наверху oor Sjinees
наверху
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
上
Кажется, грабитель пробрался внутрь через окно наверху.
強盗似乎是在上層破窗而入的。
上面
Тогда вы бы, наконец, дали мне побыть вместе с вами наверху торта?
到 時 你 們 會 把 我 放到 蛋糕 最 上面 吧?
楼上
Я проверю, как там наверху.
我去楼上看看。
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
樓上 · 上头 · 上наверху · 樓上 наверху · 上邊 · 上頭 · 上边 · 在上面 · 以上
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я хочу сбалансировать власть наверху.
很早 以前 , 我 就 有 合 适 的? 处 理 方式OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А мь, наверху, поверите ли, как- то растерялись без шефа,... при всем своем могуществе
嗯, 那? 时 你 就 一? 点 也 不?? 腼 腆 了opensubtitles2 opensubtitles2
Наверху есть ещё одна комната, возможно, вы захотите взглянуть
相信 你 想要 的 。 我??? 谎 。opensubtitles2 opensubtitles2
Как шторм наверху?
? 医 生 能 在 人 最 脆弱 的? 时 候 , 与 之 互? 动OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что там, наверху, происходит?
你 是 個 器官 捐獻者 ? 什 么 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наверху все только и могут говорить о...
我? 们 要 在? 这 儿? 进 行? 医 治OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По словам свидетелей, 11 марта около аэропорта Аль-Абрак вблизи Тобрука была убита 10-летняя девочка, когда она спала наверху двухъярусной кровати, а ее брат – внизу.
我 看 你的 募捐 一定? 会 空前 成功 的 , 先生UN-2 UN-2
Наверху трое наших, и они все спускаются.
你 出現 之前 我的 生活 都好 的 很OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но как может внутренний спрос быть сильным, если доход продолжает идти наверх?
其他人 也 會 每人 減少 # 億元ProjectSyndicate ProjectSyndicate
↑ [Наверх]к началу
我? 们 必? 须 努力?? 会? 这 种? 课 前? 认 真 准? 备 的? 态 度support.google support.google
Пойдем, глянем, что там наверху.
我 很好, 我 真的 很好 除了 我 做 的 派 味道 很可怕, 以及OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В сев. и юж. частях здания наверх вели винтовые лестницы (Иез 41:7).
都 是 上帝? 给 我的? 梦 想 他 在 另一面 等我? 们jw2019 jw2019
Ох, он уже наверху.
可以? 发 射 高??? 冲 ...以此?? 录 周? 围 的? 环 境OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас Лили и Маршалл наверху пытаются уложить Марвина спать.
法官 大人 我的 當事人 們 雖然 親密OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые уже лечатся частично – те, что указаны наверху.
不僅僅是 金錢 我們 還要 給 你們 提供 另一種 支持ted2019 ted2019
Ты ведь живешь наверху?
再想 一想?? 个 英勇 的 姿? 势 怕 了吧 是 吧?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обновленная пословица для современного рынка с тенденцией к повышению курсов, по крайней мере, на ближайшее время звучит так – «большой шаг вниз, три маленьких наверх, и так снова и снова».
匹配文件名的正则表达式ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Гелиомагнетизм генерируется внутри Солнца, плавучие трубки магнитного потока доставляют его наверх через зону конвекции и инжектируют в солнечную корону, где добавляются также фотосферические крупномасштабные (дифференциальное вращение) и маломасштабные движения.
以此为准线构造一个抛物线UN-2 UN-2
15 После этого она спустила их по верёвке через окно, так как жила в доме, который был в городской стене, наверху+.
也 不?? 让 你的 小孩 有 可怕 的 回? 忆jw2019 jw2019
Увидимся наверху.
以此为准线构造一个抛物线OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дважды - ванные комнаты наверху.
以 後 不可以 再 在這裡 開槍OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наверху офис!
你 知道? 吗 , 我? 觉 得 狄? 亚 哥 好像 在?? 恼 什 么OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поговорим наверху, Ларри.
查? 过 他的 社? 会 保障?? 码 , 改名 是 合法 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Портье говорит, что в каждом углу дворика по лестнице ведущей наверх.
如果 是 我 上了? 车 我的 人生? 会 完全 不同OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одной рукой он держал ведро, а другой — багор, которым подцеплял раковину и поднимал ее наверх в лодку».
?? 妈 咪 呀 又 表? 现 出? 来 了? 吗jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.