ад地獄 oor Sjinees
ад地獄
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
地獄ад
核戰將使地球變成真正的地獄Атомная война превратит Землю в настоящий ад
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В докладе Группы по установлению фактов Совета по правам человека описывается инцидент с участием анонимного свидетеля — АД/03, который утверждает, что его и других палестинцев незаконно задержали и заставили помогать военнослужащим ЦАХАЛ в ходе операции в Газе
再想 一想?? 个 英勇 的 姿? 势 怕 了吧 是 吧?UN-2 UN-2
Адам хотел отомстить тем, кто предал его.
不? 错 你 可以?? 车 送 他 回去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только 24 процента священников-лютеран в Швеции готовы «с чистой совестью» проповедовать о небесах и огненном аде, а четверть всех французских священников даже не уверены в воскресении Иисуса.
一般 都能 從 誰 第一個 探望 你...... 看出 誰 最關心 你jw2019 jw2019
В результате Бог справедливо решил, что Адам и Ева недостойны жить вечно (Бытие 3:1—6).
我 需要 推? 进 器 控制- 推? 进 器 由 史 巴 克 控制jw2019 jw2019
Первый человек, Адам, был создан с определенным запасом слов, а также со способностью образовывать новые слова, тем самым расширяя свой лексикон.
嘿 , 想象 一下 我? 们 的? 战 利 品 吧jw2019 jw2019
более 50 мирных жителей, в том числе женщин и детей, пытавшихся бежать из зоны боевых действий, были убиты в результате нападения хуситских боевиков на их лодки в районе Альтавахи (Аден).
你 眼睛 很快 就 會 腫起 來 來 , 吃 一顆UN-2 UN-2
Адам и Ева были созданы совершенными, и все их дети тоже должны были родиться совершенными.
那 是 给我的吗? 我的??? 这 是 微粒子 和 昆虫 分析 的 初步? 结 果jw2019 jw2019
октября Постоянный представитель Ирака при Организации Объединенных Наций посол Мухаммед ад-Дури направил г-ну Форану письмо, в котором заявил, что иракская сторона завершила подготовку к доставке архивов
女人 是 空 气 是 火焰? 轻 盈 而 有力MultiUn MultiUn
Однако Эритрея представила карту с обозначением местонахождения Хадиш‐Ади вместе с другими материалами ее экспертов во время заслушивания устных доводов в декабре 2001 года.
那? 时 候 她 常? 让 我? 觉 得她 在乎 的 不是 我? 为 她 做了 什 么UN-2 UN-2
Докладчик: г‐н Адам Мулаварман Тугио (Индонезия)
你?? 没 事 的 。 你?? 没 事 的 。UN-2 UN-2
Г‐н Ад-Дабаг (Ирак) говорит, что доклады Генерального секретаря о финансировании специальных политических миссий должны представляться на достаточно раннем этапе сессии с тем, чтобы Комитет имел возможность рассмотреть их надлежащим образом.
我? 们 不知道 其他人 的 名字UN-2 UN-2
ад-Дулайми и всех членов его семьи, в частности его сына Марвана и его дочерей Майсы и Марвы, во всех банках и финансовых учреждениях, действующих в Ливане
當然 還有 誰想 說 些 什 么 嗎?MultiUn MultiUn
Так Свидетели Иеговы уже более века учат библейской истине об аде.
早就 應該 做成 上下 鋪 了- 看看 這些 空間jw2019 jw2019
В письме папа тактично, но ясно, применяя стихи из Библии, доказал ложность учений церкви о том, что человеческая душа бессмертна и что Бог будет вечно мучить души людей в огненном аду.
沙粒 和 石 粒 在 水中 一樣 的 下沉jw2019 jw2019
Правительство Сирии подчеркивает, что пункт 8 доклада является наиболее очевидным подтверждением несбалансированного и противоречивого подхода Секретариата к ситуации в Сирии, будь то в отношении настойчивого использования термина (негосударственная вооруженная оппозиция), который не является юридическим термином и не закреплен в международном праве, или использования этого термина для описания групп, которые во всем мире обозначаются как террористические группы, такие как Фронт «Ан-Нусра» и несколько его террористических союзников, включая группировку «Ахрар аш-Шам», «Армию ислама» и движение «Нур-ад-Дин аз-Занги».
叫做, 意外 驚喜, 就是說 你, 老兄UN-2 UN-2
После смерти Адам вернулся в прежнее состояние небытия.
孩子們 不能 看到 我們 先死 去jw2019 jw2019
Недавно министр иностранных дел Польши г-н Адам Даниель Ротфельд выступил с предложением о создании под эгидой Организации Объединенных Наций группы экспертов для наблюдения за функционированием существующих режимов
我的 欲望 在? 脑 海中 起伏,? 让 我? 头 痛欲裂MultiUn MultiUn
Позднее муж Евы, Адам, поддался ее влиянию и присоединился к ней в мятеже.
現在 我們 已經 明白 了 該死 的 一切jw2019 jw2019
Г-н Ад-Даххан (Саудовская Аравия) сообщает, что министерство труда приняло ряд положений и постановлений, направленных на защиту прав домашних работников.
不好 意思 , 警? 长 , 我 是 有? 妇 之 夫UN-2 UN-2
СЛОВО «ад», согласно труду New Catholic Encyclopedia, «употребляется для обозначения места для проклятых».
是的 , 一句? 话 。? 简 短 而 准 确 。jw2019 jw2019
Они просили Бога облегчить их скорбь, поскольку думали, что их сын мучается в аду.
好了 吧? 我 不知道, 以 基督 的 名?!!jw2019 jw2019
Иегова хотел, чтобы Адам и Ева жили вечно.
威? 尔 森 先生? 维 塔? 库 先生 我 是 FBI 探?? 鲍 勃 · 海? 顿jw2019 jw2019
приветствует создание 29 августа 2004 года Переходного федерального парламента Сомали и избрание достопочтенного Шерифа Хасана Шейха Адена спикером парламента;
你? 们 或者? 会 怀 疑 木? 块? 为 何?? 这 么 硬 ?UN-2 UN-2
Наоборот: в отличие от „официальных“ церквей, они отрицают существование ада, проповедуя уничтожение злых и неверующих, окончательное исчезновение после смерти.
噢, 是? 吗- 嘿, 你 愿 意 帮一个忙吗? 一? 忙??jw2019 jw2019
Когда в аду не остается мест,
你 不??? 现 在 担心有点晚了? 心有? 晚了?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.