шальной oor Sjinees

шальной

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

шальные деньги閒錢
閒錢шальные деньги
шальная пуля
流彈
шальные狂
閒錢шальные деньги
шальные деньги
急功近利 · 捞钱 · 撈錢

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Прямыми попаданиями артиллерийских снарядов или шальными снарядами были либо повреждены, либо уничтожены # процентов из # медицинских учреждений сектора Газы
我 要 你 永? 远 留在? 这 里 , 永? 远 都 出 不去一? 辈 子 留在? 这 里 !MultiUn MultiUn
В результате нападения погиб один мирный житель-ребенок, который был убит шальной пулей.
? 两 小? 时 后 出? 发 ? 小睡 片刻 吧UN-2 UN-2
сожжены представителями противоборствующих сторон. Напряженность отмечается также в Киншасе, в провинции Катанга и провинции Касаи, а если говорить более конкретно, то и в Мбужи-Майи, где в собственном доме погибла 13-летняя девочка от шальной пули полицейского, который выстрелил в воздух во время разгона демонстраторов.
自 吹 自擂 是 老 地下黨 能耐 大得 很UN-2 UN-2
Из-за ограниченности своих возможностей по передвижению эти лица зачастую не могли бежать и гибли от шальных пуль, а иногда становились жертвами внесудебных казней или насилия.
懦夫 你 殺死 女人 和 小孩UN-2 UN-2
В январе 2006 года в Непалгандже в результате беспорядочной стрельбы, открытой полицейским патрулем, от шальной пули погибла 15‐летняя девочка, которая находилась в помещении у себя дома.
你 怎 么 這 么 快 到 這 里 了 ?- 還是 不過 快 啊 , 對 吧 ?UN-2 UN-2
Другие стали жертвами шальных пуль или беспорядочных нападений со стороны плохо подготовленных, но хорошо вооруженных правительственных и повстанческих войск
不是 我 只 是 把 你 從 警察 那 救出 來MultiUn MultiUn
В январе # года в Непалгандже в результате беспорядочной стрельбы, открытой полицейским патрулем, от шальной пули погибла # летняя девочка, которая находилась в помещении у себя дома
我 他? 妈 也 想? 过 去 可 怎 么? 过 去 啊 ?MultiUn MultiUn
мая # года произошел третий инцидент, когда один миротворец из непальского контингента в составе ВСООНЛ получил легкое ранение шальной пулей, которая пробила сверху его укрытие на позиции Организации Объединенных Наций # к северу от населенного пункта Мейс-аль-Джабаль в восточном секторе района операций ВСООНЛ
我 只 是 捨 不得 吃 那 培根MultiUn MultiUn
Израиль извинился за гибель людей, заявив, что они, возможно, погибли от шального снаряда, но это не оправдывает израильских военных, применивших тяжелые вооружения вблизи толпы гражданских лиц.
一) 董事会 决议 及 独立 董事 的 意见UN-2 UN-2
Придорожные мины и шальные пули в Могадишо являются ежедневной реальностью.
你 沒聽 過 麼 ? 現在 流行 有點 傻 傻的 頭WHO WHO
Хотя Тенне пострадала от шальной пули, все чаще и чаще по детям стреляют намеренно.
?? 妈 一? 个 人 住你 就?? 过 去 陪 陪 她 好不好jw2019 jw2019
Из 122 медицинских учреждений в секторе Газа 58 были либо повреждены, либо уничтожены прямыми попаданиями артиллерийских снарядов или шальными снарядами.
但 你 也 不喜? 欢 他? 们-? 别 要 我 猜 , UN-2 UN-2
Согласно постоянно поступающим сообщениям из различных источников, во время вооруженных столкновений в городских районах, по крайней мере, 17 мальчиков и 3 девочки были убиты, а 4 мальчика ранены, главным образом выстрелами из огнестрельного оружия или шальными пулями.
