prvý oor Aymara

prvý

adjektief

Nemajúci nikoho pred sebou. Poradové číslo zodpovedajúce jednotke.

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Aymara

mayïri

Na prvej alebo druhej strane uvedeného čísla Strážnej veže sa dozvieš, na ktorej strane sa daný článok začína.
Yatiyañataki revistan mayïri jan ukajj payïri janapanwa sapa yatichäwin jananakapajj qhanañchasi.

Soortgelyke frases

po prvé
nayra

voorbeelde

Ďalšie informácie o depresii pozri v 13. kapitole prvej knihy.
Llaki usut jukʼampi yatxatañatakix mayïr libron 13 yatichäwipwa uñxatarakisma.

Táto modlitba má hlboký význam a úvaha o prvých troch prosbách, ktoré obsahuje, vám pomôže dozvedieť sa viac o tom, čo v skutočnosti učí Biblia.
Kunanak mayisiñsa yatichatayna uka kimsa tuqit yatxatañäni, ukhamatwa amuyañäni kunsa Bibliaxa chiqpachapuni yatichi uka tuqita.

Svetskí historici, napríklad Josephus Flavius a Tacitus, ktorí žili v prvom storočí, sa o Ježišovi zmieňujú ako o skutočnej historickej postave.
Nayra patak maranakan uka toqet yatjjattʼat Josefo ukat Tácito jupanakajja, Jesusajj utjaskapunïnwa sasaw sapjje.

Prejav staršieho založený na knihe Teokratická škola na prvých štyroch odsekoch časti, ktorá sa začína na 275. strane.
Uka arstʼäwix Beneficiese sat librot 275 janat nayrïr pusi tʼaqanakat apstʼatawa.

V prvom rade chceme pamätať na to, že Jehova bude s nami, pokiaľ my budeme s ním.
Ukat jiwasatï Jehová Diosar taqe chuyma jan jitheqtas serviskakiñänejja, Jupajj janipuniw jaytanukkistaniti.

Tak ako v zboroch v prvom storočí, aj dnes starší dostávajú pokyny a rady od vedúceho zboru, a to buď priamo, alebo prostredníctvom jeho zástupcov, ku ktorým patria cestujúci dozorcovia.
Ukatxa, Uraqpachan uñjiri Jilïr Irpirinakapaw utjaraki, jupanakax “Amuyasiri Chiqapa Uywata” jilat kullakanak taypit Jehová Diosan Qhanañchirinakapar pʼiqtʼañataki ajllitäpxiwa.

Jedna z prvých vecí, ktorú sme pochopili, bolo proroctvo z 1. Mojžišovej 3:15.
Génesis 3:15 qellqatan utjki uka profeciatwa nayraqat yateqapjjayäta.

V prvých rokoch Joelovho života nám detský lekár často opakoval: „Joel potrebuje veľa lásky.“
Joelitux jiskʼäskäna ukhaxa, akham sasaw doctorapax sapxirïtu: “Wali munasiñampiw Joelitur uñjapxäta” sasa.

Prvý je zo Zjavenia 12:10, 11, kde sa píše, že nad Diablom nevíťazíme len „pre slovo nášho svedectva“, ale aj „pre Baránkovu krv“.
Nayrïrejj Apocalipsis 12:10, 11 qellqatawa. Uka qellqatarjamajja, Supayarojj janiw cheqa arunak parlatasampik atipjktanti, jan ukasti, Corderon wilap toqew atipjaraktanjja.

To nie je prvý človek, ktorého Ježiš vzkriesil z mŕtvych.
Janiw juparuki Jesusax jaktaykänti.

O čo by sme sa mali podľa Ježišových slov modliť v prvom rade?
Kunatï wakiski ukanak Diosar mayiñat sipansa, ¿kuna toqet mayiñas jukʼamp wakiskirejja?

Pavol to vysvetľuje slovami: „Tak je to aj napísané: ‚Prvý človek Adam sa stal živou dušou.‘
Ukhamatwa Jesusajj Adán lanti saytʼäna.

Pri prvom splnení sa to stalo v roku 66 n. l., keď rímske vojsko skrátilo svoj útok.
Uka arunakajj nayraqatjja, Roma markankir ejercitopajj Jerusalenat 66 maran kuttʼawayjjäna ukhaw phoqhasïna.

Ako zavádzať biblické štúdiá v prvú sobotu
Junio phajjsin nayrïr sábado urun Bibliat yatichañ qalltañataki

Čo je pred nami ako prvé?
¿Nayraqat kun pasañapsa suyasktanjja?

„Kristus bol vzkriesený z mŕtvych, prvé ovocie z tých, ktorí zosnuli.“ (1. Korinťanom 15:20)
“Janiw munapkti kunatejj jiwatanakampi paski ukjja jan yatipjjañamjja, jan jumanakajj mayninakjama llakisipjjañamataki jan kuna suytʼañanjama.”

Preto nie div, že Jehova vybral práve ich, aby sa starali o jeho Syna v prvej časti jeho života na zemi.
Ukatwa Jehová Diosax munat Wawapar aka Uraqin jilsuñapkam uywapxañapatakix ajllpachäna.

4 Niektorí ľudia v prvom storočí spočiatku priaznivo reagovali na Ježišovo učenie, ale neskôr prestali chodiť v pravde.
4 Nayrïr patak maranakanjja, yaqhepajj Jesusan yatichäwinakap qalltan iyawsapkchïnsa, qhepat janiw uka yatichäwinakarjam sarnaqjjapjjänti.

Po ňom krátko predveďte, ako v prvú sobotu v januári zaviesť štúdium pomocou časopisov.
Kunjamsa enero phajjsin nayrïr sabadojj revistanakampi Bibliat yatichañ qalltsna, ukwa mä demostracionamp uñachtʼayäta.

17 Vedúci zbor v prvom storočí poslal zborom dôležitý list.
17 Nayrïr patak maranakanjja, khitinakatï nayrïr cristianonakar pʼeqtʼapkäna jupanakajja, wali wakiskiri mä cartwa tamanakar apayapjjäna.

Mojím prvým zamestnaním bol obchod s lahôdkami.
Qalltanjja, mä jachʼa tiendanwa trabajiyäta.

3 „Nato som bol poslaný“: Zvestovanie o Kráľovstve zaujímalo v Ježišovom živote prvé miesto.
3 “Ukataki khitanitarakïtwa.”

prvá cesta po Galilei so 4 učeníkmi
Galilear nayrïr saräwi, pusinimpi

V tomto zmysle sa aj o prvom človeku, Adamovi, hovorí ako o ‚Božom synovi‘. (Lukáš 3:38)
Uka kikparakiw Adanax Diosan luratäsax “Diosan wawapänwa” sasirakixa (Lucas 3:38).

Sklon k hriechu sme zdedili po prvom človeku, Adamovi.
Ukat taqenirakiw Adanan wawanakapjamajj juch lurtanjja.