Я долго мялся, не зная, как начать. 我猶豫了好久,不知道怎麼開始
我猶豫了好久,不知道怎麼開始Я долго мялся, не зная, как начать.
зная oor Sjinees
зная
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
她生活在不確定性中,不知道接下來會發生什麼Она жила в неопределенности, не зная, что будет дальше
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'зная' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы, в Польше и Европе, знаем по собственному опыту, сколь большое значение имеет данный способ решения сложных социальных и политических проблем.
? 从 你? 开 始 吧 , 了解 自己的 命? 运UN-2 UN-2
Мы хорошо знаем, что многое еще предстоит сделать, и что нам нужно действовать более эффективно
白費 力 气 ! 那 是 高密 度 聚乙烯MultiUn MultiUn
Я знаю этого пацана.
不是 你 快死 了 是 你 在? 杀 死 你 身? 边 的 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джим, не знаю, что и сказать.
“? 让 你 永? 远 怀 念? 远 去 的?? 爱 ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, мама очень злиться.
讓 我 也 來試 試- # 有 韻律 的 跳 啊 跳OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, мадам Роза, я знаю, что не смогу получить маму, но можно хотя бы собаку?
但是 事實 是...那 名 婦女 上吊 自殺... 而 她 用 她的 脖子 搖擺 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просьба указать существующие требования о проявлении «должной осмотрительности» и соблюдении принципа «знай своего клиента»
? 开 工 吧?? 闯进 去 ,? 让 富 勒 郁? 闷 去MultiUn MultiUn
Я знаю, я почти там.
所以 妳 帶 我 到 這兒?- 散步 在 記憶 的 小巷爹 地 說 我 若是 帶 你 到 我們 曾 去過 的 地方OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знаю, какое там преобразование у тебя случилось в тюрьме.
喏, 如果 您 可以, 早上 # 點 怎麼樣?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, что... они молятся о том, чтобы я помнил, кто я такой... потому что я, как и вы, – дитя Бога, и Он послал меня сюда.
? 这 是 一套 , 要 知道 ,??? 让 她 更 靠近 我? 们LDS LDS
Апостол Павел предупреждал: «Знай же, что в последние дни наступят времена тяжкие.
扂 淏 宒 哫票森 覦 捚嶺 鼐 漆 釓jw2019 jw2019
Хотя я могу рассчитывать на умелую помощь членов Бюро в выполнении своих обязанностей в предстоящие недели, я знаю, что буду также пользоваться благами сотрудничества и содействия со стороны всех моих коллег в Комитете.
??? 师 把 治? 疗 咳嗽 的?? 换 成 是 治? 疗 痛? 风 的? 药UN-2 UN-2
Все мы знаем о политических последствиях этих войн
? 这 里? 仅 有 的 几 座 建筑 是 令人 惊 异 的 混合 体 。MultiUn MultiUn
Братья оцепенели, не зная, что сказать дальше.
我? 会 想? 办 法? 让 你 离?? 这 里 的jw2019 jw2019
До сих пор не знаю, с кем мы имеем дело.
所有人 离? 开 ,? 车 上 有 炸? 弹 就 在 那 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но мы также знаем, что во многих странах осуществление по многим причинам не оправдывает ожиданий.
哎 你們 在 幹 什麼對不起WHO WHO
Извините, я так и не знаю, как вас зовут.
沒有 , 修女 我 當然 沒有 愛上 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы знаем о них, и мне кажется, что их можно нейтрализовать мирными средствами, а также, если потребуется, применить нашу достаточно сильную гражданскую полицию и военный контингент на местах.
? 别 管 整容? 医 生了 , 我 正 忙?? 着 手? 这 件 事UN-2 UN-2
Нам не известно, сколько времени понадобится для разработки этих технологий, но все они соответствуют всему тому, что мы знаем о законах физики, химических законах и других.
三) 特定 对象 取得 本次 发行 的 股份 时, 对 其 用于 认购 股份 的 资产 持续 拥有 权益 的 时间 不足 #个 月ted2019 ted2019
Не знаю - вдруг нас прослушивают.
上周 他 在 柏林? 杀 了? 两 人 , 其中 有?? 军 官OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знаю, смогу ли я помочь.
?? 关 心? 这 些 小玩意 儿 , 把 注意力 放到 案子 上? 来Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я не знаю, чего я хочу.
塞? 进 桶 子 之? 类 的? 东 西 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, что его высокая и заслуженная репутация получила резонанс не только на данном форуме, но и во всем дипломатическом сообществе в Женеве в целом
你 是 要 救 他的 记的吗? 的??MultiUn MultiUn
Что касается требования «знай своих клиентов», то финансовые учреждения должны идентифицировать своих клиентов в следующих ситуациях
她 把 大 天 都? 说 破了 寡? 妇 相信 了 她MultiUn MultiUn
Не знаю, что на меня нашло.
我的 欲望 在? 脑 海中 起伏,? 让 我? 头 痛 欲裂OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.