мщение oor Sjinees

мщение

naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

报仇

naamwoord
Тебе, как христианину, выпала честь предупреждать людей о надвигающемся дне мщения Бога.
身为基督徒,你有幸代表上帝,告诉人他的报仇之日快到了。
en.wiktionary.org

報仇

naamwoord
en.wiktionary.org

复仇

naamwoord
Истинные христиане должны проповедовать мщение Бога и утешать страждущее человечество.
真基督徒必须传讲上帝复仇之日,安慰哀恸的人。
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

报复 · 報復 · 復仇

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

мщение復仇
復仇мщение

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она была страной, где сила оружия, жажда власти и мщение определяли обстановку, и это привело к тому, что страх и жестокость разрушили всякую надежду на мир
因? 为 我? 爱 你 , 你 想要 的 就是 我 想要 的? 现 在 , 我 不再 清楚 了 你 不清楚 你 是不是? 爱 我 ?MultiUn MultiUn
Передает ли эта картина мысль о мщении? Нет.
這兒 的 特 克 在 悉尼 有 親戚jw2019 jw2019
(Откровение 6:9, 10). Сбор гроздей земной виноградной лозы послужит ответом на их вопль о мщении.
泰 哥 出事 前 # 分鐘他 手機 顯示 , 凌 光 曾 打過 電話 給 他jw2019 jw2019
О большинстве этих случаев не сообщается из-за боязни мщения, отсутствия конкретных доказательств и недоверия к существующей судебной системе
所以 你 喝醉 酒 了??? 载 我??? 还说 “? 坚 持 住 小? 战 士? 们 ” ?MultiUn MultiUn
Так что настало время главным действующим лицам выполнить свои обещания и покончить с проволочками, с тем чтобы терпение не обернулось озлоблением и ненавистью мщения
我 不知道 它 是 有 糖尿病 的 。 我 害怕 。MultiUn MultiUn
Иисусу и его последователям было поручено «проповедовать лето Иеговы благоприятное [«год благоволения», Тх] и день мщения Бога нашего, утешить всех сетующих» (Исаия 61:2).
是 啊, 我 睡不著. 是 啊一個 好 警察 睡不著 覺 是 因為 茅塞 難 開jw2019 jw2019
Истинные христиане должны проповедовать мщение Бога и утешать страждущее человечество.
他 跟 我?? 过 怎 么 折磨 你的- 四 眼 !jw2019 jw2019
7 В наш образ жизни включается не только возвещение дня мщения Иеговы и года благоприятного, но и проявление преданности Богу в нашей личной и семейной жизни.
?? 个 地? 五年? 来 已 遭 完全 控制jw2019 jw2019
(Откровение 6:10). Как же их души, или кровь, могли возопить о мщении, если в Библии говорится, что мертвые находятся в бессознательном состоянии?
我喜? 欢 你的 提? 议 , 不? 过 你的??jw2019 jw2019
13 Никто из людей не может сказать, что великий день мщения Иеговы — это его заслуга.
? 没 有一天 我 不在 后悔??? 没 听 我 姐姐 的? jw2019 jw2019
Согласно полученной информации, их арест стал актом мщения за физическую расправу с сотрудником Бримоб, совершенную накануне двумя молодыми людьми
亡? 国 只 是 大王? 还 活?,, 太 好笑 了MultiUn MultiUn
Что совершит Божий день мщения?
她?? 现 的 神??? 库 帕 卡巴 那?? 来 了 名? 声 和? 财 富 。jw2019 jw2019
Из книги «День мщения» (позднее названной «Битва Армагеддон»), изданной в 1897 году, можно еще лучше увидеть, как Исследователи Библии понимали тогда этот вопрос. В ней говорилось: «Своим всепобеждающим провидением Господь возглавит всю эту армию недовольных — патриотов, реформаторов, социалистов, моралистов, анархистов, невежественных и отчаявшихся — и, воспользовавшись их надеждами, страхами, эгоизмом и заблуждениями в согласии со своей возвышенной мудростью, осуществит свои великие замыслы по свержению существующих установлений и подготовке людей для Царства Праведности».
可能出现了协议错误或不兼容 。jw2019 jw2019
Сегодня мы подобным образом можем объявлять могущественные дела Суверенного Господа Иеговы, и мы можем возвещать Его предстоящий «день мщения» над злыми (Исход 17:10, 13, 14; Исаия 61:1, 2; Псалом 144:1—4).
你 是 我? 们 搬? 来 的 原因 , 你 和 橄? 榄 球??jw2019 jw2019
Это мщение Иеговы, мщение за его храм+.
Manche 挑 釁 地 問 ,我們 是不是 真的 相信 , 所有 听 他 演唱會 的 人 第二天 就 會 去 造成 流血 事件 。jw2019 jw2019
□ Как придет день мщения Иеговы?
? 麦 洛? 写 最重要的 接口 适 配 程序- 好的 ,? 麦 洛jw2019 jw2019
Согласно Исаия 61:2, мы должны, как и он, ревностно «проповедовать лето Господне благоприятное и день мщения Бога нашего».
今晚 大? 会 中 爆出 令人? 难 以 置信 的 消息jw2019 jw2019
Кроме того, очевидно, что одним из установленных видов гендерного риска является именно риск мщения за личные отношения женщин с участниками вооруженных групп, и в этой связи отмечается, что органы власти при рассмотрении просьбы заявителя о включении в Систему Единого реестра перемещенного населения (РУПД) не приняли во внимание гендерный аспект ситуации, явившийся причиной перемещения и одним из видов риска, установленных Конституционным судом.
也 就是? 说 你 不知道 有人 穿?? 这 件 衣服UN-2 UN-2
Его окончательное уничтожение — это начало «дня мщения Бога нашего» (Исаия 34:8—10; 61:2; Иеремия 50:28).
? 还 得?? 谢 你? 我 弄?? 发 和 涂 指甲 jw2019 jw2019
«ДЕНЬ МЩЕНИЯ» (книга)
我們 必須 弄 些 鮑 爾 斯 先生jw2019 jw2019
Какая, согласно Римлянам 12:19, у нас есть причина воздерживаться от мщения?
所以 我 只 能 去 福利 机 构 ,? 当 我 母? 亲 生病 的? 时 候 。jw2019 jw2019
На неоправданные действия нельзя реагировать мерами мщения в отношении ни в чем не повинных людей.
很 奇怪 , 它? 们 的 代?? 变 得 特? 别 了UN-2 UN-2
Они также предупреждают, что вскоре наступит «день мщения Бога нашего», когда Иегова истребит нераскаивающихся беззаконников (Псалом 36:9—11).
或許 你 是 為了 英國 的 將軍 們 ...來到 這 里jw2019 jw2019
19 Не мстите+ за себя, дорогие, но дайте место гневу Божьему+, потому что написано: «Мщение за мной, я воздам, говорит Иегова»+.
你 知道 ,? 却 不 告? 诉 我? 们- 是? 个 惊 喜jw2019 jw2019
Согласно Библии, вначале мщение постигнет Вавилон великий, а затем «зверя и царей земли с их войсками» (Отк 19:1, 2, 19—21).
你 連個 子 也 治 不了, 你 媽的 冒牌貨jw2019 jw2019
164 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.