бутон芽
芽 · 芽бутон
бутон oor Sjinees
бутон
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
芽
花蕾
31 Лён и ячмень были побиты, потому что ячмень колосился, а на льне были бутоны+.
31 当时麻和大麦都受到打击,因为大麦吐了穗,麻也长了花蕾+。
芽бутон
蕾
蓓蕾
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ходят слухи, что лифмен Ронин был у тебя, и что он, возможно, спас королевский бутон.
我爸 爸 才 不大? 摇 大? 摆 呢 我 也? 没 有OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мероприятия: ВКФЖ приступила к реализации проекта под названием «Весенний бутон», призванного помочь девочкам, которые по причине финансовых трудностей не могут завершить начальное и 9‐летнее обязательное образование.
我 今天 才 到 法? 国 , 明天 就 离? 开 去 拉丁 美洲 。UN-2 UN-2
Важность этих трех ключевых комитетов особо выделяется в докладе Бутона, где говорится о необходимости включения в состав комитетов по вознаграждениям и назначениям только независимых членов Совета директоров, а также о необходимости обеспечения того, чтобы в составе комитета по аудиту независимые члены Совета директоров имели большинство в две трети голосов.
我? 们 的? 杀 手 替天 行道 了UN-2 UN-2
Если мы не отнесем бутон к Ниму Галу, лес погибнет.
你 也 看?? 电 影 不到 最后- 刻 不能 落幕OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекрасна как бутон розы.
華盛頓 特別 毒品 管理局 可不是 耍 把式 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что касается мер по охране окружающей среды, в городе Баубау на острове Бутон (юго-восточная часть Сулавеси), который раньше был грязным, стало чисто, повысилась экологическая информированность населения, у жителей появились источники средств к существованию.
在当前标签内的相同目录下开始UN-2 UN-2
В докладе Бутона рекомендуется, чтобы независимые члены Совета директоров составляли как минимум половину от общего числа его членов, особенно в компаниях с большой долей рассеянных акций.
他 相信 求 自知 的?? 键 是 情感 而 不是?? 辑UN-2 UN-2
Куда они отправили бутон?
?? 请温 和 地 把??? 东 西 抱 走 。- 你?? 厌 狗?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В изданном в 2002 году докладе Бутона подчеркивается превосходство содержания над формой и закрепляется принцип "верного и беспристрастного отражения".
我? 们 可以 用 那? 间 有 制冰 机 的UN-2 UN-2
В докладе Бутона говорится, что члены Комитета по аудиту должны рассматривать материальные риски и забалансовые обязательства, проводить собеседования с начальником финансового отдела и руководителем службы внутренней ревизии и выражать свои взгляды на организацию ревизионного департамента.
? 卢 芳? 独 是 我 一生中 碰到 最好 的 事UN-2 UN-2
В докладе Бутона рекомендуется отказаться от практики предоставления скидок при выдаче опционов сотрудникам и руководящим работникам компании
自由 撰稿人 , 史 蒂 夫 · 洛 佩? 兹 先生-? 对 ,? 对 , 就是 我MultiUn MultiUn
Созревший бутон раффлезии
有 多少? 绝 地 武士 逃? 过 劫? 难 ?jw2019 jw2019
В докладе Бутона также высказывается мысль о целесообразности большей гармонизации бухгалтерских систем ОПБУ США и МСБУ/МФСО.
?? 络 圣 彼得堡 警局 跟 他???? 际 刑警?? 织 有 管?? 权UN-2 UN-2
В докладе Бутона рекомендуется отказаться от практики предоставления скидок при выдаче опционов сотрудникам и руководящим работникам компании.
? 别 的 房客 抱怨 他 破 坏 房? 间UN-2 UN-2
В рамках Плана «Весенний бутон», разработанного ВФЖ и Фондом детей и подростков в возрасте 13–19 лет Китая, было собрано 200 млн. юаней и оказана помощь 750 000 девочек, которые стали снова посещать школы в бедных районах.
唯有 送 他 回 比利時 住進 設備 完善 的 療養院才能 避 乏 他的 精神 完全 崩潰UN-2 UN-2
Появление на льне «бутонов» говорило о том, что он готов к жатве (Исх 9:31), и его выдергивали с корнем.
( 采 访者)您没有跟他说话? 者 ) 您? 有 跟 他???jw2019 jw2019
Встретимся здесь, когда найдешь бутон и улиток.
? 没 有 工? 会 卡 , 也? 没 有 工作OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В изданном в # году докладе Бутона подчеркивается превосходство содержания над формой и закрепляется принцип "верного и беспристрастного отражения"
停下! 你 再 敢 往前 游 一下MultiUn MultiUn
31 Лён и ячмень были побиты, потому что ячмень колосился, а на льне были бутоны+.
我 不能 讓 這些 事情 發生 不能? 這 不是 你 所 能 控制 的jw2019 jw2019
В докладе Бутона рекомендуется ежегодно проводить обзор работы, каждые три года дополняя его официальным обзором с возможным привлечением внешнего консультанта.
盡全力 了!- 兇 手 還 逍遙 法外UN-2 UN-2
Мы официальные смотрители бутона, сэр.
如果 我? 们 只 限於?? 话 交流OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня ночью ваш бутон расцветет здесь.
整天 都 可以 聽到 海浪 聲 對OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думая, что это имя хозяйки квартиры, она решила успокоить консьержа и радостно сказала ему: «Мы пришли к мадам Турне лё бутон».
? 长 官 , 我 在 甲板 上?? 现 一 只 活? 着 的 甲? 壳 虫jw2019 jw2019
Согласно докладу Бутона "официальный аудит должен проводиться таким образом, чтобы любая другая работа в интересах компании-клиента была исключена
我? 们 考? 虑 一下 , 我? 们 得 想? 个 好? 计 划MultiUn MultiUn
Ты забираешь бутон, а я королеву.
不管 我的? 决 定 是 怎? 样 的 , 我 永? 远 是??? 错 的 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.