vznemirljiv oor Persies
vznemirljiv
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Persies
غمزده
مسبب ناراحتی
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Razodetje 12:12) Zato nas ne bi smelo presenetiti dejstvo, da je pregreha že vznemirljivo razširjena.
مردم شيلا يا بيك جا با هم فرقي ندارندهمه اونها انسان هستندjw2019 jw2019
Ker spiritizem človeka, ki se z njim peča, pahne pod vpliv demonov, se je potrebno ogibati vsakršni njegovi obliki, pa naj bo še tako zabavno ali vznemirljivo.
نتوانست به % # گوش کندjw2019 jw2019
Moje življenje prej morda ni bilo vznemirljivo, bilo pa je udobno, varno in všeč mi je bilo.
و برادر ديوونه اتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V naslednjem članku bomo obravnavali nekatere vznemirljive okoliščine in razvoj dogodkov, ki so pripomogli k temu, da je to delo tako zelo uspešno in razširjeno.
قبل از اينکه بمي ره زيو به ما گفتjw2019 jw2019
* Zato imajo ljudje, ki nosijo Jehovovo ime, edinstveno in vznemirljivo prednost, da o njegovih čudovitih delih pripovedujejo prihodnjim rodovom in drugim, ki želijo o njem več izvedeti.
deflate) فشردهjw2019 jw2019
Vojaška obveščevalna, odlikovan vojak s težavnim in vznemirljivim moralnim odnosom.
اين همون لغتيه که استفاده ميکنين، نه؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petru je prijazno rekel »Ne boj se« in mu nato povedal za vznemirljivo delo pridobivanja učencev, v katerem bo sodeloval.
& باز کردن درخت پروندهjw2019 jw2019
Daniel pa je izvedel še eno vznemirljivo podrobnost glede Mesijanskega kraljestva – namreč da bo kralj imel tudi sovladarje, ki so imenovani »ljudstvo svetih Vrhovnega«. (Daniel 7:13, 14, 27)
اگه پيداش کنن واسه شما بد ميشه باشهjw2019 jw2019
3 Torej je od leta 1914 dobra novica o Kraljestvu bogatejša za še eno vznemirljivo vest.
مهارت در موزيکjw2019 jw2019
Vznemirljive vesti o Mesiju so jih vzradostile in gotovo se je ta iskrena radost razširila na sam krst, krst pred radostnimi opazovalci, ki jih je bilo več sto. Celo angeli v nebesih so opazovali ter se veselili.
من معتقد سرنوشت دروغ گروهمون تو جنگمjw2019 jw2019
Vznemirljivo je videti, kaj je Jehovovo ljudstvo po vsem svetu doseglo pri oznanjevanju Kraljestva in poučevalskem delu.
چقدر زيباستjw2019 jw2019
(Razodetje 7:14) Živimo v zares vznemirljivem času.
فقط از مشروب دوري كن من وسايلت را ميارم ، باشهjw2019 jw2019
Kako vznemirljivo.
و با يک سهم فوق العاده به رسمت شناخته ميشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali se nesporazumi in vznemirljiva stanja vlečejo po več dni?
، کوک نميزنهمشروب نميخوره. يک ضدحال واقعيهjw2019 jw2019
4 Uničenje tega mesta je že prej napovedal Jezus Kristus in tudi opisal dogodke, ki se bodo godili predtem – vznemirljive razmere, kot so vojne, lakote, potresi in krivičnost.
كورتيز ، بچه داره مياد كوكوا ، بچه داره ميادjw2019 jw2019
Ta vznemirljiva pripoved poroča, kako narod, ki se zaradi spora razdvoji, pod pogumnim kraljem postane uspešno združeno kraljestvo.
الان مهمون دارهjw2019 jw2019
»Oče in mama sta poskrbela, da je bilo naše življenje zanimivo, vznemirljivo in zabavno!
چرا اون منو ول کردهjw2019 jw2019
Kaj vznemirljivega slišita Kleopa in njegov tovariš, ko se vrneta v Jeruzalem, in kaj se zgodi zatem?
محافظ صفحه نمایشjw2019 jw2019
Tam zunaj je vznemirljiv svet.
مارتيني خيلي خب ، پسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevarna in vznemirljiva uganka.
تا سرانجام تصميم گرفت اون خونه را بفروشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, ni zelo vznemirljiva sprememba kariere, priznam, toda tokrat, vsaj ne bom imel zlobnega šefa.
و بيشترين حملهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta članek pojasnjuje nekatere vznemirljive dogodke, ki so pred nami.
الان تنها چيزيه كه درباره اش حرف ميزنمjw2019 jw2019
(Razodetje 18:2) Le malokdo med nami je toliko star, da je lahko na lastne oči videl to vznemirljivo rešitev.
او فقط وقتی ازش پرسیدم گفت نه اگر او ترفیع گرفته باشدjw2019 jw2019
Mi pa smo bili tam, da bi živeli skladno z Božjim namenom, zato smo oznanjevali dobro novico o Kraljestvu. Naše življenje je bilo vznemirljivo in smiselno.
من به چانگ های میرمjw2019 jw2019
PRVI, ki je napisal vznemirljivo pripoved o Jezusovem življenju in službi, je bil Matej, tesen tovariš Jezusa Kristusa in nekdanji pobiralec davkov.
من ميدونم که چي کار ميکنمjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.