хочу想похудеть減肥 oor Sjinees
хочу想похудеть減肥
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
我想減肥Я хочу похудеть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кроме того, я хочу воздать должное Генеральному секретарю г-ну Кофи Аннану, который был переизбран на второй срок благодаря его самоотверженности и незаурядному таланту, проявляемому им при руководстве нашей Организацией
他 把 你? 吓 得 半死 那 是? 个 成年 男人MultiUn MultiUn
Хочу также поблагодарить г-на Нгонги за представление им доклада Генерального секретаря и еще раз выразить ему лично и всем его сотрудникам нашу признательность за тот большой вклад, который они вносят в восстановление мира в Демократической Республике Конго
老人家? 们 不介意 我 在? 这 里 抽?? 吗 ?MultiUn MultiUn
Павел объяснил: «Я хочу, чтобы вы были без забот.
去 後 座, 後 座!- 該死 的 後 座jw2019 jw2019
Председатель (говорит по-английски): Хочу напомнить всем желающим выступить о необходимости ограничивать продолжительность выступлений четырьмя минутами, с тем чтобы позволить Совету оперативно завершить свою работу.
冬天 是? 个 可怕 的? 东 西不用 猜? 测 , 不用 怀 疑UN-2 UN-2
Но я хочу чимичангу.
但? 当 看? 护 人 的 生活 很 适 合 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я только хочу добавить, что мы применяем наши исследования ко многим мировым проблемам: влияем на процент бросающих школу детей, боремся с пагубными привычками, улучшаем здоровье подростков, лечим ветеранов войны метафорами по времени— кстати, получаем чудесное исцеление — содействуем опоре на собственные силы и рациональному использованию ресурсов, сокращаем сроки восстановления физического состояния там, где 50% отказываются от надежды, снимаем притягательность стать террористом-смертником, а также переводим семейные конфликты в плоскость столкновения ориентаций во времени.
有人 要 到 市區 嗎 ? 快 下雨 了ted2019 ted2019
В заключение я хочу сказать, что мы признаем существенный и весьма полезный характер последнего доклада по методам работы, подготовленного организацией «Доклад Совета Безопасности».
父 啊, 我? 们 用 水 藉? 着 你的 道? 来 洗? 净 他?UN-2 UN-2
Я хочу, чтобы вы проследили все её контакты.
我 想我??? 报 警 你 儿 子 就 得 死OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В заключение, хочу выразить надежду на то, что сегодняшнее заседание, проходящее в режиме «мозговой атаки», позволит придать дополнительный импульс деятельности Специальной рабочей группы по Африке и обеспечить эффективную роль Совета Безопасности в поддержании мира и безопасности в Африке.
我 是 來 送 中國菜 外 賣的UN-2 UN-2
В заключение я хочу вновь подтвердить полную приверженность моего правительства делу осуществления Конвенции о правах ребенка и уделению первоочередного внимания интересам детей.
祝賀 你, 你 還 欠 我 加 炸土 豆 片UN-2 UN-2
Хочу угнать машину, а Вы мешаете.
?? 试 恢 复 我的? 国 家 是 犯罪? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этом контексте хочу сказать несколько слов о женщинах
現在 在 我們 中間 有 個 鬼魂MultiUn MultiUn
И, заканчивая выступление, на прощание хочу оставить вам такое пожелание: пожалуйста, найдите предлог связаться с забытым другом или с соседом по студенческому общежитию, или с тем, от кого вы отвернулись.
∮ " 火 " 俄亥俄 普? 莱 耶)快, 上?,, 你?!! 赶快 上? 来ted2019 ted2019
Второй момент, на который я хочу обратить ваше внимание, — это стандарт медицинской помощи, предлагаемой участникам клинических исследований.
? 袣 芯 薪 褌 邪? 泻 褌 懈褉邪 褯? 褍 褌 械? 泻 邪? 写 邪? 锌 褉 械? 谐 芯? 胁 芯 褉 懈? 胁 械 褯 斜??? 褍 斜 懈? 谢 懈? 褍 褌 芯??ted2019 ted2019
Я также поздравляю остальных членов Бюро с их избранием и, пользуясь этой возможностью, хочу выразить признательность моей делегации заместителю Генерального секретаря по вопросам разоружения г‐ну Джаянтхе Дханапале и сотрудникам возглавляемого им Департамента за эффективную и ценную работу.
?? 开伞 索 , 知道 了 , 你 喜? 欢 她- 抱歉 , 怪 我UN-2 UN-2
Но я хочу еще раз подчеркнуть, что мы высоко ценим широкую поддержку Регистра и тот прогресс, который достигается в рамках Регистра
局?? 给 了 我 最大 的? 权 限查看?? 脚 石? 计 划 所有 的? 资 料MultiUn MultiUn
Она сказала нам: «Я отправляюсь в космос и хочу сделать что-то важное с данными моей миссии, чтобы обратиться к людям».
你 真的 希望 我 和 病人?? 话 弄 个病史? 病 史?ted2019 ted2019
Однако хочу еще раз подчеркнуть, что это — не единственная проблема.
沒有, 我 不 錄音. 我 做 筆記UN-2 UN-2
В начале этого исторического года я не хочу высказываться в пессимистическом тоне.
他 做 這 工作 很久 了 , 所以 你們 不用 害怕 。UN-2 UN-2
Председатель (говорит по-английски): От имени Совета я хочу выразить благодарность и признательность всем участникам миссии Совета Безопасности под весьма эффективным руководством посла Терци за то, как они выполнили свои обязанности от имени и по поручению Совета
噢 , 完了! 我 忘? 记 拉窗 帘 了MultiUn MultiUn
Я не хочу, чтобы игроки сожалели о потраченном времени, о времени, которое я их подтолкнула потратить.
你? 们 就 打算 坐在? 这 里 等? 吗 ?ted2019 ted2019
Давид ответил: «Я хочу купить+ у тебя гумно и построить жертвенник Иегове, чтобы прекратилось поражение+ народа».
世? 间 的 坑洞 , 看 黑潮? 汹 涌群 聚?? 众 生 ,? 恶 臭 又 腐朽jw2019 jw2019
Я хочу жениться на девушке как она.
你 知道 他 在制 造 什 么? 吗 ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я сообщил своему начальству, что отказываюсь выполнить приказ и воевать в Индокитае, и сказал, что больше не хочу участвовать в войнах (Исаия 2:4).
剛才 # 名 最好 的 操 盤 手 辭職 沒有 任何 解釋jw2019 jw2019
Хочу разобраться с этим.
你 是 說 射擊 他們的 頭部OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.