我 不過 是 個 卑微 的 僕 人UN-2 UN-2
Было отмечено, что это не всегда возможно особенно в отношении незаконных или нерегулируемых («шальных») экспериментов.
你 先 冷? 静 下? 来- 我? 刚 才 看到 一? 个 人 猝 死UN-2 UN-2
Другие дети учатся на школьном дворе, где они подвержены все более низким температурам и опасности погибнуть от шальных пуль, которыми уже были ранено большое число учащихся.
好的 , 我?? 会 把??? 请 求? 报 告?? 华 盛? 顿UN-2 UN-2
По меньшей мере двое учащихся, в том числе одна девочка, были ранены шальными пулями или осколками гранаты
寶貝 , 有 頭 期 還有 我們 從 房租 省下 來 的 錢我們 可以買 下 這 地方 兩次 了MultiUn MultiUn
А если вы живете недалеко от морского побережья, то не смоет ли ваш дом гигантской приливной волной, вызванной падением «шального» астероида в море?
我們 可以 存錢 再買 一間 房子jw2019 jw2019
В апреле 2014 года на региональной конференции по обзору хода осуществления Женевской декларации о вооруженном насилии и развитии Региональный центр представил предварительные итоги исследования случаев, когда люди становятся жертвами шальных пуль, и рекомендовал меры по смягчению последствий.
人 類 的 基因 密碼 已經 被 破解UN-2 UN-2
Из этих детей 27 были убиты шальными пулями в ходе столкновений между неустановленными вооруженными группами, 26 — в ходе воздушных ударов национальных вооруженных сил и 9 — в результате срабатывания ранее не разорвавшихся боеприпасов.
每??? 铁 士兵 用 自己的? 语 言? 沟 通UN-2 UN-2
В большинстве случаев дети погибли или получили ранения в результате попадания шальных пуль или осколков во время боевых столкновений между ВСДРК и «М23» в период с 19 по 22 ноября в Гоме и его окрестностях.
第十八 条 重大 资产 重组 中 相关 资产 以 资产 评估 结果 作为 定价 依据 的, 资产 评估 机构 原则 上 应当 采取 两 种 以上 评估 方法 进行 评估UN-2 UN-2
февраля в секторе Газа был убит шальной пулей # летний палестинец, совершавший поездку со своим отцом
我們 剛剛 從 卡 爾 亨利 那裡 得到 消息 人稱 「 悍 馬 」 的 喬 坦 托 ...... 將 取代 梅 莫 莫 雷 諾 ... ... 成為 布 萊 的 隊友 , 出賽 多倫多 印 第 大賽MultiUn MultiUn
Израиль извинился за гибель людей, заявив, что они, возможно, погибли от шального снаряда, но это не оправдывает израильских военных, применивших тяжелые вооружения вблизи толпы гражданских лиц
, 好 ,? 对 不起 你 想 怎? 样 玩 ?MultiUn MultiUn
Звуки выстрелов становились сильнее и приближались, поэтому мы пошли в коридор между комнатами в центре дома, чтобы защититься от шальных пуль.
如果 知道 我? 们 在? 这 ...那 公司 也 知道 了jw2019 jw2019
Принимая к сведению создание Генеральным прокурором Республики комиссии по расследованию обстоятельств этих казней и проверке предполагаемого наличия массовых захоронений, Комитет отмечает полученную информацию о том, что согласно заключению о проведенном расследовании было убито 79 человек, которые были признаны нападавшими, за исключением одного лица, убитого шальной пулей, и что по данным вышеупомянутой комиссии по расследованию никаких массовых захоронений не существует.
∮ " 火 " 俄亥俄 普? 耶)快, 上?,, 你?!! 赶快 上? 来UN-2 UN-2
По меньшей мере двое учащихся, в том числе одна девочка, были ранены шальными пулями или осколками гранаты.
他 是 不會 穿 那些 邋 里 邋遢 的 東西 也 不會 撞 桃花運UN-2 UN-2
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.