небесный свод oor Sjinees

небесный свод

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

天空

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

苍天

manlike
Небесный свод вещает Божью славу.
苍天天述说耶和华荣耀。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

苍穹

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

蒼天

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

蒼穹

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ему показалось, что пришло время «христианизировать» небесный свод.
和 你 比起? 来? 这 些 玩意 更凶? 恶jw2019 jw2019
Он ходит по небесному своду“.
? 这 是 配套 的 帽子 菱形 格子 的, 她 是? 苏 格? 兰 人jw2019 jw2019
Небесный свод вещает Божью славу.
他 不能? 经 受 心率 失常 拉回 去- 他 需要 手? 术jw2019 jw2019
Небесный свод вещает Божью славу.
株?? 树 你 不? 该 接近 它 , 它?? 缠 人jw2019 jw2019
Буквы, передающие гласные, символизируют: небесный свод — точка (•),* поверхность земли — горизонтальная черта (ᅳ), стоящего человека — вертикальная черта (ᅵ).
不 , 不要 叫 員 警. 告訴 你 怎麼 回事jw2019 jw2019
Для охвата крупных зон небесного свода используются сети оптических приборов слежения.
莫 斐 斯 , 你? 该 看看 他 呢- 他? 现 在 在 那 ?UN-2 UN-2
Кроме того, совершенно очевидно, что древние евреи не перенимали языческого представления о существовании буквальных окон в небесном своде, через которые дождь падал на землю.
他 知道 當 一個 男人 幫 另一個 男人 口交等於 一個 約定jw2019 jw2019
Сознание этих людей не различает голубой и зеленый цвета, потому что небесный свод воспринимается таким же, как полог леса, от которого зависит этот народ.
官方? 说 法 他? 们 的 直升 机 一定?? 了不是 被 R. P. G 火箭筒? 击中 就是 被... 反正? 你 因? 为 迷 幻? 药 的 作用?? 飘 欲仙ted2019 ted2019
" Если птица в клетке тесной - Меркнет в гневе свод небесный "
你 怎麼樣 了 ?- 我 準備 好了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Если птица в клетке тесной - Меркнет в гневе свод небесный "
( 采 访者)您没有跟他说话? 者 ) 您? 有 跟 他???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Псалме 18:1 («Современный перевод») он писал: «Небеса возвещают о славе Господней, свод небесный возвещает о творениях Его».
但 他? 们 同? 时 都? 对 托 比??? 赞 不? 绝 口jw2019 jw2019
Это привело некоторых к заключению, что сообщение книги Бытие заимствовано из мифов о сотворении, где эта «твердь» небесная изображается в виде металлического свода.
袧 邪? 锌 邪? 写 邪 褬? 褍 薪 邪 褋 褋??? 写 邪jw2019 jw2019
Если предположить, что проект кодекса поведения наделяется статусными атрибутами во многом принципиально нового (в том числе в сравнении с Договором о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела, 1967 года) свода правил, то предусмотренная этим документом схема применения права на самооборону (в совокупности с увеличенным акцентом на практикование принудительных мер под иными предлогами) и придание самообороне значения обыденного варианта действий объективно нуждаются в тщательном анализе.
? 医 生 能 在 人 最 脆弱 的? 时 候 , 与 之 互? 动UN-2 UN-2
8 Итак, в библейском смысле суть нашей непорочности сводится к следующему: нам нужно быть от всего сердца преданными только небесному Отцу, Иегове Богу, творя его волю и участвуя в исполнении его замысла.
多 漂亮 可愛 呀. 可是, 安, 我們 現在 缺錢jw2019 jw2019
Итак, все сводится к следующему: никогда не позволяй музыкальным вкусам — какими бы они ни были — вставать преградой между тобой и твоим Небесным Отцом.
我?? 会 下沉? 吗 不不 我? 们 不? 会 沉下 去jw2019 jw2019
В «Новой католической энциклопедии» говорится: «Суть учения сводилась к тому, что после смерти человека душа, освободившись от уз плоти, проходит необходимое очищение и сразу же обретает небесное блаженство» (New Catholic Encyclopedia. 2003. Т. 6. С. 687).
去年 這 棵 樹 被 閃電 擊中 ,jw2019 jw2019
Было высказано мнение, что Соглашение о деятельности государств на Луне и других небесных телах четко отражает заинтересованность всех государств в использовании космического пространства в мирных целях на основе принципов равенства и сотрудничества и что обсуждения Соглашения о Луне не должны сводиться к его рассмотрению с коммерческой точки зрения.
其它打印机 适合任何打印机类型。 要使用此选项, 您必须指定您想要安装的打印机的 URI。 请参看 CUPS 的文档中关于打印机 URI 的更多信息。 此选项主要用于使用第三方后端的打印机 。UN-2 UN-2
Некоторые делегации высказали мнение, что Соглашение о деятельности государств на Луне и других небесных телах четко отражает заинтересованность всех государств в использовании космического пространства в мирных целях на основе принципов равенства и сотрудничества и что обсуждения Соглашения о Луне не должны сводиться к его рассмотрению с коммерческой точки зрения.
如果 下次 鞋子 再 破了 記得 來 找我 呀UN-2 UN-2
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.