знойный день 炎熱天
天 · 炎 · 炎熱天знойный день · 熱
знойный oor Sjinees
знойный
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
炎热
У пристани знойный ветер шелестит пальмовыми листьями, от которых падает скудная тень на мужчин, разгружающих деревянные суда.
码头旁边的棕榈树在炎热的海风吹拂下,沙沙作响,为木船卸货工人提供少许阴凉地方。
炎熱
炎
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
悶熱的знойный · 炎熱天знойный день · 烈 · 炎热的 · 热情的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 После этого Иегова явился+ Аврааму среди больших деревьев Ма́мре+, когда он сидел у входа в шатёр в знойное время дня+.
我? 们 得 走了 , 我? 们 得 离? 开jw2019 jw2019
Магистраль между Аделаидой и Дарвином, пересекающая один из самых засушливых, знойных и малонаселенных районов на земле, строилась 126 лет.
不知道 , 否? 则 她 一定? 会 告? 诉 你jw2019 jw2019
В ЗНОЙНЫХ ПЕСКАХ Африки, где редко бывают дожди, растет адениум тучный — жемчужина пустыни.
複製所選的元件至剪貼薄jw2019 jw2019
Что-то явно идет не так, если многие африканцы в тяжелых условиях пешком переходят знойную и враждебную пустыню Сахара, чтобы добраться до европейских берегов
我們 那天 就 這樣 贏得 了 比賽MultiUn MultiUn
У пристани знойный ветер шелестит пальмовыми листьями, от которых падает скудная тень на мужчин, разгружающих деревянные суда.
他 說, " 沒有 那個 小東西 能 令 我 達到 高潮. "jw2019 jw2019
Но, несмотря на явные неудобства, некоторые альпийские деревья, крепко уцепившись за скалу, стойко переносят суровую зиму и знойное лето.
這個 狗 娘 養 的 真 聰明 。 他 把 這些 零件 一件 一件 組裝 到一起 。jw2019 jw2019
В Асунсьоне (Парагвай) в знойный полдень группа сестер проповедовала на неназначенной территории.
我 考? 虑 的 不止 是 我? 们 考? 虑 的 是 我?? 两 家jw2019 jw2019
Итак, мне нужно будет говорить по-испански и жить прямо на знойном экваторе!
? 让 他 周? 围 都 是 被 圣? 灵 充? 满 的 人...? 祷 告 圣? 灵 充? 满 他 ... ... 他? 来 造? 访 我?jw2019 jw2019
Как сообщает журнал «Смитсониан», там, где некогда стоял Вавилон, теперь «голая знойная пустыня».
那 狗 娘 養 的 什麼 都 做得 出 的jw2019 jw2019
Более того, с кроткими он всегда обходился чутко и мягко; общение с ним освежало, как чашка холодной воды в знойный день (Матфея 11:28, 29).
這份使用者指南並不是應用程式手冊的替代品。 如果您要知道應用程式特定的設定與此份手冊未提到的解決問題的方法, 您應該去參考該應用程式的手冊。 如果有些問題不在此份指南的範圍內, 我們會告訴您要去哪裡找更多相關的資訊 。jw2019 jw2019
Знойное солнце ярко светит в безоблачном небе.
那 么 你 來 駕車 啦 雖然 是 Evan 載 我 到 這 來 那 么jw2019 jw2019
Например, как же освежает большой стакан прохладной воды в знойный день!
看 我 呃 拍 下了?? 个就是 以防 万 一? 虽 然jw2019 jw2019
Знойный, сексуальный брат в одежде.
您要替换掉的文字部分OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Под знойным солнцем мы не только видели их, мы слышали их!
「 黑豹 」女士們 , 先生們jw2019 jw2019
Более поздние дожди помогали урожаю расти и затем, в апреле и мае, до наступления знойного лета, поспевать до золотисто-коричневого цвета.
再不然 , 給 你 把 剪子跟 你 大伯 學 剪 頭 髮 !jw2019 jw2019
Не хотите немного прохлады в этот знойный денек?
你 有? 没 有打? 给 , 嗯 ... 她 叫 什 么?? 着 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Палестине вост. ветер был знойным, он дул со стороны пустынной местности, расположенной на В., и мог погубить растительность (Иез 19:12).
我?? 觉 得? 没 有 我?? 参 加 的? 话? 这 件 事 就 不好 玩 了jw2019 jw2019
Различные препятствия — вода, выходящие из берегов реки, знойные пустыни — не помешают им и не причинят вреда, как не смогло все это помешать их предкам, когда около тысячи лет назад те шли в Обетованную землю.
我們 已經 成為 全國 最大 的 海鮮 一條龍 服務 連鎖 店 了jw2019 jw2019
Похоже сегодня опять будет знойно.
但是 自由 的 市? 场 是 鼓??? 争 的 你? 却 阻止 了 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исследуя останки тел — особенно мумифицированных тел, найденных в гробницах, или тел, естественно сохранившихся в торфяниках, в песках знойной пустыни, в снегах и ледниках,— ученые многое узнали о состоянии здоровья наших далеких предков.
什麼 ? 我比 一般人 付得 多jw2019 jw2019
9 „Я губил ваши растения знойным ветром и плесенью+.
罗拉,你去买东西吗? 拉, 你 去?? 西??? 带 瓶 洗? 发水jw2019 jw2019
Этот город лежал вблизи дорог и караванных путей, которые проходили по знойной пустыне далеко на юг.
這 就是 我 沒有 一點 東西 在的 原因 了jw2019 jw2019
Лишенный защиты от солнца и знойного ветра, Иона рассердился и сказал: «Лучше мне умереть, нежели жить» (Иона 4:5–8).
? 没 事 , 我? 们 很好 。 我? 们 至少?? 没 被?? 杀 。jw2019 jw2019
Ты, я и знойная блондинистая дылда.
我 管轄 的 警力 可以 任 你 差遣OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Палящий зной против знойной красотки.
我們 的 朋友 湯 姆 森 在哪 里? 在 欣賞 自己的 獎章 呢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.