cilinder oor Italiaans
cilinder
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
cilindro
it
Cappello di seta da uomo con corona cilindrica.
Vidva, odnesita tale cilinder na stopnišče, potem se mi pa takoj javita.
Voi due, prendete questo cilindro e piazzatelo nel ballatoio, poi fate rapporto direttamente a me, svelti.
tuba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cilinder
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
cilindro
it
tipo di cappello
Vidva, odnesita tale cilinder na stopnišče, potem se mi pa takoj javita.
Voi due, prendete questo cilindro e piazzatelo nel ballatoio, poi fate rapporto direttamente a me, svelti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cilindro
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ključi in Zaporni cilindri iz kovine
il corretto funzionamento tramite un codice SI, compreso il funzionamento tramite il codice II/SItmClass tmClass
Razmišljal sem da bi lahko dodelala cilindre.
Direttive tecniche generali per una gestione ecologicamente corretta dei rifiuti composti da inquinanti organici persistenti (POP), contenenti tali inquinanti o da essi contaminatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
količino vbrizga večjo od 230 mm3 na vbrizg na cilinder in
Spero le cose si mettano come dice luiEurLex-2 EurLex-2
Batni motor na vžig s svečkami, z izmeničnim gibanjem bata, ki se uporablja za pogon vozil iz poglavja 87, s prostornino cilindrov do vključno 50 cm3
La partecipante può sommare la sua quota di ciascuna attività, passività, ricavi e costi dell’entità a controllo congiunto con le rispettive voci del proprio bilancio, voce per voceEurlex2019 Eurlex2019
z batnim motorjem z notranjim zgorevanjem z izmeničnim gibanjem bata s prostornino cilindrov:
Tipo di concorso: aperto o ristrettoEurLex-2 EurLex-2
Notranje ali zunanje čiščenje, poliranje in zaključek cilindrov
Dobbiamo distaccarlotmClass tmClass
Regulacijski kabli za stroje ali motorje, krmilni mehanizmi za stroje ali motorje, pnevmatične krmilne naprave za stroje ali motorje, cilindri za motorje, ventilatorji za motorje, pokrovi motorja (deli strojev), ohišja (deli strojev), motorji, električni, razen za suhozemska vozila, motorji, razen za suhozemska vozila, reduktorji razen za suhozemska vozila, regulatorji vrtilne frekvence za stroje in motorje, statorji (deli strojev)
Non so cosa significhitmClass tmClass
Baldwinova ključavnica na tvojih vratih je sestavljena iz klasičnih robastih cilindrov, medtem ko je ključ od Volkswagna sestavljen iz centralnega cilindričnega sistema.
Puoi curarlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvotaktni motorji z notranjim zgorevanjem, s prostornino cilindra, ki ne presega 125 cm3, za proizvodnjo vrtnih kosilnic iz tar. podš. 8433 11 ali snežnih plugov in snežnih odmetalnikov iz tarifne podštevilke 8430 20 (1)
E' infatti positivo che anche i lavoratori autonomi vi rientrino, almeno i lavoratori autonomi che possono essere assimilati ai lavoratori dipendenti.EurLex-2 EurLex-2
Nič od navedenega ni v zvezi s ključavnicami, ključi in cilindri za ključavnice in ključe
Il modo migliore per salvaguardare e promuovere la stabilità rimane il dialogo e questo è il messaggio che l'Alto rappresentante trasmetterà durante il suo incontro con i ministri del Consiglio di cooperazione del Golfo, che si terrà a breve in questo mese,.tmClass tmClass
za namen točke 1C005 so ‚filamenti‘ lahko v obliki žice, cilindrov, filmov, traku ali pasov.
E che sta cambiando la sua dichiarazione ed il suo avvocatoEurLex-2 EurLex-2
g. "tehnologija", "potrebna" za "razvoj" ali "proizvodnjo" dizelskih motorjev visokih zmogljivosti za mazanje sten cilindrov s trdim, plinastim ali tekočim filmom (ali njihovo kombinacijo), ki omogoča delovanje pri temperaturah nad 723 K (450 °C), merjenih na steni cilindra na skrajni točki poti zgornjega obroča bata.
Le istituzioni, gli organi e organismi, l'Ufficio e gli Stati membri informano ogni volta i partecipanti alla procedura di concertazione sul seguito dato alle conclusioni della procedura stessaEurLex-2 EurLex-2
Gumirane odeje, odlitki in ulitki za cilindre
Nel #, sono rimasti stabili e nel # sono ritornati al livello deltmClass tmClass
Kabelski cilindri [strojni deli]
Che hai intenzione di fare?tmClass tmClass
Cilindri (deli strojev) med drugim jakostni cilindri, cilinderske glave in cilinderski sesalci, črpalke, med drugim vodilne črpalke, vakuumske črpalke in vodne črpalke, vžigalni čepki
Si guadagna bene, potrai comprare man mano le quote della societàtmClass tmClass
Sklopke in njihovi deli, kot npr. pogonske naprave za sklopke, gibke cevi za sklopke, cilindri za dajalnike
incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto, previa verifica che tutte le procedure siano state debitamente espletate, e di procedere, d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeatmClass tmClass
z batnim motorjem z notranjim izgorevanjem z izmeničnim gibanjem bata s prostornino cilindra
Mi servono i fascicoli di tutti gli informatori che hai sul campoEurLex-2 EurLex-2
Dvižne nakladalne rampe na motorni pogon z dvižno in spustno ploščadjo za priključitev na vodna vozila ter njihovi deli, in sicer dvižni mehanizmi, ploščadi, zgibne ročice, hidravlični cilindri in krmilni moduli
Il bilancio preventivo per il finanziamento congiunto dei programmi nel quadro del presente invito ammonta a circa # EURtmClass tmClass
Z linearnim gibanjem (cilindri)
Però a me sembra fantasticoEurlex2019 Eurlex2019
Ključavničarski izdelki in drobni kovinski predmeti, Neelektrične ključavnice iz kovine, Ključavnični zapahi, Kovinski cilindri za ključavnice, Kovinski deli za ključavnice, Vratni zapahi iz kovine, Vratne vzmeti (neelektrične)
ne ' si ricordera ' il suo suonotmClass tmClass
Stroji za montažo hidravličnih cilindrov
Assenti senza permesso?tmClass tmClass
Z batnim motorjem z notranjim izgorevanjem z izmeničnim gibanjem bata s prostornino cilindra
Gli effetti dell'amianto sulla salute sono noti ormai da tempo.EurLex-2 EurLex-2
Električni zaporni cilindri in ključi s pripadajočimi profili ključev v ta namen
Non sto facendo niente!tmClass tmClass
Fluorescenče svetilke, svetilni cilindri, žarnice
Per dimostrarti che posso vivere con tetmClass tmClass
Batni motor na vžig s svečkami, z izmeničnim gibanjem bata, ki se uporablja za pogon vozil iz poglavja 87, s prostornino cilindrov nad 50 cm3 do vključno 125 cm3
Accennava ad una guerra prima?Eurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.