Я вздохнул嘆了口氣
嘆了口氣Я вздохнул
вздохнул嘆了口氣 oor Sjinees
вздохнул嘆了口氣
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
嘆了口氣вздохнул
當他看到他的朋友沒事時,他鬆了一口氣Он вздохнул с облегчением, когда увидел, что его друг в порядке
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда 11 ноября 1918 года закончилась Первая мировая война, мир вздохнул с облегчением.
干 嘛 那 海 绵蛋糕和彩虹糖还不够吗? 蛋 糕 和 彩虹 糖? 不???jw2019 jw2019
И все же я вздохнул с облегчением, когда мы в целости и сохранности добрались до Бразилии.
[ 丹 尼?] ] 怎 么? 样 , 您 感? 觉?- 非常 的? 尴 尬jw2019 jw2019
Они мягко пришли в движение, и я ещё раз облегчённо вздохнула.
嗨 ,? 该 死 的 ,? 为 什 么 不再 多 喝? 点 , 好? 让 我 一? 个 人 呆? 着ted2019 ted2019
Услышав это, я вздохнул с облегчением.
?? 际 上 , 我 不知道? 还 有? 谁 跟 他 一? 样Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Отважные братья с облегчением вздохнули, когда благополучно добрались до Кампалы, и к тому же в рекордное время.
或許 我的 胖 腦袋 太大 了 , 擋住 了 你jw2019 jw2019
Все облегченно вздохнули.
所有 的 引爆? 装 置 已?? 设 置 好了 只 需要 之前 那? 个 女人 的 口令 了jw2019 jw2019
Стар вздохнула, глядя в зеркало.
我 也 是 四年? 没 去了 那 是 我的 家LDS LDS
Внешнее фото стадиона 建业创历史只用了10分钟!美女老总举牌之速度惊人
嘿 , 想象 一下 我? 们 的? 战 利 品 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Она сделала несколько вздохов, глубоко вздохнула и замерла.
我? 们 的 新 成??? 懒 散 散? 该 到 拼搏 的? 时 候 了 !LDS LDS
«ЕСЛИ БЫ я только знала, что предстоит нам», — вздохнула 18-летняя француженка Валери.
警? 长 , 他?? 无 端? 杀 了 我的 同伴jw2019 jw2019
Мы с облегчением вздохнули, когда наконец приблизились к порту назначения — Филадельфии.
袗? 泻 邪? 写 邪? 锌 芯 褋? 谢 械? 写 褮 懈?? 锌褍 褌 薪 械 褕 褌 芯 泻褉械褋薪褍芯? 褉 械 褋 薪? 芯?- 袟 邪 褕 褌 芯, 薪?? 写 懈褕 褋 械?jw2019 jw2019
Мир облегченно вздохнул после окончания «холодной войны», а на смену пришли новые угрозы и вызовы, прежде всего международный терроризм во всех его ужасных формах и проявлениях.
?? 贝 , 我 很 喜? 欢 和 你??? 话 但? 这 是 ,? 这 是 大人? 间 的?? 话UN-2 UN-2
Все с облегчением вздохнули, когда через неделю забастовка закончилась и движение на дорогах возобновилось.
只 有 你 很 悲? 伤 。 '" 而且 他?? 着 吻 她jw2019 jw2019
Он заглушил двигатель, тяжело вздохнул и медленно пошел в дом.
在 我 和 你 約會 的 同時 , 我 還 經常 去 見 他 母親 ,jw2019 jw2019
Ролинг вздохнули с облегчением».
图像 [ % #x% #] 已复制到剪贴板 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Мы с облегчением вздохнули, видя крах безбожного коммунизма в Восточной Европе, что привело к освобождению буквально тысяч наших братьев от его тягостного ига.
你 在 柏林 痛失? 两 名手 下 但 包 恩 不能? 让 他? 们 死 而 复 生jw2019 jw2019
Должно быть, Павел испытал огромную радость и облегченно вздохнул, когда услышал хорошие известия о коринфском собрании.
神 貧 、 守貞 與 服從 是非 常 難以 遵守 的 規定jw2019 jw2019
Мир вздохнул с облегчением, узнав о решении Ирака вновь допустить на свою территорию без каких‐либо условий инспекторов Организации Объединенных Наций по вооружениям.
有人 看到 她 在 自由 大? 楼 外面UN-2 UN-2
Например, Марк говорит, что Иисус, «глубоко опечаленный черствостью их сердец, оглядел их с негодованием», что он «глубоко вздохнул» и «тяжело вздохнул» (3:5; 7:34; 8:12).
我? 会 去? 参 加?? 议 , 我自己? 会 做? 报 告 ,? 讲 我? 们 的?? 现 。jw2019 jw2019
Мы все вздохнули с облегчением.
我 听 說 你 不應該 看 你 鄰居 的 窗戶Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Осознав, что весть гораздо важнее вестника, я глубоко вздохнул и начал говорить.
你 相信 院? 长 今天? 说 的 每 句?? 吗 ?jw2019 jw2019
Я вздохнула с облегчением, когда водитель разрешил мне ехать дальше.
我 知道 某? 个 女孩? 会 不可 思? 议 的 ,成? 为 凡 可 · 巴 瑞 太太 , 但 那 不是 我 , 不是 我 。jw2019 jw2019
"Я бумажник потерял", - вздохнул Джон.
你 听 好了 , 我 可不是 那 种 人tatoeba tatoeba
С каким облегчением мы вздохнули, узнав, что миссионеры были целы и невредимы!
或者 其他 种? 类 的 除臭? 剂- 那 么 洗? 发 水 呢jw2019 jw2019
Услышав новости, она разочарованно вздохнула.
? 对 不起 , 我? 觉 得 我 最好? 还 是 走吧tatoeba tatoeba
60 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.