púšť oor Azerbeidjans
púšť
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Azerbeidjans
səhra
Toto je púšť Sahara na Titane.
Bu Titanın Səhra çölü.
сәһра
چول
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Púšť
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Azerbeidjans
Səhra
Toto je púšť Sahara na Titane.
Bu Titanın Səhra çölü.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stojí tam len ako osamelý strážca, ktorý bdie nad šírošírou mŕtvou púšťou.
7 Lakin Yehova Yəhudanın ilki Əirdən narazı idi. Buna görə də Yehova onu öldürdü.jw2019 jw2019
No Jehova chcel, aby ho chválili za „niečo nové“, čo mali zažiť sami, napríklad za bezpečnú cestu do Jeruzalema, ktorá zrejme viedla priamejšou cestou cez púšť.
o möcüzə yaradılış hekayələriylə bir tutulmağı haqq edir.jw2019 jw2019
Žalmista vyjadril ľútosť nad správaním Izraelitov týmito slovami: „Ako často sa proti nemu búrili v pustatine, ubližovali mu na púšti!
Bu, 50 min il əvvəl idi və ehtimalla o zamanjw2019 jw2019
a púšť zakvitne množstvom krás,
Mübadilə buferləri rəqəmlərlə dolur.jw2019 jw2019
8 Po prechode cez Červené more putovali Izraeliti „cez veľkú a hroznú púšť, pomedzi hady, vretenice a škorpióny, po vyprahnutej zemi“.
digərinin ardına düzüb.jw2019 jw2019
Po všetky roky, čo sú Izraelčania na púšti, sýti ich Jehova mannou.
Bu E8 şəkli çox dərin riyazi köklərə malikdir.jw2019 jw2019
Po osemdňovej vyčerpávajúcej ceste cez púšť jej štyri deti konečne dorazili do Sudánu.
və buna görə də dəyişməli idimjw2019 jw2019
Stalo sa to pred 50 000 rokmi, takže to mohlo vyhladiť všetkých bizónov alebo antilopy, alebo niečo podobné, čo žije v púšti, ale pravdepodobne by to nespôsobilo celosvetovú katastrofu.
onlara sülh və ehtiramla yaşamağı öyrəndim.ted2019 ted2019
Počas dlhej cesty „veľkou a bázeň vzbudzujúcou pustatinou“ v Sinajskej púšti videl, ako Jehova poskytol Izraelitom všetko, čo potrebovali.
Və bu da günəş əleyhinə kremin tərkib hissəsi ola bilər,jw2019 jw2019
Izraeliti si mali pripomínať, že Boh im dal na vrchu Sinaj svoj Zákon a že ich viedol cez púšť a voviedol do Zasľúbenej krajiny.
Yaşıdlarının təzyiqi ilə üzləşirsənsə, bu məqalə sənin üçündür.jw2019 jw2019
Tak sa rozširujú púšte a každý rok sa plocha veľká ako Belgicko stáva pre poľnohospodárstvo nepoužiteľnou.
gözümüzü açdı.jw2019 jw2019
Mačka z púšte
Bəli. Onlar Warrenlə razı idilər.jw2019 jw2019
Mojžiš raz spomínal: „[Jehova] našiel [Izrael] v krajine pustatiny a v prázdnej zavýjajúcej púšti.
6 Şeys 105 yaşında olanda Ənuş+ adlı oğlu oldu.jw2019 jw2019
Izraelčania nemali dosť viery a preto ich Boh potrestal tak, že ich nechal štyridsať rokov putovať po púšti.
Bu dərsi götürən hər tələbə bir pyes hazırlamalı idi.jw2019 jw2019
Zvyčajne si tieto melódie púšťam, aj keď som skľúčená.
inam olduğunu yada salmağıdır.jw2019 jw2019
Tento agronóm napísal: „‚Púšť‘, ktorá pohltila kedysi prekvitajúcu krajinu, je dielom človeka, nie prírody.“
hiss edə biləcəyimizi göstərir.jw2019 jw2019
Beduíni žijú v púšti.
sonra isə Cənub Şərqi Asiyaya doğru.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
14 Predstav si, že sa na svojej ceste dostaneš do rozľahlej púšte.
olduğumuz bu maliyyə böhranı mövzusundajw2019 jw2019
Urobili sme to tak, aby sa auto učilo od nás, a vypustili sme ho do púšte.
Yox, bura Allahın evindən başqa bir şey ola bilməz, bura göylərin qapısıdır».ted2019 ted2019
Po prechode cez Červené more vošiel Izrael na Sinajskú púšť, ‚veľkú a bázeň vzbudzujúcu pustatinu‘.
Qardaşlarımızın gözü qarşısında axtar, məndə nəyini tapsan, götür».jw2019 jw2019
Na juhu sa rozprestiera púšť Gobi známa náleziskami zachovalých pozostatkov dinosaurov.
Elektron mikroskop, əşyalarıjw2019 jw2019
2 Predstav si, že putuješ šírošírou púšťou.
Yoxsa, onlara e’tibar etmək üçün tam əsas var?jw2019 jw2019
Napríklad v Strážnej veži č. 24 z roku 1961 nachádzame toto vysvetlenie: „Pokiaľ ide o myšlienku, že Ježiš dovolil Satanovi, aby ho vzal na chrámové hradby, zdá sa, že nie je rozumné usudzovať, že všetko, čo správa hovorí o Ježišovom pokušení na púšti, treba chápať doslova.
Və o,istiliyi çox artırdığımız üçün bizi azarladıktan sonra,jw2019 jw2019
Biblia opisuje takú situáciu týmito slovami: „Ako často sa proti nemu búrili v pustatine, ubližovali mu na púšti!
Və bütün bu iplikləri və strukturları və boşluqları görəcəksiniz.jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.