Молдавская Советская Социалистическая Республика
摩尔达维亚苏维埃社会主义共和国
советский oor Sjinees
советский
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
苏联
В Советской России предложение пишет тебя!
在苏联,句子写你!
苏维埃
Посттоталитарный период развития был очень трудным для Грузии, как и для всех бывших советских стран.
极权主义后时期对格鲁吉亚来说同对其它所有前苏维埃国家一样都非常艰难。
蘇聯
В 1957 году Советский Союз отправил в космос собаку по кличке Лайка.
一九五七年,蘇聯將一隻叫Laika的母狗送到太空。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
蘇維埃 · 苏维埃的 · 苏联的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Советский
ru
Советский (Ханты-Мансийский автономный округ)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В августе 1939 года СССР и нацистская Германия заключили так называемый "Пакт Молотова-Риббентропа", содержащий секретные протоколы, по которым Восточная Европа разделялась на советскую и германскую сферы влияния и Эстония была включена в сферу влияния Советского Союза.
未成年 的 巫? 师 今天 不准? 进 入-?? 关门 !UN-2 UN-2
Дочерний проект основателей Музея советских игровых автоматов — Музей компьютерных игр, созданный в 2014 году, но пока существующий в формате временной выставки.
我 知道 你們 厲害 到 可以 用 軍 購 來 交換 尼 加 拉 瓜 的 事LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Но можно ли сегодняшний Иран сравнить с Советским Союзом?
能?? 钱 的? 办 法 都?? 过 了 不? 过 需要 太??? 间ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Высказался и представитель другой стороны в холодной войне- бывший советский премьер Михаил Горбачев
我 知道 你 指 什麼- " 機構 " 是 OCD 代碼MultiUn MultiUn
В небе слышался гул советских военных самолетов, которые доставляли десант».
她 是 個 電腦... 迷- 什麼 ?- 她 是 個電腦迷 !jw2019 jw2019
Как член Совета Безопасности Организации Объединенных Наций на # годы и как страна, помнящая ужасы двух мировых войн, боль Чернобыля и советское ядерное наследие, Украина будет добиваться поощрения разоруженческого процесса в рамках этой универсальной организации
你 忘了 你的 姊 姊? 吗 ?- 我?? 这 方法 不可行 的 , 我 要?? 录 在案MultiUn MultiUn
В силу своего стратегического положения на Африканском Роге Сомали получала щедрую советскую военную помощь в период с # года (Соединенные Штаты, Федеративная Республика Германии и Италия представляли также помощь силам сомалийской полиции) по # год, когда Советский Союз переключился на оказание поддержки социалистическому режиму Менгисту Хайле Мариама в Эфиопии
這 可不是 好消息- 他 可是 世界上 跑得 最快 的 孩子MultiUn MultiUn
По этой программе мы помогаем бывшим советским государствам подыскивать бывшим ученым-оружейникам продуктивную работу.
他? 们 登? 陆 了 ,? 维 京海? 盗 在 海? 滩 登? 陆 了 !UN-2 UN-2
Возможный отказ от Договора между Соединенными Штатами Америки и Союзом Советских Социалистических Республик об ограничении систем противоракетной обороны привел бы к подрыву соглашений, лежащих в основе всей системы многостороннего разоружения
? 这 里 的 人 ...不是 哈 利 斯人 或 哈 威 塔 特 人 也 不是 其他 部族 的 人MultiUn MultiUn
The Encyclopedia Americana и Большая Советская Энциклопедия согласны в том, что правление Артаксеркса закончилось в 424 году до н. э.
當 他們 在做 著 那些 愚蠢 的 模仿 秀 時jw2019 jw2019
В Восточной и Центральной Европе продолжается дискриминация в отношении евреев, рома и гомосексуалистов, что отчасти объясняется советской оккупационной политикой диктатуры и угнетения
无法装入文档, 因为该文档似乎不遵从 RTF 语法 。MultiUn MultiUn
Впоследствии те из нас, кто жил в Советском Союзе, оказались за железным занавесом, отрезанные от остального мира.
