poraba električne energije oor Deens
poraba električne energije
sl
Količina elektrike, ki jo porabi naprava.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Deens
el-forbrug
sl
Količina elektrike, ki jo porabi naprava.
Obračunavanje porabe električne energije (vključno s porabo energije iz obnovljivih virov)
Opgørelse af el-forbrug (herunder forbrug af vedvarende energi)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Emisije CO2/poraba goriva/poraba električne energije (m):
CO2-emission/brændstofforbrug/elektrisk energiforbrug (m):EurLex-2 EurLex-2
Poraba električne energije v stanju izključenosti termostata
Elforbrug i termostat fra-tilstandEurLex-2 EurLex-2
(a) dnevna poraba električne energije Qelec v kWh, zaokrožena na tri decimalna mesta;
a) dagligt elforbrug Qelec i kWh afrundet til tre decimalereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poraba električne energije pri hibridnih električnih vozilih z zunanjim napajanjem
Elektrisk energiforbrug for hybride elkøretøjer med ekstern opladningEurLex-2 EurLex-2
(b) Oprostitev davka na porabo električne energije za uporabnike v nekaterih regijah (občinah)
b) Fritagelsen fra afgiften på elforbrug for brugere i bestemte regioner (kommuner)EurLex-2 EurLex-2
Meritve porabe električne energije, navedene v delu 1 Priloge I, morajo izpolnjevati vse naslednje pogoje.
Målinger af effektforbruget som omhandlet i bilag I, del 1, skal opfylde alle følgende betingelser:eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
poraba električne energije (utežena, kombinirana);
elektrisk energiforbrug (vægtet, blandet)EurLex-2 EurLex-2
Aparati za merjenje porabe električne energije
Apparater til måling af elforbrugtmClass tmClass
Za Bolgarijo in Romunijo bruto nacionalna poraba električne energije temelji na podatkih iz leta 2001.
For Bulgarien og Rumæniens vedkommende er bruttoelforbruget baseret på 2001-tal.EurLex-2 EurLex-2
- Pisarniška oprema predstavlja pomemben delež pri porabi električne energije v ES.
- Kontorudstyr står for en betydelig andel af elforbruget i EU.EurLex-2 EurLex-2
Poraba električne energije (Et )
Energiforbrug (E t)eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dnevna poraba električne energije (Qelec )
Dagligt elforbrug, Qeleceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Emisije CO2/poraba goriva/poraba električne energije (m) (r):
CO2-emission/brændstofforbrug/elektrisk energiforbrug (m) (r):eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
poraba električne energije za standardni program za bombaž # °C
energiforbruget for # °C-normalprogrammet til bomuldoj4 oj4
(i) poraba električne energije (utežena, kombinirana);
i) elektrisk energiforbrug (vægtet, blandet)EurLex-2 EurLex-2
drugo stanje, ki ne presega veljavnih zahtev za porabo električne energije v stanju izključenosti in/ali pripravljenosti
en anden tilstand, der ikke overskrider de gældende krav til effektforbrug i slukket tilstand og/eller standbytilstandoj4 oj4
(h) tedenska poraba električne energije brez pametnih krmilnih naprav Qelec,week v kWh, zaokrožena na tri decimalna mesta;
h) Ugentligt elforbrug uden intelligent styring Qelec,week i kWh afrundet til tre decimaler.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poraba električne energije (pogoj A, kombinirana vožnja) ... (Wh/km)
Elektrisk energiforbrug (betingelse A, kombineret) ... (Wh/km)EurLex-2 EurLex-2
Poraba električne energije v stanju z zamikom zagona (Pds)
Effektforbrug ved udskudt start (Pds)Eurlex2019 Eurlex2019
Poraba električne energije (Wh/km)
Elektrisk energiforbrug (Wh/km)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) Poraba električne energije se pomnoži s pretvorbenim količnikom (CC) 2,5.
b) Elforbruget ganges med en omregningskoefficient (CC) på 2,5.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Poraba električne energije c je opredeljena s formulo:
Det elektriske energiforbrug c defineres ved formlen:EurLex-2 EurLex-2
Letna poraba električne energije (kWh)
Årligt elforbrug (kWh)not-set not-set
Izračun porabe električne energije iz sistemov REESS v skladu z odstavkom 4.4.2.1 te podpriloge.
Beregning af det elektriske energiforbrug i REESS'erne i overensstemmelse med punkt 4.4.2.1 i dette underbilag.Eurlex2019 Eurlex2019
Med meritvami porabe električne energije v načinih nizke porabe energije se preveri in zabeleži naslednje:
Under måling af effektforbruget i laveffekttilstande skal følgende kontrolleres og registreres:Eurlex2019 Eurlex2019
6481 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.