Populizem oor Kroaties

Populizem

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Kroaties

populizam

To je naša alternativa protekcionizmu, nacionalizmu in populizmu.
To je naša alternativa protekcionizmu, nacionalizmu i populizmu.

populizem

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Kroaties

populizam

naamwoord manlike

To je naša alternativa protekcionizmu, nacionalizmu in populizmu.
To je naša alternativa protekcionizmu, nacionalizmu i populizmu.

voorbeelde

upoštevajo vlogo, ki jo imajo lahko internet, socialni mediji in digitalizacija pri spodbujanju solidarnosti, politične udeležbe in aktivnega državljanstva med mladimi in v boju proti politični odtujenosti, populizmu, propagandi in radikalizaciji, ki lahko vodijo v nasilni ekstremizem;
vode računa o ulozi koju internet, društveni mediji i digitalizacija mogu imati u promicanju solidarnosti, političkog sudjelovanja i aktivnoga građanstva među mladima, kao i u borbi protiv političkog otuđenja, populizma, propagande i radikalizacije koja može dovesti do nasilnog ekstremizma;

Mnenje Evropskega ekonomsko-socialnega odbora – Populizem in temeljne pravice – primestna in podeželska območja (mnenje na lastno pobudo)
Mišljenje Europskog gospodarskog i socijalnog odbora o temi Populizam i temeljna prava – prigradska i ruralna područja (samoinicijativno mišljenje)

Več poslancev je govorilo o izzivih za pravno državo, tako v Evropi kot v državah AKP, kot so na primer zmanjšanje prostora za civilno družbo, omejevanje svobode medijev in izražanja, lažne novice in populizem, neupravičen tuji vpliv na volitve, korupcija in zloraba pooblastil s strani vlad in drugih javnih organov.
Nekoliko članova govorilo je o izazovima za vladavinu prava – kako u Europi tako i u zemljama AKP-a. To su primjerice smanjeni prostor za djelovanje civilnog društva, ograničavanje slobode medija i izražavanja, lažne vijesti i populizam, neprimjeren strani utjecaj na izbore te korupcija i zlouporaba vlasti prisutna u vladama i drugim javnim tijelima.

Komisar Neven Mimica je sporočil, da je Komisija posredovala pojasnila glede resolucij, sprejetih v Cotonouju (Benin), o: boju proti kibernetski kriminaliteti in neupravičenemu prometu s prepovedanimi drogami, razvoju malih in srednjih podjetij v središču gospodarske preobrazbe v državah AKP, boju proti destabilizacijskim učinkom nezakonite trgovine s prostoživečimi vrstami v državah AKP in spodbujanju izvajanja zunanje razsežnosti akcijskega načrta EU za boj proti nezakoniti trgovini s prostoživečimi vrstami ter nujnih vprašanjih v zvezi z vplivom vzpona populizma na globalizacijo in vplivom podnebnih sprememb, zlasti na majhne otoške države v razvoju.
Povjerenik Mimica napomenuo je da je Komisija proslijedila napomene o rezolucijama usvojenima u Cotonouu (Benin) o borbi protiv kiberkriminala i trgovine drogom, razvoju malih i srednjih poduzeća (MSP) kao središta gospodarske preobrazbe zemalja AKP-a, suzbijanju destabilizirajućih učinaka nezakonite trgovine divljom faunom i florom u zemljama AKP-a i promicanju provedbe vanjske dimenzije Akcijskog plana EU-a protiv nezakonite trgovine divljom faunom i florom te o hitnim pitanjima u vezi s utjecajem rasta populizma na globalizaciju i utjecajem klimatskih promjena, osobito na male otočne države u razvoju.

Unija in njene države članice se soočajo z vrsto izzivov, vključno s populizmom, ksenofobijo, razdiralnim nacionalizmom, diskriminacijo, širjenjem lažnih novic in napačnih informacij ter radikalizacijo.
Unija i njezine države članice suočene su s mnoštvom izazova, među kojima su populizam, ksenofobija, razdorni nacionalizam, diskriminacija, širenje lažnih vijesti i dezinformacija te izazov radikalizacije.

Zaradi vzpona populizma in nacionalizma je nujno potrebna politična razsežnost pri reševanju te težave.
Hitno rješavanje tog problema ima i političku dimenziju s obzirom na sve prisutniji populistički i nacionalistički diskurs.

Funkcija makroekonomske stabilizacije se zdi še posebno pomembna, saj je med vzroki za strateško krizo EU in pojav populizma tudi negativen učinek na družbene sloje in proizvodne sektorje, ki „izgubljajo“ zaradi globalizacije ter sprememb v tehnologiji in informacijski tehnologiji.
Uloga makroekonomske stabilizacije čini se posebno važnom s obzirom na to da je negativan učinak na društvene slojeve i proizvodne sektore koji „gube” u globalizaciji i tehnološkim i informatičkim promjenama jedan od uzroka strateške krize EU-a i javljanja populizma.

