profesor oor Aymara
profesor
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Aymara
yatichiri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Profesor
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Aymara
Yatichiri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dal mi ju strýko, ktorý je profesorom na univerzite v Kaunase.“
Tobbyx akham siwa: “Larusiñ laykukiw ukham lurapxta” sasa.jw2019 jw2019
AKO by ste odpovedali na otázky, ktoré položil tento profesor?
yaqhip arunakax niya árabe arunakamp kipkakjamawa’, sasinw sarakta.jw2019 jw2019
Profesor Robert Wallace vydal v roku 1850 dielo Antitrinitarian Biography (Biografia antitrinitárov), v ktorom uviedol, že v Cellariových písomnostiach sa neodrážajú ortodoxné trinitárske názory zaužívané v 16. storočí.
Gracex blogueyiwa Pinay on the Move ukax Altu patankir pulliran warminakar uñjiriw sari qilqäwip tuqinw ukxat qilqt’awayi Pulliranakxat ch’axwäwi [en]:jw2019 jw2019
Predložil som komisii čestné vyhlásenia mojich profesorov z univerzity, v ktorých potvrdili môj dobrý charakter a výnimočné schopnosti stavebného inžiniera.
Ukatjja regalonakap apsusaw churapjjäna: qori, janqʼo incienso, mirra* ukanaka.jw2019 jw2019
„Preto,“ pokračuje profesor Driver, „sa v jednotlivých jazykoch líši aj vetná stavba.“
64,000 jaqiw Inti Raymi uka jach'a phunchäwir parque arqueológico de Sacshayhuamán uka chiqan amtapxi, ukax Cusco.15 k'ata sarañankiwa.jw2019 jw2019
A istý profesor práva hovorí: „Celý tento súdny proces bol presiaknutý takým hrubým porušovaním práva a takou evidentnou, do očí bijúcou neregulárnosťou, že výsledok sa nedá považovať za nič iné než za justičnú vraždu.“
Taqi chiqankaptwajw2019 jw2019
V Strážnej veži sa písalo, že na stredných a vysokých školách „sú profesori a študenti nadšení obrázkami a našimi úžasnými gramofónovými nahrávkami“.
Jupajj espíritu santompi* ninampiw bautisapjjätam.jw2019 jw2019
Jeden väzeň, ktorý bol profesorom matematiky, pozorne sledoval naše dobré správanie, a tak sa nás začal pýtať na to, čomu veríme.
Mä waynampi ikintasisax akham sataynawa: “Ukham luratajatxa walpun naya pachpas uñisistxa, ukat uka uñtʼatajarus uñisiraktwa.jw2019 jw2019
Je zaujímavé, že profesor William F.
Chiqansa Diosax janiw jan usuchjayasiñasatakix arxatkistaniti.jw2019 jw2019
Greenspan si zaspomínal na výrok, ktorý v jeho študentských rokoch vyslovil profesor ekonómie Benjamin M.
Mariax heroinampi qulljasisaw uka jan walinakat jaltañ munäna.jw2019 jw2019
Profesor Wallace o Cellariovi napísal, že bol jedným z Božích nástrojov „na vštepovanie poznania o pravom Bohu a o Kristovi“.
¿Kunjamatsa yatichirijampi sum apasiristxa?jw2019 jw2019
Napríklad profesor cirkevných dejín Oskar Skarsaune napísal: „O tom, ktoré spisy budú zahrnuté do Nového Zákona a ktoré nie, nikdy nerozhodoval žiaden cirkevný koncil ani nejaký jednotlivec...
Janiw uka yatichäwinakax uñtasiñatakjam jilamp jilampi wakichatäkiti, jan ukasti, wali sum yatiqañatakjam wakichtʼatawa.jw2019 jw2019
Jeden profesor práva, ktorý analyzoval ich pokusy dosiahnuť to, označil celý tento prípad za „najtemnejší zločin v histórii práva“.
Jesusajj waljaniruw Capernaúm markan qolli (29-34)jw2019 jw2019
Podobne aj Steven Pinker, profesor na Harvardovej univerzite, vo svojej knihe The Language Instinct (Jazykový inštinkt) uvádza: „Neexistuje nič také ako jazyk doby kamennej.“
Uka mayniri videoxa, “janchin uñisisiñaxa aka nayrir ayllun jakasirinak tuqitxa” utjayatawa aka tuqita Red Road Awareness [en], uñicht’ayiwa janchi tuq jisk’achasiña uka lurawi radion wakichawinakap tuqitsa EEUU markana, ukatxa utjiwa jan wali amuyunaka, aruskipawinaka aka wayra tuqita, DJ Kentucky jupxamanaka.jw2019 jw2019
Napríklad istý svetovo uznávaný profesor hovorí, že „chýbajú dôkazy, že nejaký Boh zohráva dôležitú úlohu vo vesmíre, čo vedie k logickému záveru, že taký boh nejestvuje“.
Ukatxa uñicht’ayawarakiwa:jw2019 jw2019
* Profesor André Séguenny uviedol, že Campanus veril, že „Chlieb vo svojej podstate zostáva stále chlebom, ale ako sviatosť symbolizuje telo Kristovo“.
Maysatsti jaqinakar aka jallun juqhuptayatapat sabad arum willtan kutiniw amtwayi. kunalaykuti mundpachan aka phunchawix wali jach’awa, kunati sapa maraw Mexico markan apasi, ukat jan wali pachan utjatapax janiw sapakutikitis urasakiwa, sasaw arsuwayapxi.jw2019 jw2019
O dôležitosti materinskej lásky profesor psychiatrie Alan Schore z Lekárskej fakulty Kalifornskej univerzity v Los Angeles (UCLA) hovorí: „Prvý vzťah, ktorý si dieťa vytvorí, teda vzťah k matke, slúži ako vzor, keďže trvalo formuje jeho schopnosť vytvoriť si akékoľvek ďalšie citové vzťahy.“
Ukat salmonak qillqirix saskakiwa: “Jumar iyawsir jaqinakampiw chikachasta, arsutanakam phuqhirinakampiw mayachasirakta” sasa (Salmo 119:63).jw2019 jw2019
Profesor Gamble ďalej poznamenal, že podľa katolíckeho teológa Augustína „bolo v poriadku, keď si niekto v prípade bolesti hlavy položil pod vankúš Jánovo evanjelium a spal na ňom“.
Khititï nayar serviñ munkitu ukarojja, alajjpachankir Awkiw jachʼar aptani.jw2019 jw2019
Preto v článku nazvanom „Vesmír ‚ušitý na mieru‘“ istý profesor strojného inžinierstva uviedol: „Nie je vôbec ťažké pochopiť, prečo za posledných 30 rokov toľko vedcov zmenilo názor a súhlasí s tým, že na to, aby si človek myslel, že pôvod vesmíru možno vysvetliť len šťastnou náhodou, treba veľkú dávku viery.
Bolivia markana, sindicatunakax markachirinakamp chikancht’atawa, yaqha qutux wawanakawa sintikalisasipxatayna.jw2019 jw2019
Profesor Alan Millard poznamenal, že hoci boli tieto zvitky drahé, „pomerne bohatí ľudia si [ich] mohli dovoliť“.
23 Jesusajj jupar sarakïnwa: “Jilamajj sartjjaniwa” sasa.jw2019 jw2019
Profesor Bruce Metzger hovorí: „Informácie v knihe Skutky sa opäť ukázali ako úplne presné vzhľadom na daný čas a miesto.“
Amtañäni, Jacobux Joseyaruw mayni wawanakapat sipansa jila sum uñjäna.jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.