jazdiť oor Haïtiaans
jazdiť
sk
Ísť vozidlom.
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Haïtiaans
vwayaje
Kúpili sme si malé auto, ktorým sme päť rokov jazdili po dvoch krajoch.
Nou te vin achte yon ti machin e se ladan l nou te vwayaje pandan senk an pou nou vizite de sikonskripsyon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako vysvetľuje žalmista, Kristus jazdí „vo veci pravdy a pokory a spravodlivosti“.
Prii pa pyèsjw2019 jw2019
Starší Hawkes, o ktorom sa vedelo, že svojím malým športovým autom jazdí rád rýchlo, odvetil: „Môžeme tam byť o 10 minút!
Machaswiv yo pwal renpli yon pa enpòtan nan konesans nou nan rekonèt inik trètman ke ti moun yo bezwen, ti moun yo ak jen ti moun kap viv ak SIDA," se sa ke Shalala te di nan yon deklarasyon.LDS LDS
Daroval mi starý bicykel, na ktorom som jazdil (alebo ho tlačil), keď som prepracovával svoj kopcovitý obvod.
Baz Cabo Ledo te konn itilize anvan pa konpayi Executive Outcomes ki baze nan Pretoria pou antrene Twoup gouvènman Angolè yo lane pase pandan 20 tan gè sivil ki te fini an 1994 lan.jw2019 jw2019
Musíme napríklad jazdiť a pracovať bezpečne, a to nielen keď ideme na zhromaždenie alebo pomáhame pri výstavbe a údržbe sál Kráľovstva, ale stále.
Lwa a bay konpayi Etazini yo oswa sitwayen yo dwe pou konpayi etranjè yo fè biznis nan Kiba avèk ansyen avantaj yo mezi pandan revolisyon Kiben an.jw2019 jw2019
Na vidieku sa chlapci učia jazdiť na koni už od útleho veku.
Kèk kout zam te pati pafwa nan Brazzaville e kèk fwa ou te kapab tande eklatman grenad oubyen mòtye, men rezidan yo sòti pa moman nan vil la pou enspekte domaj yo epi konsole moun pa yo ki pèdi fanmi yo.jw2019 jw2019
Opäť som dostal radu, že Staršiemu Cowanovi bude umožnené doslúžiť misiu na takom mieste, kde nebude musieť jazdiť na bicykli.
E koutnye a anbago an, premyèman apwouve pa prezidan Jhon F.LDS LDS
Počas môjho záverečného pohovoru som mu položil túto otázku: „Starší Cowan, požiadal ste vo svojej prihláške na misiu, aby ste boli poslaný do misie, kde by ste nemuseli jazdiť na bicykli?“
Li te di ke aktè an, ke yo pat mansyone non li, te rale yon "ti kantite lafimen" men yo te kite li ale apwè yon ekzaminasyon kouran.LDS LDS
12 Podľa slov žalmistu Kráľ „jazdí“ aj „vo veci... pokory“.
Tout sal a manje ofisye yo nan mond la genyen yon pòtrè Rèn nan ak Dik la se sa Kapitèn Sara Wood, yon pòtpawòl fòs Bwitich yo te eksplike.jw2019 jw2019
Porovnal som si oného pravého pastiera, ktorý viedol svoje ovce a baču, ktorý bezstarostne jazdil za svojimi ovcami.
Agreman General sou tarif dwan ak komes, apwe pwensip sou ako de baz WTO Oganizasyon Mache Modyal la, pemet manm li yo pou renonse tout pwensip komesyal si yo santi ke souverente yo menase.LDS LDS
Jeden z nich jazdí na ohnivo sfarbenom koni a bolo mu povolené, „aby vzal pokoj zo zeme, aby sa navzájom zabíjali; a dostal veľký meč“.
Castro te di tou gen anpil moun nan Washington, sepandan ki pa wè kominis Kiba a kòm yon menas pou Lèzetazini.jw2019 jw2019
Kúpili sme si malé auto, ktorým sme päť rokov jazdili po dvoch krajoch.
Geriya te fè yon apèl pou amelyore kondisyon yo pou peyi an, yon solisyon a pwoblèm yo" se sa ke Maria Torres te di.jw2019 jw2019
Možno sa rozhodnú riskantne jazdiť a spôsobia nehodu.
sepadan nan resan jou yo toulède madrid e lahavan te malad pou soulaje tansyon yojw2019 jw2019
Pretože sám som lyžiar a jazdím aj na snowboarde, veľmi na mňa zapôsobil štvorminútový výkon austrálskej športovkyne SND, Torah Brightovej, ktorý jej priniesol striebornú medailu v snowbordingu.
