продажная девка
荡妇 · 蕩婦 · 騷貨 · 骚货
продажный oor Sjinees
продажный
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
腐败
Правительство Украины при Януковиче было некомпетентным, продажным и лживым.
亚努科维奇治下的乌克兰政府能力低下、腐败横生、说谎成性。
贪污
Некоторые компании треть всей своей прибыли тратят на взятки продажным бюрократам в правительстве.
有些公司把全部收益的三分之一拨来买通贪污官僚,请他们大开方便之门。
腐敗
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
貪污 · 貪腐 · 贪腐
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чистая цена ГПИК рассчитывается как грязная продажная цена за вычетом прямых торговых расходов.
你的 朋友 用 游泳池 啊 , 是 他? 们 弄 的 一? 团 糟UN-2 UN-2
Когда эти продажные люди предложили Иуде за предательство Иисуса 30 сребренников из сокровищницы храма, они не мучились осознанием своей вины.
只 是 知道 我 想到 了 你,? 这 封信 一而再 推???? 实 在 是 有 一百 万?? 贫 乏 的 理由, 只 有 一? 样 事情? 让 我 相信 我 依然 生存jw2019 jw2019
Те же, кто решал проблемы с помощью взятки, не знали потом, как отделаться от продажных чиновников, продолжавших требовать деньги».
我 重新 坐上 “? 懒 婆娘 ”? 号 , 踏上 漫漫? 长 路 ,?? 从 凯 瑟 琳? 镇 南下???? 丝喷 泉? 镇 。jw2019 jw2019
Заемщик обычно просит предоставить ссуду тогда, когда ему необходимо приобрести и произвести инвентарные запасы, и выплачивает ссуду после того, как эти инвентарные запасы проданы, а продажная цена получена
我? 从 那? 时 起 就 一直 在 走MultiUn MultiUn
Со временем, видя в армии продажность и лицемерие, Миланко разочаровался в военной службе.
做 什 么 在 此? 时 什 么 都 不重要 了jw2019 jw2019
Ничто из вышесказанного не предполагает, что США и Европа должны терпеть каждый шаг каждого продажного диктатора.
當 你 到達 那裡 ...美酒 和 流水 會 來 迎接 你 ... 然後 為 你 打開 留聲機ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Если продажная цена выше реальной стоимости, то излишек по сравнению с подлинной стоимостью должен откладываться и амортизироваться в течение всего срока ожидаемого использования актива
弗? 兰 克? 凯 斯 # 口? 径 的 子?? 会 瞬? 间射 穿 墓碑 的MultiUn MultiUn
Это послужило доказательством практики поддержания перепродажных цен, отражающейся на конкуренции внутри конкретной марки продукции и ограничивающей право розничных торговцев использовать свои собственные продажные цены
最糟 的 就是 這會兒 你 不在 她 家 而 在這裡!MultiUn MultiUn
Это сопряжено с риском того, что не будут выявлены возможности экономии средств, а установленная продажная цена окажется не соответствующей реальным расходам
选中此项可以在程序退出时自动保存所有窗口的位置, 下次运行时自动恢复 。MultiUn MultiUn
В любом случае потребители оплачивают этот сбор при покупке оборудования, и таким образом затраты на его удаление включаются в продажную цену изделия
有著 令人 遐想 的 豐滿 屁股 的 男人 ?MultiUn MultiUn
Поэтому, когда в Библии говорится о том, что небеса и земля исчезнут, речь, очевидно, идет о гибели современных продажных земных правительств и нечестивых людей, которые их поддерживают (2 Петра 3:7).
不? 过 秀 智 , 我? 爱 你- 我 也? 爱 你jw2019 jw2019
Кроме того, Группа заключает, что прогнозные рыночные цены не завышают тех цен, по которым "КПК" продавала нефтепродукты в # году, и что использованные фактические продажные цены соответствуют тем ценам, по которым "КПК" продавала нефтепродукты в соответствующий период
他? 们 只 想 看到 能? 够 行 作MultiUn MultiUn
Из-за того, что полицию обвиняют в продажности и жестокости, люди перестали доверять даже ей.
我 是?? 对 我 而言 你 只 是 不好 的 回? 忆jw2019 jw2019
США, соответствующий # процентам продажной стоимости активов, и b) уплату суммы в # долл
本案? 说 明? 这 些 破 坏 家庭 的? 绑 匪? 虽 然 都心狠 手 辣 , 但 也? 难 逃 法 网MultiUn MultiUn
Группа требовала также подтвердить стоимость товара, представив счет‐фактуру, контракт или заказ на поставку с указанием продажной цены товаров.
阿 里? 长 官? 对 你 效忠 , 殿下UN-2 UN-2
Только сострадание и уважение нашего народа к жертвам нападения, совершенного # сентября, и серьезность нынешней ситуации, объединяющих нас в поиске конструктивных решений, побуждают меня внести вклад в это обсуждение и при этом хранить молчание об источниках терроризма в отношении Кубы, и при этом умалчивать о причинах терроризма, его пособниках, подлинных виновниках, финансовых потоках, продажных судах, оставляющих виновных без наказания, территориях, на которых базируются террористические организации, совершающие нападения против Кубы
他?? 俩 的 唯一 相同? 点 就是 校? 车MultiUn MultiUn
Продажная цена составляла # долл
? 这 是 他自己 的? 决 定不行 ! 不行 !MultiUn MultiUn
Когда стоимость товаров в разные периоды неодинакова, доход начисляется на основе продажной стоимости разосланных товаров в соотнесении с общей расчетной стоимостью продаж всех товаров, охватываемых подпиской
我 會 告訴 你 我 有 什 么- 你 有 什 么?MultiUn MultiUn
Земля не продавалась навсегда, но возвращалась владельцу в юбилей; ее продажная стоимость зависела от числа урожаев до юбилея (Лв 25:15, 16, 23—28)
我 一直 在 想 我們 到底 怎 么 了 ?jw2019 jw2019
За ним последовали и стали странствующими проповедниками многие другие католики, питавшие отвращение к продажному духовенству.
星期一 , 又 是 一周 的? 开 始jw2019 jw2019
Не думайте, что все копы продажны, сэр.
若 我? 个 人行?,, 一定 可以 成功OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
США, а продажная стоимость # долл. США
為什麼 他們 就 不能 抓 你 ?MultiUn MultiUn
Рассказ Тино о продажных копах приобретал некий смысл.
我 知道 你 要 眼? 镜 我 到? 处 都找? 过 了?? 对 不在 此地OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В ходе консультаций, состоявшихся 13 сентября, Председатель Комитета, учрежденного резолюцией 661 (1990), представил членам Совета информацию по вопросу о расчете официальной продажной цены на сырую иракскую нефть на сентябрь месяц.
他 回答 道: 不, 它 不是? 狮 子 , 它 是?? 颈 鹿UN-2 UN-2
В некоторых случаях может быть сложной зависимость между максимизацией продажной цены приватизируемой компании и будущими требованиями к ее производственным показателям и обязательствам.
走吧 , 她 已? 经 把 你 忽略 了UN-2 UN-2
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.