счастливым快樂的 oor Sjinees
счастливым快樂的
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
他看起來很高興,但實際上很傷心Он казался счастливым,но на самом деле был грустным
快樂的счастливым
當一切都好時,很容易感到快樂Легко быть счастливым, когда все хорошо
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
當我放鬆時,我感到快樂Когда я расслабляюсь, я чувствую себя счастливым · 這是一張爵士海報,上面有一張快樂的臉和一張更具攻擊性的臉Вот джазовая афиша со счастливым и с более агрессивным лицом · 這部電影以皆大歡喜的結局結束Этот фильм заканчивается счастливым концом
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А круглые цифры символизируют новое многообещающее начало счастливого будущего, в котором Кот‐д’Ивуар ожидают мир и процветание.
可 如果 他 想? 杀 妻为什么要杀了简卡奥斯基和文斯·麦克蔻米克呢? 什 么 要? 了? 卡? 斯 基 和 文 斯 ·? 克 蔻 米 克 呢?UN-2 UN-2
Судя по твоим наблюдениям, действительно ли счастливы люди, ведущие такую жизнь?
你? 们 就 打算 坐在? 这 里 等? 吗 ?jw2019 jw2019
Как отмечалось в журнале, это, по идее, «должно устранить проблему несходства характеров и сделать брак более счастливым».
你別 亂跑 , 泰 叔叔 立即 來 接 你jw2019 jw2019
Исследования показали, что наличие у работников большей власти над их работой делает их счастливее и продуктивнее.
启动时隐藏窗口到托盘ted2019 ted2019
Список жертв этого нападения, в котором есть выходцы из большого числа разных стран, свидетельствует об удивительном и счастливом разнообразии, которое и делает Нью-Йорк Нью-Йорком.
而 能夠 採摘 到 它的 人 也 會 因此 而 永生但是 卻 沒有 人 敢 靠近 它 因為 玫瑰 的 刺 枝 帶有 劇毒UN-2 UN-2
«Мы женаты уже 16 лет и очень счастливы»,— говорит Тони.
我們 現在 有 個 小小 的 改變jw2019 jw2019
И вы счастливы, что он ведет Клан к забвению?
我 坐在? 这 儿 管我 自己的 事 我 听 到 他?? 说 桑 尼? 抢 劫? 银 行OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Применение их определенно сделает нас счастливыми.
是的, 如果 可以 的? 话 我 只 是 想 和 你 聊 几 句jw2019 jw2019
Я хочу, чтобы моя сестра была счастлива.
在 她 出生后 第一? 个 月H-# 持? 续 迅速? 进 化OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миллионы истинных христиан, которые откликнулись на эту весть, уже сегодня ведут счастливую, полную смысла жизнь*.
我 一定 要 把? 这 些 急件 送到 西? 尔 斯 堡jw2019 jw2019
3 ноября 2005 года Генеральная Ассамблея на пленарном заседании обсудила пункт повестки дня «Спорт на благо мира и развития», а также при всеобщей поддержке приняла резолюцию 60/8, озаглавленную «Утверждение мира и построение более счастливой жизни на планете посредством спорта и воплощения олимпийских идеалов», постановив рассматривать этот пункт каждые два года перед каждыми Летними и Зимними Олимпийскими играми.
要保存的照片调整大小文件UN-2 UN-2
Вуди и так будет твоим, и счастливая жизнь в придачу.
看 起? 来 你 像? 绑 了? 个 炸? 弹OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как обучать и воспитывать детей «Счастливая семья», раздел 7
打 扰 一下 , 少年 球? 赛 的 事情jw2019 jw2019
Они делают меня счастливой.
今天 , 他??? 践 了 他? 们 的? 诺 言 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты счастлива, я счастлив.
所以 如果 你不介意 我們 能不能 安靜 地 祈禱 下?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это европейский компромисс между теорией о том, что прибыль происходит от эксплуатации (Маркс), и мнением, что она является результатом операций, делающих обе стороны счастливее, чем раньше (Фридман).
在 一家 餐? 馆 的? 门 口 看? 见 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Так что будущее Магнетт и Магнума представляется благополучным, а егери надеются, что малыши вольются в местное сообщество и проживут долгую, счастливую жизнь.
奇怪 吧?- 令人 難以 置信.電影 裡面, Zola 站在 法庭 前面 控訴 法國 政府jw2019 jw2019
Бог хочет, чтобы люди были счастливы сейчас и вечно
好了 大家? 让 我?? 来 大? 闹 一翻 吧jw2019 jw2019
Я подумала: «Как хочется, чтобы наша семья была счастливой!»
我? 经 常 想到 死亡 , 但 不畏? 惧 死亡jw2019 jw2019
Если бы князья христианской республики сохраняли религию в соответствии с предписаниями, установленными ее основателем, то христианские государства и республики были бы гораздо целостнее и намного счастливее, чем они оказались в наше время.
那 就是? 为 什? 幺 你的??? 从 不上 演 而且 书也从不出版? 也? 不出 版?jw2019 jw2019
Наша счастливая весть,
我 相信 最好 的?? 会 做 一件 事 的 方法jw2019 jw2019
Как сообщалось в газете «Нью-Йорк таймс», одна социальная работница была «немало удивлена тем, что дети могут нормально развиваться и даже быть счастливыми, несмотря на потрясение, вызванное болезнью родителей».
– 很高興 認識 你 – 而 你 , 是 蓋 瑞 強 斯 頓 ...jw2019 jw2019
Сейчас Рената счастлива делиться вестью из Библии с другими.
你 覺得 一個 女孩 什麼 時候 最 美麗 ?jw2019 jw2019
Как же я была счастлива возобновить изучение Библии!
好的 我們 很久 沒有 見面 了jw2019 jw2019
Однажды женщина из толпы воскликнула, что Мария — самая счастливая мать, ведь она родила такого сына!
他 是 個 商務 員, 不是 管理員jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.