посыпьте撒上
撒上посыпьте
Посыпайте撒上 oor Sjinees
Посыпайте撒上
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
撒上Посыпайте
撒上與磨碎的奶酪混合的磨碎的麵包屑,然後撒上黃油塊Посыпайте измельченными крошками, смешанными с молотым сыром, и посыпайте кусочками масла
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
посыпайте撒上
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
撒上與磨碎的奶酪混合的磨碎的麵包屑,然後撒上黃油塊Посыпайте измельченными крошками, смешанными с молотым сыром, и посыпайте кусочками масла
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эти остатки ни на что не годились, разве только для того, чтобы, как кто-то заметил, посыпать ими дорожки и тропинки, подобно тому как сегодня их посыпают гравием.
我 是... 紐約 時報 的 一個 字謎 迷jw2019 jw2019
Когда я отказался подписать этот документ, посыпались угрозы отправить меня обратно в Сан-Николау, откуда, по его словам, не возвращаются.
瑞 摩斯 我的 老朋友 你 今晚 服? 药 了? 吗 ?jw2019 jw2019
– Сэр, посыпался фондовый рынок.
你 那? 两 只 大 狗 只 是 唬人 而已 它? 们 其? 实 挺 乖的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— А чем вы посыпали противень?
好的 , 那? 样 整? 个 行? 动 就 差不多 了jw2019 jw2019
Смерть посыпалась на нас.
我 還能 看到 不再 來 的 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сет посыпал землю солью?
我 是 出 于? 压 力 才? 这 么 做 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 В двадцать четвёртый день того же месяца+ сыновья Израиля, одевшись в мешковину+ и посыпав себя землёй+, собрались вместе и стали поститься+.
你??? 过 了??? 过 他 “ 你 为何而来了吗”? 何 而? 了? ”?jw2019 jw2019
Чтобы узнать, какой Агора была в прошлом, давайте оставим шум и суету современной жизни и пройдемся по посыпанным гравием дорожкам между безмолвными руинами мраморных зданий, камнями, покрытыми резьбой, и разрушающимися порталами, поросшими сорняками и травой.
你 彈 得 比 我 好 , 還 希望 自己 作曲jw2019 jw2019
С октября 1975 года в филиалы Зимбабве (в то время Южная Родезия) и ЮАР посыпались тревожные сообщения от районных надзирателей, различных ответственных комитетов и отдельных братьев.
我?? 没 弄清楚 事情 真相 但 我 知道 看到 了 警告jw2019 jw2019
Фамарь разодрала свою одежду, посыпала свою голову пеплом и ушла вопя.
多麼 棒 的 主意對 啊! 喬 總是 有 辦法jw2019 jw2019
Как отмечает Барнз, «этот остаток был ни к чему не пригоден, им посыпали дороги и тропинки, точно так же как сегодня их посыпают песком».
他 是 我的? 邻 居 , 努? 苏 坦 · 艾 格 拜 因jw2019 jw2019
Посыпались циничные заявления.
?? 妈 知道 你的? 这 些 朋友?? 吗 ?UN-2 UN-2
Они верят, что тело освящается, когда человек проходит по дорожке, посыпанной пыльцой («The Encyclopedia of Native American Religions»).
那 是 什 么 意思 ? 你? 车 技 太? 烂 了jw2019 jw2019
Один из методов крашения шерсти в пурпурный цвет заключался отчасти в том, что шерсть всю ночь отмачивали в виноградном соке, посыпав порошком из корня марены.
我 曾???? 这 些? 变 成 我的 事 所以? 现 在 感? 觉 很糟jw2019 jw2019
Там было сказано посыпать растения золой.
不, 但是 如果, 你 知道... 那 不起 作用 的?,, 然后ted2019 ted2019
6 Тогда Иисус разорвал свою накидку, пал ниц+ перед ковчегом Иеговы и лежал на земле до вечера, он и с ним старейшины Израиля, и они посыпа́ли свои головы пылью+.
听 好 世界 街 舞 大?? 马 上 就 要? 开 始 了jw2019 jw2019
Помеси его 15 минут на посыпанной мукой доске
正在生成新的密钥对 。jw2019 jw2019
На Масличной горе Хусий, у которого одежда была разорвана, а голова посыпана землей, вышел навстречу спасавшемуся бегством Давиду. Царь попросил его вернуться в Иерусалим, и, сделав вид, будто он на стороне Авессалома, постараться расстроить совет Ахитофела.
我 已? 厌 倦 了 老是? 报 消息? 给 你jw2019 jw2019
Позднее свидетели видели также, как солдаты пытались смыть пятна крови и посыпали мост песком
好, 沒問題! 至少 屋裡 頭 很 舒服 暖和MultiUn MultiUn
12 Один вениамитя́нин побежал с места сражения и в тот же день прибежал в Сило́м; одежда на нём была разорвана+, голова посыпана землёй+.
今晚 我 不需要 你的 服? 务 了jw2019 jw2019
С первых же дней от учителей и одноклассников посыпались издевательства.
可? 还 有 几 千? 个 , 甚至 几 万? 个jw2019 jw2019
Бессердечные люди жаждали унизить бедных настолько, чтобы те посыпали землей свои головы в знак горя, печали и унижения.
大自然 也 被嚇 得 尿 褲子 了jw2019 jw2019
Однако через несколько лет на лицах тех, кто умирал от облучения, не осталось и следа от прежних улыбок; посыпались требования компенсации.
? 还 有 , 你 知道 ,? 库 斯 科 是 首都 。 是的 。jw2019 jw2019
А затем посыпался град.
你 想要 我 怎 么 拍 , 我 就 怎 么 拍 , 我? 还 可以 把? 摄 像 机 伸? 进 去 拍jw2019 jw2019
Вне себя от горя, он разорвал на себе одежду, надел мешковину, посыпал себя пеплом и, выйдя на середину города, стал громко плакать.
里 面? 该 不? 会 都 是? 猫 吧 ? 快? 来 人 阻止 我 啊jw2019 jw2019
67 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.