priateľka oor Aymara
priateľka
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Aymara
masi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedna mladá žena vysvetľuje, ako jej blízka priateľka pomohla vyrovnať sa so smrťou matky.
Periodista Tom Gara uka jaqix akham sawkasiraki:jw2019 jw2019
Odvtedy sme ako dobrovoľníčky pomáhali aj pri ďalších projektoch a stali sa z nás blízke priateľky.
Chiqansa wali wayn tawaqükasin jaqichatanakax qullqi tuqitwa wal tuqisiñ yatipxaraki.jw2019 jw2019
Jedna priateľka, Isabel, mi navrhla, aby som s ňou skúsila v jednom mesiaci venovať zvestovateľskej službe 60 hodín.
Barbara sat mä tawaqut amuytʼañäni; jupax mä waynaruw uñtʼatayna, qalltanxa janikiw yäqkänti.jw2019 jw2019
Keď som bol na vrchole kariéry, moja priateľka Evija, ktorá sa neskôr stala mojou manželkou, sa skontaktovala s Jehovovými svedkami.
Ukampis Donatox anatañ tuqirukiw chʼamachasiski.jw2019 jw2019
Napríklad raz vo zvestovateľskej službe si priateľka chcela urobiť poznámku a na chvíľu pustila môj vozík.
Paramonga markan qhiparasinx qhipürux Pativilca, Barranca ukat Supe markanakaruw sarantawapxi, ukanw uka urux tukuyi.jw2019 jw2019
Bola to moja najlepšia priateľka.“
“Familiatakix kunas jankʼaki alañäkaspasa, ukat kunatï awk taykan utji ukanakax mäkis jikxataskaspa, janis walja maranaka irnaqañax munaskaspa ukham qʼaxu wayn tawaqunakax amuyapxi” sasaw ukat tuqit yatxatir jaqinakax sapxi.jw2019 jw2019
Odpovedala: „Ja a moja priateľka patríme k Jehovovým svedkom.“
Ukham utt`asiwayi kuna pachax soldadonakax ejercito jayt`xapxirina uk janiw ejercitotakix walikanti.jw2019 jw2019
Istá sestra, ktorej blízka priateľka prestala slúžiť Jehovovi, opisuje svoju reakciu takto: „Mala som pocit, akoby vo mne niečo umrelo.
Payïr qilqatanx Conoco Phillips, ukxat uñt’ayaskaktana. Iquitos markan jawiran umax utjki ukar arxatir tamanakax utjki ukxat uñt’ayasa.jw2019 jw2019
Ďakovala som Jehovovi, že mám priateľku, ktorá viac myslela na moje dobro ako na vlastné pocity.“
Ukampis imill wawanakax awk taykach jiwkani sasarakiw wal llakisipxatayna, ukxarusti uka jachʼa chʼaxwäwinakach utjkani sasaw llakisipxarakitayna.jw2019 jw2019
A tak Jefta dovolil svojej dcére odísť s priateľkami na dva mesiace do hôr.
Bautisir Juanan yatiyatapa (1-12)jw2019 jw2019
Jedna žena, ktorá stratila dieťa spontánnym potratom, napísala: „To, čo som sa naučila veľmi bolestným spôsobom, bolo, že kým sa to nestalo mne, v skutočnosti som nemala nijakú predstavu o tom, čo museli moje priateľky znášať.
Post tukuyawinx Fernando jilax sullsuwi ukar mä jan yaqäwiw Derechos Humanos sasaw arst’i.jw2019 jw2019
Eva rozpráva: „V našom zbore som našla jedinečnú priateľku, ktorá chápala, akú bolesť prežívam.
32 Pedrojj taqe uka lugaranakaruw saräna, Lida markan jakir santo jilatanakan ukarus saraqarakïnwa.jw2019 jw2019
Tá žena je Mária Magdaléna, Ježišova priateľka.
Redes sociales ukanw kunayman luräwinakax uñt'ayasi, jipachax Facebook ukanaw uñt'ayata, sapurunjamaw jamuqanaka, pankanaka ukat yaqha qillqatanakas pachpa markatak uñt'ayata.jw2019 jw2019
Potom mi 20. januára zavolala moja blízka priateľka Carmen a opýtala sa ma, či by som s ňou nešla na Haiti ako dobrovoľníčka.
Ukampis ¿kunjam isisiñas walikïskaspati?jw2019 jw2019
Myslela som si, že moja priateľka je duchovne silná, ale nebola.
53 Jupanakajj ukürutpachwa jupar jiwayañatak parlakipapjjäna.jw2019 jw2019
Keď som v roku 1944 spolu s mojou dobrou priateľkou Evelyn Trabertovou dostala pozvanie do Gileádu, bola som šťastím celá bez seba!
Jupajj jiwayat uñjasïna ukhajja, jupar arkirinakajj taqeniw aywitatjjapjjäna, ina chʼusaruw tukusjjapjjarakïna.jw2019 jw2019
Našla som v nej jednu z najlepších priateliek, aké som kedy mala, hoci je odo mňa o 25 rokov staršia!“ — Marie
Jiwasajj akham sistanwa: “Abrahanajj Diosaruw confiyäna,* ukatwa jupajj cheqapar sarnaqer jaqet uñjatäna” sasa.jw2019 jw2019
Správa sa k nej ako k svojej najbližšej priateľke?
Fariseonakaruw juchañchänajw2019 jw2019
(13) Ako jedna priekopníčka dokázala, že je Tarinou skutočnou priateľkou?
3 Uk istʼasinjja Herodes reyisa Jerusalenankiri taqe jaqenakasa wal ajjsarayasipjjäna.jw2019 jw2019
Zdá sa mi tiež múdre chodiť nakupovať iba s tými priateľkami, ktoré míňajú peniaze rozumne a ktoré mi poradia, aby som si najprv prešla viaceré obchody a nekúpila prvú vec, ktorú uvidím.“
Janiw anatasiñäkiti.jw2019 jw2019
Miloval ju Boh i jej priateľky
Qhipan bombanakax jalaqasipki, ukhampach wawanakax piqump anatasipkirakiwa, uk videonx uñachayi.jw2019 jw2019
● Gloria prišla o blízku priateľku bez akéhokoľvek varovania či vysvetlenia.
Telemetro ukax juk’a arunakanw jilïr irpirin arunakap yatiyi:jw2019 jw2019
Jedna smútiaca matka odpovedá: „Jedna priateľka prišla k nám a poupratovala mi dom bez toho, že by som musela povedať čo len slovo.
Liu Song ukasti argentino-nakampix muspharatawa, kunjamtix Londres päwaranqa tunka maran nayrïrjamaw atipt’ana, ukatw argentina markatakix kusisiñanwa.jw2019 jw2019
Dva roky po návšteve Ghany som si 6. augusta 1990 vzal za manželku Evinu dobrú priateľku Betty Millerovú.
Qhillax yaqha markanakaruw purïna.jw2019 jw2019
Hoci som mal len jednu priateľku, stále som ju podvádzal.
Ukurpaharakiw antutawayxapxatayna.jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.