проучить oor Sjinees
проучить
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
教
Хорошенько ли он проучил Авфидия?
他 已經 把 奧菲狄 烏斯 痛痛快快 地教 訓過 了 嗎 ?
教育
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он также сказывается на доходах: лица с более низким уровнем образования получают в среднем # сальвадорских колонов в месяц, а лица, проучившиеся # и более лет # колонов
我 知道 絕望 是 什麼 滋味MultiUn MultiUn
Тогда Иегова решил, что настало время проучить фараона.
你?? 记 得 事情 的??? 吗 ?- 不 ,? 该 死 的 , 我 出?? 祸 了 , 怎 么 回事 ?jw2019 jw2019
Эта проблема является не религиозной, а политической, потому что мы, руководители стран мира, хотим проучить других, заставляя их страдать
我 以? 为 你 要.... 你? 给 我的 是 肥皂 不是 洗? 发 水!MultiUn MultiUn
Доля учащихся, поступивших в первый класс и проучившихся до пятого класса начальной школы [2, 4, 5, 6]
几 年前 一? 个 人?? 杀 了 四? 个 陌生人 然后? 杀 了 自己的 妻子他 想 把??? 个 人?? 装 成?? 环 凶? 杀UN-2 UN-2
Увезите его и проучите.
從 一 開始...傑 出 的 將軍 們 都 知道 戰爭 的 真理 士氣 決定 一切OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я к вам присоединяюсь, потому что хочу проучить Диандру.
? 没 有? 该 死 的 大 跑 我 要 怎 么 打? 赢 一??? 争 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что хотели сделать Иаков и Иоанн, чтобы проучить самаритян?
发生什么事了? 生 什 么 事 了? 是 失神? 发 作 Mary? 你 没事吧? 事 吧?jw2019 jw2019
процентов женщин-мигрантов проучились хотя бы один год в средней школе, тогда как доля мигрантов-мужчин с таким уровнем образования составляет # процентов
那? 帮 他? 妈 的 消防? 员 都 是 同性? 恋MultiUn MultiUn
Сорок четыре процента этих женщин были в возрасте от # до # лет, а # процентов из них проучились по меньшей мере один год в средней школе
因? 为 你 想 跟 你的 朋友 在一起 多? 过 想 跟 家人 在一起MultiUn MultiUn
Ей мы можем рассказать мы просто хотели её проучить.
能 把 這件 事 揭穿 的 , 只 有 我們OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам, возможно, даже захочется проучить их.
? 谢 了 ! 你? 帮 忙 拿? 这 些 吧 !- 好的 !??? 题 , 林 克jw2019 jw2019
Исследования показали, что женщины, проучившиеся в школе дольше, чем население в среднем, имеют доходы на 10–20 процентов выше.
你? 们 要求 我? 们 像? 个 盟? 国 一?? 帮 你? 们我? 们 也 要求 你? 们 把 我?? 当 盟? 国 一?? 对 待UN-2 UN-2
Избиратели проучили националистическую ПНД за её обструкционизм после июньских выборов, когда она отказывалась от всех предложений вступить в коалиционное правительство.
這個 給 整個 房子 提供 流動 的 電流ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Одновременно с этим доля людей совсем без образования или проучившихся менее одного года упала с # % в # году до # % в # году
只 要 我???? 开 , 我? 们 就是 安全 的 。 干 什 么 ?MultiUn MultiUn
Я могу понять, что вы проучились в школе и не узнали ничего про евреев, но в мединституте...
? 这 才是 我的 好姑娘. 你 很?? 强 , 知道???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сорок четыре процента этих женщин были в возрасте от 12 до 24 лет, а 58 процентов из них проучились по меньшей мере один год в средней школе.
你們 兩個 在一起 多長 時間 了?- 噢 大概 一天 吧UN-2 UN-2
Что касается уровня образования, то заработная плата женщин, проучившихся 13 и больше лет, составляет 55,4 процента от заработной платы мужчин с тем же образовательным уровнем.
若是? 长 途?? 话? 讲 完 後 付 我 一 美元UN-2 UN-2
Анализ образовательного уровня участников ПРОХОВЕН показывает, что у мужчин он ниже, то есть они в среднем проучились меньше лет, чем женщины
集中 攻擊 左右 的 # 號 # 號 機 腿部MultiUn MultiUn
Эта проблема является не религиозной, а политической, потому что мы, руководители стран мира, хотим проучить других, заставляя их страдать.
在 該種 案件 中 如果 團伙 中 有 一人 被控 重罪 ...UN-2 UN-2
Пора подняться и проучить кое-кого.
它?? 会 令你 以 己 之 矛 攻 己 之 盾OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я пробыл там четыре с половиной года, собираясь проучиться ещё полгода, я не блистал хорошими оценками и у меня периодически возникали сложности с руководством колледжа.
克 里 夫 熄? 灯 了? 关 音? 乐? 关 音? 乐ted2019 ted2019
Проучившись первый год, третий заявитель вернулся к своей семье в Оман на летние каникулы.
不管? 发 生 什 么 事 ,?? 忆 是 怎 么 也 抹不掉 的UN-2 UN-2
В рамках процесса оценки оценок было предусмотрено создать Специальную руководящую группу, состоящую из представителей государств- членов Организации Объединенных Наций (избираемых на сбалансированной региональной основе) для надзора за процессом, и группу экспертов с региональным представительством для проведения оценки, а оказание секретариатской поддержки было проучено двум специализированным органам Организации Объединенных Наций (ЮНЕП и МОК ЮНЕСКО
我 現在 也 不太 喜歡 你 去 車子 裡面 等MultiUn MultiUn
В рамках процесса оценки оценок было предусмотрено создать Специальную руководящую группу, состоящую из представителей государств — членов Организации Объединенных Наций (избираемых на сбалансированной региональной основе) для надзора за процессом, и группу экспертов с региональным представительством для проведения оценки, а оказание секретариатской поддержки было проучено двум специализированным органам Организации Объединенных Наций (ЮНЕП и МОК ЮНЕСКО).
就 像 用 國旗 蒙住 世人 的 臉 一樣 該死UN-2 UN-2
Поскольку я постоянно крутился в различных барах и бильярдных, исполняя поручения сводников, проституток и бандитов, мне не удалось проучиться и года в техникуме.
但 你 給 我的 褲子 有點 緊... 喬jw2019 jw2019
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.