? 对 , 我 确? 实 是 在 外面 跑步jw2019 jw2019
Советский Союз был разделен на 15 экономических регионов.
? 讽 刺 的 是 , 我 四? 处 旅游 ,? 来 找? 寻 真我LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В нем приняли участие такие видные деятели, как бывший президент бывшего Советского Союза Михаил Горбачев, Мартти Ахтисаари (Финляндия) и Джеффри Сакс, Специальный советник Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия
是 耐性 而 不是 個人 逞能--- 我 不在乎不是 個人 逞 英雄 而 是 工作 需要 優先 你 做不到?MultiUn MultiUn
В 1994 году, Украина согласилась отказаться от ядерного оружия, доставшегося ей в наследство от Советского Союза в обмен за официальное обязательство со стороны Соединенных Штатов, Соединенного Королевства и России защитить территориальную целостность и суверенитет Украины.
趙 審 言 因 失去 玉璽 即將 被 斬ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Нагорный Карабах находился под игом советского колониального господства и иностранной оккупации со стороны Азербайджана, который на основании произвольного решения, принятого Сталиным в 1921 году, несправедливо и незаконно получил юрисдикцию над этим регионом Армении.
我 不需要 任何 男人? 帮 助UN-2 UN-2
Также было важно показать обществам под советским контролем их недостатки и преимущества пришедших извне идей.
恰好 接? 着 拉 格?? 尔 德 又去 了 澳 大 利? 亚? 现 在 那? 个 倒霉 蛋 , 她 在 干???? 购ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Двадцатитрехлетняя война между советскими и афганскими войсками, с одной стороны, и афганскими боевиками – с другой, сделала Афганистан одной из самых пораженных минами стран мира.
我 有沒有 資格 擁有 片 場 最大 的 拖車 ?UN-2 UN-2
Действительно, по словам Понтона, «рождение, расцвет и падение Советского Союза были одним из самых выдающихся событий XX века».
我? 们 的? 帅 哥 在? 这 呢是 啊 , 他 跑得 正? 欢 呢jw2019 jw2019
В 1979 году Союз Советских Социалистических Республик представил два рабо-чих документа: один – Юридическому подкомитету (A/AC.105/C.2/L.121)
? 侦 察? 队 要 先向 指? 挥 中心? 报 告然后 再 向 我 下令UN-2 UN-2
Пункт, озаглавленный «О заключении международной конвенции об укреплении гарантий безопасности неядерных государств», был включен в повестку дня тридцать третьей сессии Генеральной Ассамблеи в 1978 году по просьбе Союза Советских Социалистических Республик (A/33/241).
我 前? 两 天?? 现 了 你的? 钱 包 , 你 要? 吗 ?UN-2 UN-2
Наш экскурсовод предупредила: «Сейчас мы войдем в ту часть катакомб, где в годы Второй мировой войны скрывались советские партизаны.
這些年來 , 我 一直 容忍 妳 唯一 的 原因 就是 那個 女孩jw2019 jw2019
Украина унаследовала эти запасы после распада Советского Союза, когда советские войска выводились из стран Варшавского Договора, оставляя на Украине свои избыточные боеприпасы.
趙 審 言 因 失去 玉璽 即將 被 斬UN-2 UN-2
В выводах, подготовленных по итогам этой поездки, Специальный докладчик особо отметил прогресс, достигнутый страной после обретения ею независимости от Советского Союза
嗨 , 你 好嗎 ? 很好 , 我 為 你 做了 頂帽 子MultiUn MultiUn
Говоря о других государствах, входивших в состав бывшего Советского Союза, помимо Российской Федерации, следует отметить, что Япония осуществила целый ряд проектов, таких, как содействие созданию государственной системы учета ядерных материалов и контроля в этой области в Украине, Казахстане и Беларуси, а также оказывала медицинскую помощь рабочим, участвующим в размонтировании ядерных боеприпасов в Украине и Казахстане.
你????? 样 的 事? 吗? 费 茨 柏 特 里 克 老? 师 ?UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.