zubné kazy oor Portugees
zubné kazy
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Portugees
cárie dental
Lož je taká istá ako zubný kaz.
Mentir é muito parecido com cárie dental.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Táto prirodzená pomôcka na čistenie zubov jednak bráni vzniku zubného kazu a jednak spevňuje zubné lôžka a ďasná.
Vamos para onde?-Esperemjw2019 jw2019
Niektoré krajiny tiež do soli pridávajú fluorid ako prevenciu proti zubnému kazu.
Então vamos á cave e cortar uma bruxa aos pedaçosjw2019 jw2019
Výrobky na odstraňovanie zubných kazov a ochorení úst
Que vim por causa de um acidente aéreo!tmClass tmClass
Kyseliny spôsobujúce zubný povlak sú rizikovým faktorom pre vznik zubného kazu.
Gostaria de os enviar pelo túnel de esgoto, por baixo do edifício.Passam uma câmara pelo alçapão das traseiras e podemos ver o que raio se passa lá dentroEurLex-2 EurLex-2
Ak sa spolčia a prevládnu nad dobrými baktériami, spôsobia zubné kazy, krvácanie ďasien a zápach z úst.
O montante da ajuda recebida pela organização de produtores será pago ao produtor individual em causajw2019 jw2019
Pieskovacie prístroje na medicínske účely, najmä na leštenie a odstraňovanie zubného kazu
Mas... não sei se tenho coragemtmClass tmClass
Niečo ako zubný kaz v chrupe katolíckej mašinérie.
É segunda- feiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služby analýzy rizík v oblasti zubného kazu
Nossa, nem acredito que esteve fora por # diastmClass tmClass
Ak chceme zabrániť šíreniu zubného kazu, je nevyhnutné zamedziť tvorbe zubného povlaku a zvlášť množeniu baktérií streptococcus mutans.
Se queremos ter um nenêm, precisamos ficar limposjw2019 jw2019
Môže to viesť k vyššiemu riziku vzniku zubného kazu
A energia neural coletiva de sua tripulação irá sustentar meu povo por muitos anosEMEA0.3 EMEA0.3
Veľké množstvo zubného povlaku je rizikovým faktorom pri tvorbe zubného kazu.“
Venha aqui, P. WEurlex2018q4 Eurlex2018q4
To môže zvýšiť riziko vzniku zubného kazu
Esta habilidade para mastigar acelera a digestão mesmo das plantas mais durasEMEA0.3 EMEA0.3
Ústne vody na prevenciu zubného kazu neurčené na lekárske účely
Bem ele podem estar agora a assoar o nariztmClass tmClass
Milí úsmev, biele zuby, žiadny zubný kaz.
Indica uma relação familiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zubní lekári odporúčajú ako doplnkový prostriedok proti zubnému kazu žuvačku bez cukru.
Foi o que ela sempre quisjw2019 jw2019
Veľké množstvo zubného povlaku je rizikovým faktorom pri tvorbe zubného kazu.
É dona da Associação Canadense de Conglomerados, que é dona...... de lavanderias, frotas de táxi, fábricas de brinquedosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Demineralizácia zubov je rizikový faktor pre vznik zubného kazu.
Que mudanças causa num rapaz!EurLex-2 EurLex-2
Toto môže zvýšiť riziko vzniku zubného kazu a preto by mali byť pacienti poučení o význame dentálnej hygieny
Sua maior proteção será o seu disfarceEMEA0.3 EMEA0.3
Vo všeobecnosti jedia tiež menej cukru, sladkostí a sladených nealkoholických nápojov — čo sú potraviny, ktoré spôsobujú zubný kaz.
Os Estados-Membros devem tomar as medidas necessárias para garantir que a contabilidade das empresas do sector da electricidade seja efectuada deacordo com o disposto nos n.os # ejw2019 jw2019
Ručný laserový detekčný a mapovací systém pre skorý zubný kaz
Então isto pode ser a fronteiratmClass tmClass
Kvapaliny na lokálnu flouridizáciu zubnej skloviny a prechádzanie zubným kazom
OCM no sector do azeite e da azeitona de mesa * (votaçãotmClass tmClass
Keď sa v tejto pórovitej časti vytvorí dutina, vedie to k vzniku zubného kazu.
Que foi aquiIo?jw2019 jw2019
Preplachovacie prípravky na prevenciu zubného kameňa a zubného kazu, čistiace prášky
Adoro conversar, mais do que tudo; tenho tantas perguntas!tmClass tmClass
131 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.