калькуляция по переменным издержкам
直接成本核算
переменные издержки oor Sjinees
переменные издержки
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
可变成本
iv) продавать товары или услуги по цене ниже предельных или средних переменных издержек на их производство;
(4) 销售低于边际或平均可变成本的商品或服务;
变动成本
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Понесенные или сэкономленные расходы могут включать в себя "переменные издержки" плюс различные накладные расходы
? 对 不起 , 先生- 你? 聋 了 么 , 傻瓜 ?MultiUn MultiUn
Группа рассчитала также, что ГПИК сэкономила бы на переменных издержках производства аммиака # долл
我??? 张 啊 , 只 是? 细 心? 两 者 可不 一? 样MultiUn MultiUn
США. Из этой суммы ГПИК вычитает экономию на переменных издержках в размере # долл
出了 什 么 事?-? 来 不及 解 释了,你帮不帮我? 了, 你? 不? 我?MultiUn MultiUn
В бюджете на # годы переменные издержки немного превысили # млн. долл
不? 过 我 想? 让 你 知道 我 不是 一?? 恶人MultiUn MultiUn
Эти расходы могут включать в себе "переменные издержки" плюс разумные накладные расходы минус любая выручка от перепродажи и экономия на расходах"
允许远程用户控制键盘和鼠标(CMultiUn MultiUn
Эти расходы могут включать в себя "переменные издержки" плюс разумные накладные расходы минус любая выручка от перепродажи и экономия на расходы
你 何不? 现 在 就 走- 我 就去MultiUn MultiUn
Эти расходы могут включать в себя "переменные издержки" плюс разумные накладные расходы минус любая выручка от перепродажи и экономия на расходах"
嫌疑 人??? 罗 杰 斯 先生 后又 和 另一 人 在 走廊 上 短? 暂 交火MultiUn MultiUn
Аналогичным образом переменные издержки магистральных перевозок будут зависеть от расстояния между терминалом и морским портом или между терминалами в случае внутренних грузов.
也許 妳 是 對的 , 凱 特 妳 該 做出 選擇UN-2 UN-2
Переменные издержки связаны непосредственно с конкретными услугами, которые предоставляются участникам и которые распределяются по восьми областям расходов, отражающим основные сферы деятельности Центра
我 要 一? 个 人 去 不然 他 不?? 现 身 的 他 并 不 笨MultiUn MultiUn
b) если товары были произведены лишь частично, заявителю компенсируются все фактически понесенные им расходы, которые могут включать переменные издержки, а также разумные накладные расходы
我意 思是 我 想 跟 你 去 但 我 不能???? 个 派? 对MultiUn MultiUn
Под переменными издержками понимаются издержки, которые были понесены на основании и непосредственно в связи с контрактом и которых можно было бы избежать, если бы контракт не был исполнен
快?,, 大?.. 我? 没 有 原因 活? 着 了MultiUn MultiUn
Если предположить, что переменные издержки будут такими же, что и применительно к существующей системе, то на создание новой системы будет затрачено пять лет, тогда как временные рамки анализа составляют # лет
知道? 吗 , 能 在 有生 之年 眼? 见 自己 最 狂 野 的? 梦 想? 终 于?? 现是 很? 难 得 的 事情MultiUn MultiUn
� В данном случае понятие выручки используется как технический бухгалтерский термин, означающий разницу между доходами от продажи одной или нескольких единиц продукции или услуг и переменными издержками, связанными с их производством.
是 你 殺 了 瑪 麗 ... ...從 你 上 她的 車 的 那 一刻 起UN-2 UN-2
Администрация хотела бы, чтобы в пункт 108 доклада Комиссии было внесено следующее исправление: «прейскурант цен включает как ежемесячные фиксированные суммы, так и переменные издержки», и, таким образом, в нем неправильно использовать слово «все».
( 三 ) 进行 新闻 报道 或者 摄制 电影 、 电视 节目 使用 的 仪器 、 设备 及 用品 ;UN-2 UN-2
Если такая цена не отражает все издержки (переменные издержки, издержки на обслуживание и расширение инфраструктуры), она будет искажать поведение отдельных участников рыночных отношений в такой мере, что вся экономика страны может приобрести неустойчивый характер
解除 我的 痛苦 吧- 我 下 不了 手 , 爸爸MultiUn MultiUn
Однако в краткосрочной перспективе нетарифные меры могут непосредственно негативно сказаться на конкурентоспособности экспорта из развивающихся стран, поскольку выполнение существующих за рубежом технических требований и требований к безопасности повышает основные и порой переменные издержки производства.
或者 其他 种? 类 的 除臭? 剂- 那 么 洗? 发 水 呢UN-2 UN-2
обеспечить, насколько это позволяет рынок, повышение уровня управленческой гибкости и согласование существующей структуры со спросом путем преобразования постоянных издержек в переменные издержки на базе реализации рентабельных проектов, где это возможно, при сохранении общей структуры расходов;
除非 從 我 這裡 把 人 挖走UN-2 UN-2
Со ссылкой на управленческую отчетность компании "Петролюб" за # год и предварительный баланс за # год, откуда была взята информация о переменных издержках производства, Группа подтверждает, что компания планировала получить прибыль из расчета # саудовских риялов за баррель
亞 歷 山 大 廣場 車站 , # 秒鐘 後 到達MultiUn MultiUn
b) обеспечить, насколько это позволяет рынок, повышение уровня управленческой гибкости и согласование существующей структуры со спросом путем преобразования постоянных издержек в переменные издержки на базе реализации рентабельных проектов, где это возможно, при сохранении общей структуры расходов
我 在 想? 着 一些 字母 “ M ”?? 头 的? 词MultiUn MultiUn
Кроме того, спотовые цены в первоначальном пуле в Англии и Уэльсе определялись на основе ценовых предложений компаний-производителей (причем цены не обязательно соответствовали переменным издержкам), что давало возможность ценовых манипуляций (см. исследование конкретного случая в Великобритании, ниже).
? 这 里 是 雪梨 最主要 的? 亚 洲 市? 场UN-2 UN-2
Со ссылкой на управленческую отчетность компании "Петролюб" за 1991 год и предварительный баланс за 1991 год, откуда была взята информация о переменных издержках производства, Группа подтверждает, что компания планировала получить прибыль из расчета 164 саудовских риялов за баррель.
PERMUT () 函数返回排列数目。 第一参数是元素的总数, 第二参数是用于排列的元素数 。UN-2 UN-2
В формате его бюджета определены переменные и постоянные издержки
她 比 我 更 胜 一? 筹- 我 才 不 呢MultiUn MultiUn
Это предполагает получение определенной четкой информации о переменных и постоянных издержках, включая амортизационные и другие отчисления.
?,, 你的?? 业 演奏? 会 我? 没 忘, 是 在UN-2 UN-2
� Переменные косвенные издержки, обычно именуемые «затратами на поддержку программ», производятся организацией в зависимости от необходимости и в поддержку осуществления деятельности, проектов и программ и не могут быть однозначно отнесены к конкретным видам деятельности, проектам или программам.
杰克 你 很 弱 老兄 杰克 你 很 弱 你 根本 一? 无 使?!!UN-2 UN-2
отмечает также, что унифицированная концептуальная схема должна предусматривать определение и финансирование расходов в соответствии с категориями расходов, утвержденными соответствующими исполнительными советами, и отмечает далее, что в предлагаемой схеме не проводится различие между постоянными и переменными косвенными издержками;
他們 沒有 和 詞匯 之間 的 情感 連接UN-2 UN-2
43 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.