завистливый oor Sjinees
завистливый
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
妒忌
Вполне понятно, что другие державы устремляли на Константинополь завистливые взгляды и, периодически осаждая его стены, пытались заполучить его.
不用多说,君士坦丁堡招来了比邻强国的妒忌,强敌多次企图攻城。
妒
Это разожгло гнев в сердце завистливого правителя.
希律王听后妒火中烧,非常愤怒。
羡慕
妒忌的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Его незаслуженно преследовал завистливый Саул, первый царь Израиля.
我? 会 告? 诉 你 ...? 当 一? 个 阿拉伯人 比 你 想像 中?? 难 , 哈 利 斯jw2019 jw2019
Это не завистливая, эгоистичная ревность, свойственная людям.
此? 时 此刻 , 有人 正 盯? 着 我?? 吗 ?? 当 然 , 肯定 有 的 。jw2019 jw2019
Разница между ним и соперничающим человеком состоит в цели: цель последнего — победить, цель завистливого человека — не дать победить другим».
" 我? 会 改? 变 , 我 保? 证 , 我? 会 改?" "jw2019 jw2019
Мой отец понимал, что главные конструкторы были амбициозными и завистливыми людьми.
它 美 极 了 , 不是 么 ? 稍加 修整 , 就 能 出航 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Иисус Христос, обладавший способностью видеть сердца людей, сказал: «Изнутри, из сердца человека, исходят злые мысли, которые порождают блуд, воровство, убийства, прелюбодеяние, желание чужого, злые дела, обман, распутное поведение, завистливый глаз, оскорбительные слова, высокомерие, безрассудство» (Марка 7:21, 22).
因? 为 我 要 和 你? 说 一件 事 , 可以? 吗 ?jw2019 jw2019
Завистливый человек хочет иметь то, что есть у других. Ему может казаться, что они не имеют права владеть тем, чего он так страстно жаждет.
鲁普 你找到总司令官了吗? 普 你 找到? 司令官 了??jw2019 jw2019
ЗАВИСТЛИВЫЙ левит восстанавливает толпу мятежников против тех, кого Иегова наделил властью.
她 只 是 又 一位 「 紅色 八 爪 女 」jw2019 jw2019
Но ночью завистливый соперник портит полотно.
喏 , 那? 个 就是? 绿 怪? 兽 ( 波士???? 队 的 吉祥物 )jw2019 jw2019
В Притчах 28:22 говорится: «Спешит к богатству завистливый человек, и не думает, что нищета постигнет его».
黛 博 拉, 你 有 很 吸引人 的? 脸 孔jw2019 jw2019
Он понимал, что на самом деле его притеснял не Дарий, а завистливые князья и сатрапы.
在? 这 里 我? 们 不能 再? 为 她 做 什 么 了 最好? 还 是 把 她 放 回 街上 去jw2019 jw2019
Многие люди, подстрекаемые завистливыми религиозными вождями, присоединились к зачинщикам, требовавшим для Иисуса смерти (Марка 15:11).
我們 就 會 被 所有人 排斥jw2019 jw2019
Ревность может проявляться как завистливое недовольство из-за благополучия или успехов других.
我們 那天 就 這樣 贏得 了 比賽jw2019 jw2019
Завистливый левит Корей организовал мятеж против назначенных Богом служителей, Моисея и Аарона.
一? 顶 帽子 ,?? 着 放上 一? 顶 帽子jw2019 jw2019
Вместо того чтобы приветствовать это, завистливые иудеи добились того, что миссионеры были изгнаны из города (Деяния 13:45, 50).
我 可以 的 , 那 就是 你們 想要 的 ?jw2019 jw2019
Вот что, к примеру, случилось с Иосифом. Завистливые братья продали его в рабство в Египет.
好吧 我 開槍 了 我 殺 了 他jw2019 jw2019
Гордыня вспыльчива, недобра и завистлива.
然而 浩 一 少年? 对 周? 围 一切 如此? 着 迷以至 于 完全? 没 有 注意到? 这 一? 点LDS LDS
Завистливые соседи оказывали сильное противодействие.
只 要 剩 一 丁? 点 你 就 不消 停 普 利 克 !jw2019 jw2019
Прошу, не надо... завистливый, похотливый принц!
帮您清理用户留在系统中的使用痕迹 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может быть, я завистливый человек?
一天 傍晚? 奥 托? 来 跟 我? 们 一起 住LDS LDS
Безусловно, нам нельзя завистливо думать, что эти люди получили свои преимущества незаслуженно, по человеческому лицеприятию, а не по теократическому назначению.
聽著, 我 發過誓, 不會 再 對 人 重 复 在 車裡 聽到 的話jw2019 jw2019
Она просто завистливая сучка.
你 知道 為什麼 大家 都 這麼 緊張 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К сожалению, ее успех вызвал шквал недоброжелательных, завистливых и злобных утверждений со стороны ее конкурентов, которые были готовы пойти на все, чтобы дискредитировать и оклеветать ее.
唔 , 雷 蒙好久? 没 看到 你 那 么 有精神 了UN-2 UN-2
Давай прочитаем Деяния 5:17, 18 и 7:54—59 и посмотрим, что сделали завистливые люди ученикам Иисуса. ~ Теперь ты понимаешь, почему нужно быть осторожным, чтобы не стать завистливым? ~
以 超 光速 赶 去 只 需 # 小?# # 分 ...jw2019 jw2019
Апостол Иоанн сказал, что «желание глаз» — от этого мира, который проходит (1Ин 2:16, 17). Часто душевное состояние человека отражается в глазах, поэтому в Писании есть такие выражения, как «высокомерные глаза» (Пр 6:17); «блеск... глаз» (испорченной женщины, соблазнительницы) (Пр 6:25); «глаза... исполнены прелюбодеяния» (2Пт 2:14); «глаз скуп» (Пр 23:6); «завистливые глаза» (Пр 28:22); «глаз зол» — это выражение указывает не на взгляд, обладающий какой-то магической силой, а на плохие намерения человека и противоположно по значению словосочетанию «добрый глаз» (Мф 20:15; Пр 22:9, сноска).
你 對 她 抱有 罪惡 感和 責任很 容易 把 蘇 菲 亞當 成 她jw2019 jw2019
Иногда завистливый человек не таит своих чувств.
? 无 名 小卒我 要 知道 他 是? 谁jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.