белый как снег oor Sjinees
белый как снег
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
雪色
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Его одежда была белой, как снег, и волосы на его голове были как чистая шерсть» (Дан.
他的衣裳洁白如雪,头发好像洁净的羊毛。”(jw2019 jw2019
Так как Мариам говорила против Моисея, Бог поразил ее «белой, как снег, проказой».
出4:6,7)还有一次,米利暗诋毁摩西,上帝就打击她,使她“长了麻风,像雪那么白”。jw2019 jw2019
Однако Иегова может сделать наши алые и темно-красные грехи белыми, как снег или неокрашенная шерсть.
但即使我们的罪像朱红和赤色的颜料一样,耶和华也能使我们洁白如雪,或白如未经漂染的羊毛。jw2019 jw2019
Его белые, как снег, волосы означают мудрость, приобретенную за долгую жизнь.
他的眼睛如同火焰”。( 启示录1:14)洁白如雪的头发显示他寿命长久,充满智慧。(jw2019 jw2019
Его одежда была белой, как снег+, и волосы на его голове были как чистая шерсть+.
他的衣裳洁白如雪+,头发好像洁净的羊毛+。jw2019 jw2019
Его одежды были блестящими, «весьма белыми, как снег, как на земле белильщик не может выбелить».
然后上帝洪亮的声音从天上发出,宣布耶稣是他的儿子。jw2019 jw2019
«Грехи ваши... станут белы, как снег».
10. 耶和华宽恕我们的罪以后,为什么我们不该觉得自己终生都会带着罪的污渍?jw2019 jw2019
Его одежда была белой, как снег, и волосы на его голове были как чистая шерсть.
他的衣裳洁白如雪,头发好像洁净的羊毛。jw2019 jw2019
10 Облако отошло от шатра, и белая, как снег, проказа поразила Мариа́м+.
10 云彩从圣幕上面移开,米利暗就长了麻风,像雪那么白+。jw2019 jw2019
3 По виду он был похож на молнию+, а его одежда была белой как снег+.
3 他的外表好像闪电+,衣裳白得像雪+。jw2019 jw2019
Только он может очистить «багряные» грехи Израиля, сделав их белыми, «как снег».
诗篇86:5)惟独他才能够把以色列“深如朱红”的罪洗净,变得“洁白如雪”。jw2019 jw2019
Её кожа бела как снег.
她的皮肤白得像雪。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Моисей положил руку за пазуху, а когда вынул, она стала белая как снег!
他把手抽出来的时候,他的手竟像雪一样白!jw2019 jw2019
Однако Иегова может сделать наши «алые» и «темно-красные» грехи белыми, как снег или неокрашенная шерсть.
不过,即使我们的罪深如朱红或红如赤布,耶和华也能使这样的罪变得洁白,像雪或未经漂染的羊毛一样。jw2019 jw2019
10 Иоанн продолжает: «А голова его и волосы были белые, как белая шерсть, как снег, и глаза его — как огненное пламя» (Откровение 1:14).
10 约翰继续描述:“他的头和头发都是白色的,有如白羊毛,好像雪一样。jw2019 jw2019
Он показал мне, что говорится в Библии в Исаии 1:18: «Даже если ваши грехи будут как алая ткань, они станут белыми, как снег».
例如,他让我看以赛亚书1:18,经文说:“你们的罪虽然深如朱红,也能洁白如雪”。jw2019 jw2019
«ВЗЯЛ Иисус Петра, Иакова и Иоанна, и возвел на гору высокую особо их одних, и преобразился пред ними: одежды Его сделались блистающими, весьма белыми, как снег, как на земле белильщик не может выбелить.
“耶稣带着彼得、雅各、约翰暗暗地上了高山,就在他们面前变了形像,衣服放光,极其洁白,地上漂布的,没有一个能漂得那样白。jw2019 jw2019
За это Бог поразил Гиезия, и тот стал «белым от проказы, как снег» (2Цр 5:20—27).
上帝用麻风打击基哈西,他“就长了麻风,像雪那样白”。( 王下5:20-27)jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.