–strategije za obravnavo populizma, ekstremizma, radikalizacije, terorizma ter za vključevanje in sodelovanje nezadovoljnih in marginaliziranih državljanov;
–strategije za nošenje s populizmom, ekstremizmom, radikalizacijom i terorizmom te za uključivanje i sudjelovanje otuđenih i marginaliziranih građana,

Preprečevanje populizma in ksenofobije
Borba protiv populizma i ksenofobije

ker so nedavni politični dogodki v različnih državah članicah, kjer naraščata populizem in nacionalizem, povzročili vse večji pritisk in grožnje novinarjem, kar kaže, da mora Evropska unija zagotoviti, spodbujati in zagovarjati svobodo in pluralnost medijev;
budući da su nedavna politička događanja u brojnim državama članicama u kojima su nacionalizam i populizam sve češća pojava dovela do toga da se na novinare vrši sve veći pritisak te im se prijeti, što pokazuje da Europska unija treba zajamčiti, promicati i braniti medijsku slobodu i pluralizam;

strategije za obravnavo populizma, ekstremizma, radikalizacije, terorizma ter za vključevanje in sodelovanje nezadovoljnih in marginaliziranih državljanov;
strategije za nošenje s populizmom, ekstremizmom, radikalizacijom i terorizmom te za uključivanje i sudjelovanje otuđenih i marginaliziranih građana,

Po drugi strani pa sta največji grožnji, s katerimi se Evropa trenutno sooča, populizem in širjenje napačnih informacij.
U međuvremenu populizam i širenje dezinformacija jedna su od najvećih prijetnji s kojima se Europa danas suočava.

Mnenje Evropskega ekonomsko-socialnega odbora – Populizem in temeljne pravice – primestna in podeželska območja
Mišljenje Europskog gospodarskog i socijalnog odbora o temi „Populizam i temeljna prava – prigradska i ruralna područja”

Širjenje ekstremizma in populizma ter vse oblike protidemokratičnega ravnanja ogrožajo demokratični pravni red in ustvarjajo sovražno okolje za posredniške organe.
Porast ekstremizma i populizma i svih vrsta protudemokratskog djelovanja izazov su za demokratsku stečevinu u cijelosti i stvaraju neprijateljsko ozračje za posrednička tijela.

To je naša alternativa protekcionizmu, nacionalizmu in populizmu.
To je naša alternativa protekcionizmu, nacionalizmu i populizmu.

Po mnenju EESO je zlasti pomembna vloga makroekonomske stabilizacije v euroobmočju, saj je negativen učinek na družbene sloje in proizvodne sektorje, ki „izgubljajo“ zaradi globalizacije in tehnološke revolucije, eden od razlogov za strateško krizo EU in pojav populizma.
Točnije, EGSO smatra da je funkcija makroekonomske stabilizacije u europodručju relevantna s obzirom na to da je negativan učinak na društvene slojeve i proizvodne sektore koji „gube” u globalizaciji i tehnološkoj revoluciji jedan od uzroka strateške krize EU-a i pojave novih valova populizma.

Komisija je pred dobrim letom začela razpravo 1 s petimi možnimi scenariji o tem, kako bi se lahko Evropska unija (EU) razvijala, da bi bila pripravljena na številne izzive, od globalizacije in družbenega vpliva novih tehnologij do varnostnih vprašanj in vzpona populizma.
Komisija je prije nešto više od godinu dana pokrenula raspravu 1 o pet mogućih scenarija razvoja Europske unije (EU) u sljedećim godinama kako bi se uspješno suočila s brojnim izazovima od globalizacije i utjecaja novih tehnologija na društvo do sigurnosnih pitanja i rasta populizma.

Nekateri celo trdijo, da obstaja bolj ali manj neposredna povezava med tem, vzponom populizma in izglasovanim izstopom Združenega kraljestva iz EU.
Neki to čak, više ili manje izravno, povezuju s porastom populizma i Brexitom.

ker je spoštovanje pravic pripadnikov manjšin eno od temeljnih načel EU; ker je treba okrepiti učinkovito varstvo manjšin; ker je treba ob naraščanju populizma in ekstremizma spodbujati sobivanje z manjšinami in njihovo spoštovanje; ker manjšine prispevajo k bogastvu in raznolikosti Evrope; ker je migracijska kriza sprožila nezaupanje in naraščajoče sovraštvo do manjšinskih skupnosti v Evropi;
budući da je poštovanje prava pripadnika manjina jedno od temeljnih načela EU-a; budući da je potrebno poboljšati učinkovitu zaštitu manjina; budući da je zbog porasta populizma i ekstremizma potrebno promicati suživot i poštovanje manjina; budući da manjine doprinose bogatstvu i raznolikosti Europe; budući da je migracijska kriza pokrenula val nepovjerenja i porast mržnje prema zajednicama manjina u Europi;

Po mnenju EESO je leto 2018, evropsko leto kulturne dediščine, edinstvena priložnost za angažiranje vseh akterjev v boju proti populizmu in nacionalizmu ter za promocijo pozitivne vizije evropske prihodnosti.
EGSO smatra da 2018. godina, kao Europska godina kulturne baštine, predstavlja jedinstvenu priliku za mobilizaciju svih aktera u svrhu borbe protiv populizma i nacionalizma i promicanja pozitivnog diskursa za budućnost Europe.

Splošni in prostorski dejavniki, ki pojasnjujejo populizem
Opći i prostorni čimbenici zaslužni za populizam

Ta vrzel pri upravljanju krepi nagibanje k populizmu ter nacionalnim in protekcionističnim rešitvam v nekaterih državah članicah.
Ta praznina u upravljanju potiče veće okretanje prema populizmu i nacionalnim i protekcionističkim rješenjima u nekim državama članicama.