опасений и растревожены событиями, происходящими в разных странах, и практически повсеместным вводом в оборот слова “террор”.
Кількість лівих і правих дужок у формальному виразі не збігаютьсяLDS LDS
Было у меня опасение, что Попеленко оборудует НП не за плетнем, а где-нибудь на сеновале.
Добре, тепер скажи мені, друже, що тобі говорив КамілоLiterature Literature
Преисполненные опасений, они решили судить его на общинном совете.
Ви фармацевт без ліцензії?LDS LDS
Конечно, климат будущего может и не оправдать сегодняшних опасений, однако вполне возможно, что все обернется намного хуже!
Створення файлів штампівjw2019 jw2019
Страх, уныние, лень, трудности с чтением, отсутствие поддержки или возможностей, культурные или семейные традиции, опасения, связанные с оплатой, мирские искушения, ложные представления об образовании и многие другие препятствия могут встать на вашем пути8.
І що сказав оракул?LDS LDS
Оба войска приветствовали такое предложение, однако Еврисфей от него отказывается из опасений за свою жизнь.
Якщо наші діти зможуть бути в безпеці ще один день... то буде варто ще один день захищати цей острів!WikiMatrix WikiMatrix
Я знаю ваши опасения: они должны внушать вам осторожность, но не робость.
створити пакунокNAME OF TRANSLATORSLiterature Literature
Кроме того, было у меня еще одно опасение.
А потім зателефонувала КрістінLiterature Literature
Денежные пожертвования ВСЦ воинствующим политическим группам во многих странах были причиной серьезного опасения для многих прихожан.
Підтверджувати збереженняjw2019 jw2019
У некоторых людей идея единства, возможно, вызывает опасение, поскольку они боятся, что для этого нужно пожертвовать своей индивидуальностью.
Не хвилюйся, мій хлопчикуLDS LDS
Правда ли, что все от вас отвернутся, если оправдаются ваши наихудшие опасения?
Він щосили старається щоб знайти лікиjw2019 jw2019
От всего сердца благодарна Иегове за то, что он понимает наши самые сокровенные переживания, опасения и душевные раны.
Перший автор та колишній супроводжувачjw2019 jw2019
Но Лигии она о своих опасениях говорить не хотела, а тем временем стало совсем светло, солнце заглянуло в атрий.
Я по прибирала на горі, прибрала вишку, на горі і в долиніLiterature Literature
● «Не замышляй против своего ближнего никакого зла, когда он без опасения живет с тобой» (Притчи 3:29).
Вона послала машини назад у часіjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.