29 ¶ Nan denmen, Jan wè Jezi ki t'ap vin jwenn li, li di: Men ti mouton Bondye a k'ap wete peche moun sou tout latè.LDS LDS
Ak jazdia autom, vedia bezpečne vykonať základnú údržbu, ako je výmena oleja, prípadne vedia vymeniť poistku či prepichnuté koleso?
Anvan kriz la, negosyasyon yo ant rebèl yo ak gouvènman Pwezidan Alberto Fujimori a pou te fini ak kriz la nan lapè te fini san bon jan rezilta.jw2019 jw2019
Napríklad zákon, ktorý zaväzuje motoristov v Británii jazdiť naľavo, neplatí pre vodičov vo Francúzsku.
Rezon medikaljw2019 jw2019
V Žalmoch a knihe Zjavenie je opísaný ako rázny kráľ, ktorý jazdí na koni „víťaziac a aby dovŕšil svoje víťazstvo“ a ktorý postupuje ku konečnému „úspechu“.
Pwogram telemedcin itilize de fason ak odyokominikasyon yo pou transpòte imaj pasyan yo ak swen sante pwofesyonèl yo ak U_T sant medikal nan Knoksvil.jw2019 jw2019
V Biblii sú tieto vlády symbolizované divým zvieraťom a falošné náboženstvá sveta sú symbolizované ženou, ktorá jazdí na tomto zvierati.
Doktè Hugh Rushton, asosye nan Institute of Tricholigists e yon lidè nan Angletè sou kesyon moun kap pèdi cheve, te di ke youn nan meyè fason pou evite chòv se pou w pa bwè depase.jw2019 jw2019
Hryzie nás pre to svedomie a cítime sa trápne, pretože jazdíme na drahých autách.“
Li ouvwi pòt pou kapab jwenn yon solisyon posib pou peyi a akòz move kwiz politik lap pase dizan ke li te pwepare pou li soumèt tèt li ak yon jijman politik nan kongrè a pou wè si li ta ede restore yon konfidans nan gouvènman sis mwa li a.jw2019 jw2019
Spolu s okrskovým prezidentom som jazdil po kopcoch a po pobreží, aby sme navštívili pobočky, ktoré boli rozosiate po Massachusetts a po Rhode Islande, aby sme vybudovali a požehnali Božie kráľovstvo.
Peyi a nan yon move sitiyasyon.LDS LDS
Už ako tínedžer som sa naučil jazdiť na traktore a vykonávať rôzne práce na hospodárstve.
Mèkredi a, ou te kapab wènavèt èspasyal la an tout klète li kap siveye glòb mas laalò ke li tap pwepare li pou randevou li a ak planèt wouj la, se sa otorite yo te di.jw2019 jw2019
Vďaka tomu sa mi podarilo jazdiť na koni, plaviť sa na lodi i na kanoe, kempovať a dokonca jazdiť autom na uzavretom okruhu!
E yon bann ensèk trè di nan Buffalo, New York te ogmante yon lòt viktwa Vandredi dènye a, lè majistra an te bay lòd pou yo te kraze yon kay ki te enfèkte ak ensèk.jw2019 jw2019
Odvetil som: „Starší Cowan, boli ste povolaný do misie Nagoya Japonsko, kde ste museli jazdiť na bicykli.
Pi gwo pwen an te vini pandan liberasyon Kowet la nan men fòs Irak yo, lè ti ploton miliitè li a ki te dirije pwemye modèl machin sa a ki te ede èskòte pwemye konvwa militè Ameriken yo nan vil Kowet pou repwann anbasad Etazini an.LDS LDS
Jedna z nich sa o svoje auto dobre stará a jazdí na ňom opatrne.
lapolis toujou ap eseye mete ansanm dènye mouvman yo anvan li te mouri.jw2019 jw2019
Keď Starší Cowan jazdil na bicykli, zlomil si protézu.
Pandan diskisyon enfòmèl yo ak opzisyon Òganizasyon Trete Nò Atlantik yo, otorite Ameriken ak Ewopeyen yo di ke Clinton te pilonnen alye yo pou tounen a yon operasyon ke Ameriken te mennen pou pwan de akize lidè Bosni-Serb Radovan Karadzic, yon plan espesyal fòs Ameriken ak CIA te ap wonyen pandan plizyè mwa.LDS LDS
Veď keby nenatankoval, nemohol by vôbec jazdiť.
Lejislatè yo ta dwe adrese vrè pwoblèm yo olye lap konsantre sou afè sa yo pou rezon politik.jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.