námorný dohľad oor Sloweens
námorný dohľad
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Sloweens
pomorski nadzor
V programe by sa mali zohľadniť výsledky iných projektov týkajúcich sa decentralizovaného systému námorného dohľadu.
Program bi moral upoštevati rezultate drugih projektov v zvezi z decentraliziranim sistemom za pomorski nadzor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SATELITNÝ AUTOMATICKÝ IDENTIFIKAČNÝ SYSTÉM (AIS) A NÁMORNÝ DOHĽAD
PEARL HARBOR – MORNARIŠKO POVELJE SEKTOR CEurLex-2 EurLex-2
- zlepšiť kapacity námorného dohľadu na ďalekom severe.
Menda je nepopisno boleča za simbiontaEurLex-2 EurLex-2
Spolupráca členských štátov v otázkach bezpečnosti, ochrany a námorného dohľadu sa za posledné roky zlepšila.
Služili ste z majorjem.Odpustite mi, če se bom zdel neobčutljivEuroparl8 Europarl8
Skupina odborníkov z členských štátov zaručí celkovú súdržnosť v procese integrácie námorného dohľadu.
ker je Direktiva #/EGS ena od posamičnih direktiv za postopek ES-homologacije, ki je bil uveden z Direktivo #/EGSEurLex-2 EurLex-2
„naliehavo vyzýva Komisiu, ... zahŕňali námorný dohľad,“
Slišal sem teEurLex-2 EurLex-2
3.2 Integrácia námorného dohľadu
Samo da nekaj podpišemEurLex-2 EurLex-2
Cieľ: Decentralizovaným spôsobom vytvoriť interoperabilné služby a spoločnú technickú základňu na výmenu dát v oblasti námorného dohľadu.
sedmi senatEurLex-2 EurLex-2
Integrovaný námorný dohľad
Spremembe, ki jih predlagajo norveški organiEurLex-2 EurLex-2
Poznatky o mori môžu pomôcť uplatneniu ďalších dvoch nástrojov – lepšieho priestorového plánovania a integrovaného námorného dohľadu.
Paco je bil moj bolničar in ker pravi talci udarijo nazaj, je naš bil RandyEurLex-2 EurLex-2
V programe by sa mali zohľadniť výsledky iných projektov týkajúcich sa decentralizovaného systému námorného dohľadu.
Simpatična mlada Wheelerja odhajataEurLex-2 EurLex-2
— typ operácie: prispieva k integrovanému námornému dohľadu, prispieva k CISE
ko se izda sodba v predloženi zadevi (če sodba, izdana v zadevi C-#/#, takrat še ni izvršenaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Môžeme ich využiť na účely námorného dohľadu, monitorovania embarga a poskytovania humanitárnej pomoci.
Prtljago nesite noter, prosimEuroparl8 Europarl8
Integrovaný námorný dohľad
Vozil se boš s tigrom na zadnjem sedežu?EurLex-2 EurLex-2
PT MARSUR: Project Team Maritime Surveillance , projektový tím námorného dohľadu – projekt EDA v oblasti „siete námorného dohľadu“
Podobno določbo bi bilo treba uvesti v zvezi s podatki, ki jih pošlje organ Skupnosti pod nadzorom ENVP, saj bi s tem zagotovili usklajeno reakcijo Europola in omenjenega organa SkupnostiEurLex-2 EurLex-2
Integrácia námorného dohľadu
Več let sva bila poročenaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pôjde o optimalizovanie koordinácie partnerov v oblasti bezpečnosti, námorného dohľadu a civilnej ochrany.
Rok uporabnostinot-set not-set
Okrem toho chce Spoločné výskumné stredisko začať inštitučnú operáciu venovanú námornému dohľadu (MASURE).
Začeli bomo z začasno protezo, in nato določili tisto pravoEurLex-2 EurLex-2
Námorný dohľad v oblasti rybolovu
Povem ti, sovražim gaEurlex2019 Eurlex2019
496 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.