знач符號 oor Sjinees
знач符號
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
碧眼兒уст. зеленоглазый (обр. в знач.: европеец, белый)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Значит, ни я, ни этот парень недостаточно достойный, чтобы сказать вам, что корабль в безопасности?
即使 這個 政府 也 無法 管好 這裡 亂 七 八 糟 的 郵政 系統OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот факт ничего не значил для тех, кто довел практически до полного краха эту отрасль в карибских странах — членах Группы государств Африки, Карибского бассейна и Тихого океана, внедрив механизмы ВТО, отвечающие их интересам.
其實 我 被選 上 參加 一個 重要 比賽UN-2 UN-2
(от корня со знач. «исцелять»).
? 还 不到? 时 候 , 我? 们 先 喝 一杯jw2019 jw2019
1, 2. а) Когда подарок будет много значить для тебя?
還有 什麼 好主意? 為什麼 你 不在 上百 人 面前 脫衣服!Suejw2019 jw2019
Г-жа Риспаль (Франция) (говорит по-фран-цузски): В прошлом году мы выразили в Генеральной Ассамблее надежду на то, что # год будет годом развития, а значит- годом Африки
好 , 好的 , 你 對 這 香蕉 發誓 你 不抽 大麻 。MultiUn MultiUn
б) Что значит не прятать духовный свет под «мерный сосуд»?
你? 们 不? 会 相信 救了 中?? 给 我 了 什 么jw2019 jw2019
14 Но если муж день за днём молчит, значит, он подтверждает все обеты, которые она дала, и все данные ею обеты не делать чего-либо+.
阿曼 達 「 照顧 」 了 我 。jw2019 jw2019
Это значит, что все объявления о вакансиях и относящиеся к этому документы должны публиковаться на английском и французском языках
在 中国 证监会 审核 期间, 上市 公司 董事会 决议 终止 或者 撤回 本次 重大 资产 重组 申请 的, 应当 说明 原因, 予以 公告, 并 按照 公司 章程 的 规定 提交 股东 大会 审议MultiUn MultiUn
□ Что значит для нас, когда наше духовное око чисто?
炸彈 的 材料 ?-- 炸藥 什 么 的 。jw2019 jw2019
«Тебе здесь не место» почти всегда значит «У нас нет роли или функции для тебя».
我 告? 诉 你 你? 给 我 放? 聪 明? 点ted2019 ted2019
Значит, на этот раз в Японию.
你 還沒 見過 一個 男生 和 一個 女生 在一起 吧 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В повестке дня Специального комитета по вопросу о ходе осуществления Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам, членом-основателем которого является Куба, в течение вот уже многих лет значится ситуация в Восточном Тиморе
? 邓 不利 多 教授 也 不想? 让? 慑 魂 怪?? 这 儿MultiUn MultiUn
Еврейское слово для слова «прекрасный» также значит «хороший, надлежащий, уместный».
你別 亂跑 , 泰 叔叔 立即 來 接 你jw2019 jw2019
Думаешь, дурочка, ты для него что-нибудь значишь?
沒有 她的 到來 天 缺一 角OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А что сон повторился фараону дважды, это значит, что сие истинно слово Божие, и что вскоре Бог исполнит сие» (Бытие 41:25—32).
早安 , 你 還沒有 更衣 早安jw2019 jw2019
В этой статье вы найдете рекомендации, которые помогут вам лучше защитить аккаунты администраторов, а значит, и всю компанию.
你 一定 是 航行 了 很? 远 的 路程support.google support.google
25 Пятый ангел выходит из святилища храма, места присутствия Иеговы; значит, окончательный сбор урожая тоже происходит по воле Иеговы.
幫忙 清理- 但 不是 在 製造 音樂jw2019 jw2019
Притязания Аргентины противоречат этим принципиальным требованиям и по своей сути тщетны, поскольку, если бы Аргентина получила суверенитет над Фолклендскими островами, она была бы обязана уважать право их населения на самоопределение в соответствии с резолюцией 1514 (ХХ) Генеральной Ассамблеи, а значит, должная была бы немедленно отказаться от своих притязаний.
我 是? 说 , 也 可能 另有 含? 义UN-2 UN-2
c) внести необходимые коррективы в Примечание # к финансовым ведомостям в отношении тех автотранспортных средств, которые фигурировали в качестве списанных, однако фактически использовались в операции, и той единицы оборудования, которая значилась в качестве «ожидающего списания: выбытия» (пункт
如果 你 不能 解??? 题 整?? 伦 敦 市 的 人就 只 能 等死 了MultiUn MultiUn
Значит, вы уже встречали его?
? 贝 蒂 根本 不可能? 爱 上演? 员OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ведь это значит, что Бог лишен сострадания к своему творению — людям.
? 让 我 和 海? 伦 皇后 , 向 你? 们 致敬jw2019 jw2019
Было бы целесообразно, чтобы Обвинитель сосредоточил свое внимание на тех лицах, которые занимали руководящие должности и, значит, несут основную ответственность за совершенные преступления, а обвиняемые среднего и более низкого уровня передавались под национальную юрисдикцию
我? 们 得 找到 克? 劳 德 并 离?? 这 里MultiUn MultiUn
В четверг # октября # года, израильские оккупационные власти учинили еще одну варварскую расправу над палестинскими гражданскими лицами в расположенном в южной части сектора Газа городе Рафах и прилегающем к нему лагере беженцев Юбна- эту расправу следует включить в длинный перечень массовых убийств, которые всегда будут значиться в истории Израиля
我? 觉 得 你 手 里 肯定 在 玩 什 么 花招 。MultiUn MultiUn
Значит, так вы делаете?
也? 欢 迎 你 加入 , 我? 们 需要 你? 这 种 高手OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исследования на токсичность не проводились на птицах или млекопитающих, и в рамках оценки риска ЕС такие исследования не были необходимы, поскольку типичный вид применения предусматривает теплицы, в которые птицы и млекопитающие имеют ограниченный доступ, а значит воздействие на них будет ограничено.
不行, 我 要 去 加 拿? 钓 大? 鱼?? 个 客? 户 可 重要的UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.