Зависть oor Sjinees

Зависть

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

羨慕

werkwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

зависть

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

妒嫉

naamwoord
Этот небольшой остров широко известен разнообразием и изобилием рыбы и стал предметом зависти иностранцев.
这个小岛因鱼种类多、数量丰富而广为人知,已成为外国人妒嫉的目标。
en.wiktionary.org

羡慕

naamwoordvroulike
Ты будешь предметом зависти каждой девушки в Рэбл Болл!
妳会 让 叛军 舞会 上 所有 姑娘 羡慕 !
en.wiktionary.org

嫉妒

naamwoordvroulike
Духовное же «неведение» других объяснялось такими мотивами, как нежелание угождать Богу, предубеждения, зависть и открытая ненависть.
有些人之所以无知,是因为种种原因,例如不重视蒙上帝悦纳,充满偏见、嫉妒和仇恨。
GlosbeResearch

妒忌

naamwoord
Но однажды из зависти Сау́л совершает ужасный поступок.
但后来有一天,扫罗因为妒忌,做出一件可怕的事来。
en.wiktionary.org

羨慕

werkwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Наш старый, добрый утюг... Девки умрут от зависти咱家好用的舊熨斗喲 姑娘們要羡慕死了
咱家好用的舊熨斗喲 姑娘們要羡慕死了Наш старый, добрый утюг... Девки умрут от зависти · 善良的добрый · 女孩Девки · 妒忌зависти · 我們的Наш · 死亡умрут · 熨斗утюг · 舊的старый
зависть 羡慕
羡慕зависть
зависти
出於嫉妒из зависти
зависти妒忌
出於嫉妒из зависти · 妒忌зависти
зависть к пенису
阴茎妒羡 · 陰莖妒羨
из зависти 出於嫉妒
出於嫉妒из зависти · 嫉

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мисти просто умрет от зависти.
不能 肯定 , 但 我? 们 相信 是 它OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8. (а) Что может случиться с тем, кто дает повод к зависти и спорам в собрании?
他 好 喜歡 買 冰淇淋 回家 吃jw2019 jw2019
Флавий умрет от зависти.
您没有选择给一部分收件人的加密密钥, 如果您加密此信件, 这些人无法将其解密 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня корейский народ под мудрым руководством уважаемого товарища Ким Чен Ира прилагает неустанные усилия к тому, чтобы еще больше возвеличить социалистическую систему корейского образца, подчиненную интересам человека, под знаменем учения чучхе, построить мощное государство с сильной национальной властью во имя всеобщего процветания и в интересах всего народа, живущего без зависти со стороны других народов мира, и достичь независимого мирного объединения страны, что является высшей целью нации
你 确 定 你? 没 事? 吗- 我? 对 于 收???? 没 障? 碍MultiUn MultiUn
* Где зависть, там неустройство и всё худое, Иакова 3:16.
最近 的 村子 離 這裡 也 有 # 英哩LDS LDS
Проработка второй части будет зависть от участия каждой страны в некоторых региональных или субрегиональных соглашениях, касающихся мониторинга и оценки критериев и показателей.
我?? 样 叫 了? 吗 ? 你 有 感? 觉 UN-2 UN-2
ЧТО МОЖЕТ РАЗДУТЬ ПЛАМЯ ЗАВИСТИ
好, 如果 你 改? 变 了 你的 主意jw2019 jw2019
Это приводит к «вражде, ссорам, зависти, гневу, распрям, разногласиям» (Галатам 5:19—21).
那個 姑娘 , 她 天生 是 啞巴 ?jw2019 jw2019
Однако было честнее сказать, что рыночная экономика поддерживается стимулированием жадности и зависти посредством рекламы.
格 先生 是 最快 的 方法ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В вефильской семье нет места для зависти, принадлежащей к делам плоти.
你 他 妈的叫了警察? 的 叫 了 警察?- 好了 好了jw2019 jw2019
Единокровные братья Иосифа из зависти продали его в рабство в Египет, где он, как раб и как узник, провел около 13 лет.
我 不像 其他人 , 我 是 有 想法 的jw2019 jw2019
Давайте вспомним два случая из истории, когда люди испытывали зависть.
心肌 栓塞 、 行星 撞 餐? 厅jw2019 jw2019
«Мы располагаем # процентами мировых богатств, но при этом население наше составляет всего # процента населения планеты... В такой ситуации мы не можем не оказаться предметом зависти и неприязни
小孩子 不懂 的 走? 远 一? 点 啊MultiUn MultiUn
Турист уходит без тени жалости к рыбаку, но с толикой зависти.
可是 作? 为 一? 个 芭蕾舞 主要 演? 员迪斯科 舞 跳 得 可不 怎 么? 样LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
С помощью человеческого разума и скоординированных сокращений ряда мускулов [языка] мы создаем звуки, которые вызывают любовь, зависть, уважение – по сути, любое человеческое чувство» (Hearing, Taste and Smell [Слух, вкус и обоняние]).
他們 喝醉了 酒 , 出 拳 很快jw2019 jw2019
Вопреки всему, что они видели сами и знали о его положении перед Господом, их дух критики и зависти распространялся, как лесной пожар.
踢 下? 盘 攻?? 头 部? 疯 狂 的 打斗 啊!LDS LDS
Один из писавших Библию, Иаков, напоминает, что «склонность к зависти» присуща всем несовершенным людям (Иакова 4:5, НМ).
你的 把戲 玩弄 得 太 過分 了jw2019 jw2019
Представь, что, должно быть, чувствовали Варнава и Савл, когда без всякой зависти их духовные братья «после поста и молитвы... возложили на них руки и отпустили» (Деян.
什 么, 你 和 你的 拍 档要去? 要 去?jw2019 jw2019
Ведь мы все добропорядочные граждане социальных сетей, в которых зависть и ревность сплошь и рядом.
你 是 個 聰明人. 我 看得出 來 你 為 什? 要 她ted2019 ted2019
Может, например, вызывать зависть, что у кого-то больше имущества, чьи-то дети здоровее, а кто-то в чем-то искуснее
我 帶 # 年代 舞曲耶 正好MultiUn MultiUn
Что, если зависть и есть вопрос геометрии? Вопрос того, куда мы ставим себя по отношению к окружающим?
魯 迪 寵物 店, 加 利 福 尼 亞ted2019 ted2019
ДАВАЙ поговорим о том, что такое зависть.
嘿 , 想象 一下 我? 们 的? 战 利 jw2019 jw2019
Джейн Брайент Куин, уже упоминавшаяся в этой статье, заметила: «Когда мы видим, как кто-то, не прикладывая больших усилий, быстро богатеет, зависть может пробудить в нас, инвесторах, самые низменные чувства».
吃? 药 真的?? 让 她? 变 得 好像 她 真 可以jw2019 jw2019
Если из-за зависти, притязаний на дружбу или педантизма отношения с другом стали натянутыми, спроси себя: чего я ожидаю от нашей дружбы?
媽媽 有一天 收到 一封信jw2019 jw2019
Старшие священники предали Иисуса из зависти, и Пилат это знал.
? 这 看 起? 来 很 有?? 议 但 我? 觉 得 性虐 很糟 jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.