osobný počítač
حاسوب شخصي · كمبيوتر شخصي · كَمْبْيُوتَر شَخْصِيّ
počítač oor Arabies
počítač
sk
Programovateľné zariadenie, ktoré vykonáva matematické výpočty a logické operácie; obzvlášť také, ktoré je schopné spracúvť, ukladať a získavať veľké množstvá údajov veľmi rýchlo.
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Arabies
كمبيوتر
sk
Programovateľné zariadenie, ktoré vykonáva matematické výpočty a logické operácie; obzvlášť také, ktoré je schopné spracúvť, ukladať a získavať veľké množstvá údajov veľmi rýchlo.
Iba to necháte pri nejakom počítači, a v etky tajomstvá sú vyzradené.
فقط ضعه بالقرب من جهاز كمبيوتر اي شخص, وكل اسراره ستُفشى.
حاسوب
sk
Programovateľné zariadenie, ktoré vykonáva matematické výpočty a logické operácie; obzvlášť také, ktoré je schopné spracúvť, ukladať a získavať veľké množstvá údajov veľmi rýchlo.
Mal by si sa vidieť, keď prezeráš cudzí počítač.
عليك أن ترى نفسك عندما تبحث في حاسوب أحد الجناة.
حاسب
Podarilo sa mi získať prístup k hlavnému počítaču.
الآن ، لقد تمكنت من الوصول عن بعد إلى الحاسب المركزى
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
حَاسُوب · حَاسِب · كَمْبْيُوتَر
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Počítač
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Arabies
الكمبيوتر
Počítač použitý v jednom skúšobnom systéme autopilota má veľkosť približne ako kreditná karta.
وحجم الكمبيوتر المستخدَم في جهاز طيران تجريبي كهذا هو بحجم بطاقة الائتمان تقريبا.
حاسوب
sk
zariadenie alebo stroj na realizáciu výpočtov alebo riadenie operácií vyjadriteľných číselnými alebo logickými výrazmi
ar
آلة إلكترونية لها قابلية استقبال البيانات ومعالجتها إلى معلومات ذات قيمة يخزنها في وسائط تخزين مختلفة
Mal by si sa vidieť, keď prezeráš cudzí počítač.
عليك أن ترى نفسك عندما تبحث في حاسوب أحد الجناة.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
كمبيوتر, حاسوب, حاسب
كمبيوتر, حاسوب
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ak je táto voľba vybraná, kamera má byť pripojená k niektorému zo sériových portov vášho počítača (v Microsoft Windows známe ako COM
قلت لك اسكت لا يمكنك ان تقول لى اسكتKDE40.1 KDE40.1
Záznamy, ktoré som mu stiahol z počítača naznačujú, že zakaždým, keď niekoho príjmu do Rockfordu, sudca dotyčného dostáva e- mail
ولكن على طريقتي الخاصهopensubtitles2 opensubtitles2
Teraz však budú môcť klenotníci vložiť do pamäti centrálneho počítača charakteristické trhliny každého kameňa.
لقد اجريت بحثاً ووجدت انه مدير تنفيذى فى احدى شركات الاستثمار المصرفىjw2019 jw2019
„V jednom štátnom väzení tento vírus spôsobil, že počítače nesprávne vypočítali dĺžku trestu viacerým väzňom, ktorí boli potom prepustení,“ píše Newsweek.
هو صغير الجسد, لكن جناحيه قوية يما فيه الكفايةلإطلاق مجسات الحركةjw2019 jw2019
Obyvatelia Švédska majú dostatok potravín a bytového priestoru, áut, výletných člnov, televízorov a osobných počítačov, ale majú aj prakticky zadarmo lekársku starostlivosť, starobné a invalidné poistenie, dostávjú prídavky na deti a využívajú aj iné služby dotované vládou.
ناموا بسلامjw2019 jw2019
Vymazal si to z počítača?
هيا.. لنغادر فقطOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počítač pre nášho škrečka?
قال أيضاً بأنّك صرحت حول قتل تلاميذ المدارسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hacknem každý počítač.
ليس أنتِ فقطOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V novembri 1999 dala Medzinárodná námorná organizácia prostredníctvom nemeckej hydrografickej kancelárie po prvý raz povolenie na použitie lodného navigačného systému riadeného výlučne počítačom.
اللعنة يا (ريدjw2019 jw2019
Váš počítač prehral hru
مكوره او مخلب ؟؟؟KDE40.1 KDE40.1
Hej, máš môj počítač...?
متأكدة من ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počítače sú dôležitou súčasťou budúcnosti práce na rodinnej histórii – ale nie počítače, ktoré on predával.
اظهري لنا ماذا نحن نصنعLDS LDS
Jej počítač kilometrov.
هؤلاء الرجالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A v tejto komunite sme nemali televíziu; nemali sme počítače, rádio.
لا اعرف ماذا اخبرتهم لماذا لا يستطيع الذهابQED QED
Elizabeth ti už sprístupnila naše počítače.
و جلب الطائرة ايضاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíte chápeť, že keď sme sa vrátili a ja som uvidel ten Geigerov počítač...
وجوني بدأ بحب شاشي وبدأت شاشي بمعاشرة جونيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obchodné spoločnosti vyvíjali počítače iba pre vybrané jazyky, kde očakávali zisk zo svojich investícií.
! اصمتي! اصمتيjw2019 jw2019
A naozaj, mozog bábätka sa zdá byť tým najsilnejším počítačom na učenie na tejto planéte.
ثمن ، نحن مصاصو الدماء يجب أن ندفعه لأجل الخلودted2019 ted2019
Počítač, sledovanie MiB.
حسناً حوالى التاسعه. ستكون غاضبة جداً منىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objavil som počítač.
هل سمعت عن برنامجنا الجديد لسفير السلام ؟WikiMatrix WikiMatrix
Bol to vlastne starodávny „vreckový počítač“.
أخبرهم أنت بذلك إذاًjw2019 jw2019
K ďalším návrhom patrí vytvoriť si zvyk pravidelne s deťmi robiť pred spaním určité úkony, napríklad ich okúpať, poláskať ich alebo menším deťom prečítať nejaký príbeh, a minimálne hodinu pred spaním im zamedziť prístup k televízoru či k počítaču.
فقط اتركوهاjw2019 jw2019
Všetko som z jej počítača vytiahol.
هيا نذهب-. طابت ليلتكم, يا رفقائناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čakám na počítač
حول ان الدكتور " فيرجامو " كان موجود عندما احتجت له ، وانا لاKDE40.1 KDE40.1
Prostredníctvom počítačov tu majú návštevníci možnosť zoznámiť sa s príbehmi svedkov, ktorí trpeli a v niektorých prípadoch aj prišli o život.
يمكننا إثبات أن (كامينجاستعمل (سبنسر) لادخال قاتل (جاك) إلى الوحدةjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.