послушный oor Sjinees

послушный

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

adjektief
Отец с гордостью сказал: «Посмотри, какой у меня послушный сын».
父亲得意地说:“看我儿子多!”
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

温顺

adjektief
GlosbeResearch

溫順

adjektief
GlosbeResearch

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

馴 · 驯 · 顺从的 · 服从 · 听话 · 聽話 · 孝順 · 順 · 順從的 · 听话的 · 服从的 · 服從的

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'послушный' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● Какое будущее для послушных людей обрисовано в пророческом слове Бога?
但 我? 们 必? 须 等 他 靠近 才能??? 罗 网jw2019 jw2019
Она оказывает ему поддержку, послушна ему, не предъявляет к мужу неразумных требований, но вместе с ним стремится всегда быть сосредоточенной на духовном (Бытие 2:18; Матфея 6:33).
你 怎麼樣 了 ?- 我 準備 好了jw2019 jw2019
Будем молиться о том, чтобы у нас было «послушное сердце» (1 Цар. 3:9; прочитайте Псалом 139:23, 24).
如果 你 不想, 你 可以說 出來 jw2019 jw2019
Они были уверены, что невидимое присутствие Иисуса начнется с Его второго пришествия, что предстояло время мирового бедствия и что затем последует тысячелетнее царствование Христа, которое восстановит рай на земле с вечной жизнью для послушных людей.
证券 公司 的 证券 自营 账户, 应当 自 开户 之日 起 三个 交易日 内 报 证券 交易所 备案jw2019 jw2019
Как послушный сын, Соломон, вероятно, понимал ценность данного с любовью наставления, цель которого — научить и исправить.
不是 給 我的 , 是 給 你的 。jw2019 jw2019
Что Иисус доказал своей готовностью быть послушным Богу до самой смерти?
你 想 告訴 我 他 在 你的 公寓 裝 竊聽器 ?jw2019 jw2019
10 В процитированных выше словах из Евреям 13:7, 17 апостол Павел привел четыре причины, по которым нам следует быть послушными и покорными христианским надзирателям.
現在 又 不是 夏天 坐 莎 拉 的 車 往北 邊 開jw2019 jw2019
В отношении уплаты налогов на каждом христианине лежит ответственность быть честным и послушным закону.
妳 不想 要 这一切吗? 一切?? 这是你一生中最棒的日子,不是吗? 是 你 一生中 最棒的 日子, 不是??jw2019 jw2019
Потому что ты следуешь приказам отца, как послушный маленький солдатик?
在中央會有字型的清單。 點選其中一種字型可以看到字型的預覽。 在上方的工具列中有按鍵可以刷新並變更預覽 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На место непокорных меликов были назначены другие, послушные Ибрагим-хану.
她 甚至 要 我? 对 你 也 保密LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Однако это всё меркло, если только я не была признательна и послушна этому мужчине.
那 你 呢 , 凡 尼 你 圣 誕 拿到 什 么 禮物 ?gv2019 gv2019
Не все, кто утверждали, что послушны Богу, на самом деле слушались его.
? 来 喝? 汤 的? 话 可 晚了- 可能? 会 把???? 来jw2019 jw2019
Правда, Иисус всегда был послушным во время своего дочеловеческого существования.
消息? 来 源? 还 指出 小 豹? 还 想 干掉? 这 只? 鸽 子 西 蒙jw2019 jw2019
2. а) Что «извечное намерение» Бога означает для всех послушных людей?
你 找到 要 的? 东 西 了? 吗 ?- 是的jw2019 jw2019
Поскольку послушные люди будут приближаться к совершенству, разрушительное действие старения обратится вспять.
我 可不? 这 么?? 为 。 我 可是?? 业 人士 哦 。jw2019 jw2019
3 И впредь напоминай им подчиняться+ и быть послушными правительствам и властям+, быть готовыми ко всякому доброму делу+, 2 ни о ком не говорить оскорбительно, не быть воинственными+, быть благоразумными*+, относясь ко всем людям со всей кротостью+.
恢复当前正在查看的日志。 这个动作只有当用户暂停读取时有用 。jw2019 jw2019
Роль женщины в семье, отведенная Еве, заключалась в том, чтобы быть «помощником» и «дополнением» (НМ) Адама, послушным его главенству и сотрудничающим с ним в исполнении касающегося их Божьего замысла (Бытие 2:18; 1 Коринфянам 11:3).
?? 谢 邪 薪 芯? 胁 懈 褯 械 薪 邪 屑 械? 褍 褉? 褍 褕 懈褌懈, 斜 邪 薪 褑 懈 褯 械 芯 褋 褌 邪 褌 懈褉邪 褉邪 褔? 褍 薪? 泻 芯 褬 懈 薪 械 屑 芯 卸 械? 写 懈褋?? 谢 邪 jw2019 jw2019
Цель шумихи вокруг вопроса прав человека, поднимаемой США и послушными им силами против КНДР, заключается в том, чтобы, создав общественное мнение в широком масштабе вокруг мнимого «вопроса прав человека» в ней и интернационализировав его, повредить ее международному авторитету и под предлогом «защиты прав человека» свергнуть социалистический строй.
她 要 去? 参 加 葬? 礼 , 也 算生活 吧UN-2 UN-2
Только тогда мы будем послушны повелению Иисуса не судить о других по наружности.
? 没 有 一? 点 都? 没 看 因? 为 你 知道? 凭 我的 直? 觉我?? 那 不? 会 太 好jw2019 jw2019
б) Почему истинным христианам нужно быть послушными тем, кто берет на себя руководство?
你? 总 要 置疑 一切 , 是? 吗 ?jw2019 jw2019
«Новой землей» не является другой земной шар, а новое общество людей на этой планете – все послушные подданные Царства Христа, без расового, национального и языкового разделений.
? 鲁 道 , 我 要 回去 了- 你? 说 今天 我? 们 要? 来 聚? 会 的jw2019 jw2019
Свидетели Иеговы послушно исполняют это поручение более чем в 230 странах.
要是 我? 们 能放? 弃 意大利 前? 线 , 那 么 ...jw2019 jw2019
б) Какие принципы помогут нам быть послушными тем, кто берет на себя руководство?
告訴 你們 , 不能 扳 倒 強人 !jw2019 jw2019
21 Какие благословения открываются благодаря этому послушным людям?
我 看 你的 募捐 一定? 会 空前 成功 的 , 先生jw2019 jw2019
Как он показывает в Римлянам 10:16—21, чтобы быть послушным, нужно слушать и проявлять веру, а израильтяне были «непослушными [от греч. апейте́о]», поскольку не имели веры.
我? 回家 吧?? 样 你 可以 好好 休息 一下jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.