šoferski izpit
kørekort
izpit oor Deens
izpit
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Deens
eksamen
Upam, da teh bedarij ne bo na končnem izpitu.
Jeg håber sgu ikke, det hippieævl er en del af eksamenen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Izpit
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Deens
Eksamen
Upam, da teh bedarij ne bo na končnem izpitu.
Jeg håber sgu ikke, det hippieævl er en del af eksamenen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medtem, jutri imam pomemben izpit iz matematike, tako da...
Hvis en udlænding nægtes indrejse til en af de kontraherende parters område, har den transportvirksomhed, der har befordret den pågældende til den ydre grænse ad land-, sø-eller luftvejen, pligt til straks at tage sig af den pågældendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 Predložitveno sodišče v bistvu sprašuje, ali je treba določbe Direktive 2006/126, zlasti člen 13(2) te direktive, razlagati tako, da nasprotujejo nacionalni ureditvi, ki je bila sprejeta zaradi prenosa te direktive v nacionalno pravo in s katero preneha dovoljenje vožnje mopedov brez vozniškega dovoljenja, katerega izdaja je pogojena z opravljenimi izpiti ali preizkusi, ki so podobni tistim, ki se zahtevajo za vožnjo drugih motornih vozil.
EKSPORTLICENSeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ugotavlja se z obveznim pisnim izpitom, ki ga lahko dopolnjuje ustni izpit v obliki, opisani v Prilogi I in ki jo je določil organ ali telo, ki ga v ta namen imenuje država članica.
Det vil få stadig stigende betydning, efterhånden som luftfartssektoren indtager en stadig mere fremherskende plads på verdensplan.EurLex-2 EurLex-2
Države članice lahko spodbujajo usposabljanje iz priloge I in izpit iz člena 8(1) za upravljavce prevoza vsakih deset let, da se prepričajo, če so upravljavci seznanjeni z novostmi stroke.
Eventuelle begrænsninger for anvendelsen af anordningennot-set not-set
zahteve v zvezi z vozniškim izpitom
Myndighedens navnoj4 oj4
Države članice lahko zahtevajo, da imetniki potrdil o strokovni usposobljenosti, veljavnih le za opravljanje domačega tovornega prevoza, opravijo izpit ali dele izpita v skladu s členom 8(1).
For det tredje er der foretaget en ekstern revision på årsbasisnot-set not-set
Usposabljanje za tip/izpiti
medfinansieringen fra fondene overstiger for så vidt angår naturalydelser ikke de samlede støtteberettigede udgifter med fradrag af værdien af sådanne bidragEurLex-2 EurLex-2
(b) Če je organiziran ustni izpit, lahko države članice določijo, da je uspešno opravljen pisni izpit pogoj za opravljanje ustnega izpita.
Rådsformandskabet søger at deltage i møderne i de parlamentariske udvalgEurLex-2 EurLex-2
Vsebina dela izpita, ki se nanaša na načrtovanje potovanja
Supplerende oplysninger, bilag, certifikater og bevillinger mvEurlex2019 Eurlex2019
Povsem zaprta ustrezna namestitev, ločena od drugih objektov, se zagotovi za učenje teorije in vodenje izpitov za preverjanje znanja.
Jeg er lidt trætEurLex-2 EurLex-2
Kasneje sta mi starša pomagala uvideti, da sem za pripravo na izpite storil vse, kar sem lahko, in da moram zdaj bolj misliti nase.
