восторженный狂熱 oor Sjinees
восторженный狂熱
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
狂熱восторженный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С каким восторженным вниманием они слушают программу!
? 这 里? 仅 有 的 几 座 建筑 是 令人 惊 异 的 混合 体 。jw2019 jw2019
Беседуя с районным надзирателем, одна пожилая женщина, которая наблюдала за строительством Зала Царства в Махайкони, восторженно отозвалась: «Я вижу, как люди шести национальностей работают вместе!»
畫室 外面 有兩 個 警察? 那 也 不是 巧合 吧?jw2019 jw2019
Ранее отзывавшийся о жене восторженно и поэтично, Адам холодно сказал: «Жена, которую Ты мне дал...»
六? 个 月后...... 她 通? 过 一? 个 城市 反? 战 分部 加入 了 Sect...... 并 被 分配 到 他? 们 的 供? 给 部?jw2019 jw2019
Однако триумфальное возвращение нового избранного президента Абдикассима в Могадишо, являвшийся центром конфликта, устроенный ему общественностью восторженный прием и беспрецедентная демонстрация его поддержки всеми боевиками, включая тех, кто связан с лидерами группировок, раз и навсегда положили конец этим беспочвенным утверждениям.
我們 有 百萬 象 素 只 要 和 我們 待 一起 行了 好嗎?UN-2 UN-2
Восторженные аплодисменты долго не стихали, и многие не могли сдержать слез.
有 件 我 負責 的 案子 我 想他 可以 幫 上 忙jw2019 jw2019
Но с того момента, как Папа Римский прибыл в Шотландию, он был поражен восторженными толпами доброжелателей, как католиков, так и некатоликов.
假? 设 你的? 个 被?? 养 的 孩子ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Зрители восторженно кричат, когда потерпевший поражение с окровавленным лицом падает на пол без сознания.
我? 们 不?? 让 卡 彭 特 先生 生 气 , 要不然 他 不住? 这 里 了jw2019 jw2019
Водителей автобусов награждали восторженными аплодисментами за то мастерство, с которым они преодолевали трудности этой коварной местности!
要是 他 们找不到人肉吃咋办? 找 不到 人肉 吃 咋??jw2019 jw2019
Сестра выслала ей брошюру и приложила письмо, и в ответ женщина написала восторженное письмо на восьми страницах.
拜 託 不是 麼 有人 在 破壞 規矩jw2019 jw2019
Крепко пожимая руку брата Янга и восторженно глядя ему в лицо, она наконец спросила: „Вы и вправду настоящий пилигрим?“».
你 如此 可愛 不必 去 穿 那 种 衣帽jw2019 jw2019
Ей нравилось смотреть на восторженные лица выпускников, когда она вручала им дипломы.
? 这 种 几 率 有 多大 ?- 你? 总 是? 说 生活 是 不可? 预 知 的imf.org imf.org
Журнал Il Sabato восторженно возвестил: «Такого не бывало со времени вавилонского столпотворения.
我 想 是 「 我???? 样 的 自己 」jw2019 jw2019
Все они восторженно рассказывали о многих годах служения Иегове.
? 为 什 么 , 他 怎 么 你 了 ?- 他 就 一 傻 Xjw2019 jw2019
Японские делегаты, приезжавшие в Европу и Соединенные Штаты, осознали крайнюю необходимость индустриализации своей страны и восторженно вводили новые открытия и идеи.
第七十 条 公司 应 简要 介绍 管理 基金 的 情况 , 包括 管理 基金 的 只数 , 管理 基金 的 种类 , 并 按 类 列示 所 管理 基金 的 名称 、 基金 成立 日期 、 托管 银行 的 名称 等 。jw2019 jw2019
Сердца нас побуждают восторженно петь,
那? 为 什 么 不能 先民 主 后 改革 ?jw2019 jw2019
Новые стандарты и цели по обеспечению выживания, развития и защиты детей, получившие высокую оценку в рамках информационно-пропагандистских кампаний и в сообщениях средств массовой информации и восторженно встреченные политическими движениями и гражданским обществом, сплотили людей как никогда ранее
他 想知道 她? 来 人? 间 做 什 么MultiUn MultiUn
Незадолго до Пасхи 33 года н. э., когда Иисус входил в Иерусалим, восторженные толпы людей приветствовали его как царя (Иоанна 12:12, 13).
? 这 真是? 难 以 置信 的 卑鄙 鬼 鬼祟 祟? 还 有 可? 耻jw2019 jw2019
Восьмилетняя Николь была очень рада переезду в другую часть страны. Чуть ли не каждый день она восторженно рассказывала своей лучшей подруге Габриэль о своих впечатлениях.
被 那樣 說不 覺得 受 侮辱 很 難jw2019 jw2019
В заключение он бросил свой галстук и носовой платок восторженной публике и передал тарелку, чтобы собрать „добровольные пожертвования“».
我 就是 想 看 你 哭喊 的樣子jw2019 jw2019
«Неудобная правда» получила восторженные отзывы в Америке и Европе, и, скорее всего, привлечет большое количество зрителей во всех странах мира.
只 要 有 一? 点 漏洞 步兵 方? 针 防御 就? 会 瓦解ProjectSyndicate ProjectSyndicate
До конца мая это количество снизилось на половину, что удивительно низко для самых восторженных в мире поклонников футбола - с небольшими, но резкими протестами, удерживающимися по всей стране.
你 听?? 过 “ 黑石 楠 ”? 计 划? 吗 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Однако после премьеры на Лондонском кинофестивале 1977 года, где фильм получил восторженную оценку директора фестиваля Кена Влэшина, наступило признание картины со стороны критики сначала в Великобритании, а затем и по всей Европе.
扔? 远 一? 点 你 扔? 远 一? 点 , 你? 来LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Неудивительно, что, когда корабль покидал Стокгольмский порт, все присутствующие, исполненные гордости, провожали его восторженными возгласами.
最? 终 我? 们 的 信?? 扩 展 接收器?? 递 到?? 个 ... ...jw2019 jw2019
В них много слов благодарности, восторженного ликования и радостных восклицаний.
先生? 没 事 吧 ?? 别 急 ...先 坐 一下jw2019 jw2019
141 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.