Vent på din ven i lufthavnenjw2019 jw2019
Sodba Sodišča prve stopnje z dne #. maja # v zadevi T-#/# Marco de Stefano proti Komisiji Evropskih skupnosti (Uradniki- Splošni natečaj- Nepripustitev k izpitom- Zahtevane diplome
Følgende nr. tilføjesoj4 oj4
Usposabljanje osebja za organizacije s področij programov za upravljanje učenja, usklajevanja izpitov, ocenjevanja učinkovitosti delovnih mest, dokumentiranja kvalifikacij in usklajevanje usposabljanja osebja
Modstanden hos arbejdstagerne, deres organisationer og det videnskabelige samfund mod ophævelsen af forbuddet skal få Kommissionen til at ændre sin beslutning.tmClass tmClass
A.205 Izpiti za preverjanje osnovnega znanja
Om: Meddelelse om foranstaltninger til støjsikring af det eksisterende rullende materielEurLex-2 EurLex-2
kizajemajo programe izobraževanja in usposabljanja, ki trajajo skupno najmanj# let, in sicer najmanj šest let usposabljanja v strukturiranem programuusposabljanja, ki se deli na vsaj tri leta vajenstva, kjer se usposabljanjeizvaja delno na delovnem mestu in delno v ustanovi za poklicno usposabljanje,ter najmanj triletno obdobje pridobivanja strokovnih izkušenj, ki se zaključis strokovnim izpitom za določeno stroko, na podlagi katerega ima oseba pravicousposabljati vajence in uporabljati naziv Meister (visokokvalificiranirokodelec
Jeg fik næsten en fugl...... men jeg så kun nannersoj4 oj4
Izpit se sklada z Dodatkom III k temu Delu.
Synes du ikke, det er svært at gøre din gerning?EurLex-2 EurLex-2
Natečajna komisija EPSO/AST/#/# (strokovni sodelavci (AST #) za nemški jezik za tajniška dela) tožeči stranki ni dovolila sodelovati na praktičnih in ustnih izpitih, ker ni dokazala zahtevane šolske izobrazbe (matura
Data #: tons muslinger/åroj4 oj4
Profil ECDL – 1 izpit na višji ravni
Jeg lod hende bestemme og gjorde alt, hvad hun ønskedeEurlex2019 Eurlex2019
Trije zaključni izpiti, dve laboratorijski vaji iz biologije in en referat, opravljeni v štirih dneh, da ste me prepričali, da grem z vami na zabaven vikend.
Der henvises til referencelægemidlet Tensolvet #, der er registreret og har været anvendt i en periode på mere end otte år i TysklandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napake pri vožnji ali nevarno ravnanje, ki neposredno ogroža varnost testnega vozila, njegovih potnikov ali drugih udeležencev v cestnem prometu, se kaznuje s padcem na izpitu, ne glede na to, ali mora član izpitne komisije ali spremljajoča oseba posredovati.
beslutning om henlæggelse af klagennot-set not-set
O. ker je predsednik Mahmud Ahmadinedžad septembra 2006 javno pozval k čistki liberalnih in posvetnih akademikov na univerzah, ker iranska vlada vse bolj ovira nadaljevanje visokošolskega študija kljub uspešno opravljenim sprejemnim izpitom in ker je sodstvo v preteklem letu mnoge študente obsodilo na zaporno kazen, denarne kazni ali bičanje,
Det siger noget om engagementEurLex-2 EurLex-2
katerega izobraževanje traja skupno najmanj 15 let, od tega osem let osnovnošolskega izobraževanja in tri leta poklicnega izobraževanja, ki se zaključi z izpitom „maturitní zkouška“ in konča z izpitom, na podlagi katerega se izda spričevalo o usposobljenosti.
Vend ikke ryggen til migEurLex-2 EurLex-2
2. pri državnih izpitih in izpitih v šolah, visokošolskih ustanovah, nekomercialnih izobraževalnih ustanovah in ustanovah za nadaljevalno izobraževanje ter pri poklicnem usposabljanju v zahtevanem obsegu, če in kolikor je izdelava kopij za to potrebna.
BLISTERKORT AF PVC-PTFE/ALUMINIUM MED # ELLER # TABLETTER (for hvide og klare blisterkortEurLex-2 EurLex-2
(ii) zahtevami za osnovno znanje in standardi osnovnega izpita iz dodatkov I in II k tej prilogi (Del 66).
Din ånd er stærkEurlex2019 Eurlex2019
Praktični izpit za smučanje zunaj urejenih smučišč je sestavljen iz treh modulov poučevanja, ki se osredotočajo na vodenje skupine, ter modula, ki obsega iskanje in reševanje dveh oseb, zakopanih pod plazom.
Om: Naturkompensation for uddybning af WesterscheldeEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.