odlagališče nevarnih odpadkov
discarica per rifiuti pericolosi
nevarni odpadki oor Italiaans
nevarni odpadki
sl
Odpadki ali kombinacija več vrst odpadkov, ki so potencialno nevarni za človekovo zdravje, žive organizme ali okolje. Ponavadi je potreben poseben način ravnanja in odlaganja nevarnih odpadkov, ki ga predpisujejo nacionalni ali mednarodni zakoni. (Vir: HMD / DEE / HMH)
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
rifiuti pericolosi
Zadeva: prevoz nevarnih odpadkov do obratov za odstranjevanje nevarnih odpadkov.
Oggetto: trasporto di rifiuti pericolosi verso impianti di smaltimento di rifiuti pericolosi.
rifiuto pericoloso
sl
Odpadki ali kombinacija več vrst odpadkov, ki so potencialno nevarni za človekovo zdravje, žive organizme ali okolje. Ponavadi je potreben poseben način ravnanja in odlaganja nevarnih odpadkov, ki ga predpisujejo nacionalni ali mednarodni zakoni. (Vir: HMD / DEE / HMH)
Zadeva: prevoz nevarnih odpadkov do obratov za odstranjevanje nevarnih odpadkov.
Oggetto: trasporto di rifiuti pericolosi verso impianti di smaltimento di rifiuti pericolosi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V tej direktivi ‚nevarni odpadki‘ pomeni:
Alla tua destra!EurLex-2 EurLex-2
Predmet: Prevoz pakiranih nevarnih odpadkov.
Quanti anni ha?EurLex-2 EurLex-2
Skupna dovoljena zmogljivost za sežig in sosežig nevarnih odpadkov.
Che differenza farebbe, in questa noiosa e dolorosa esistenzaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pri zagotavljanju kontrole pošiljk nevarnih odpadkov je bistvenega pomena učinkovito mednarodno sodelovanje na področju kontrol pošiljk odpadkov
E a quelli che vi condannano furiosamente e vergognosamente dovete resistere con più forza gridandooj4 oj4
Zadeva: pevoz pakiranih nevarnih odpadkov.
Non lo eri la notte scorsaEurLex-2 EurLex-2
Izdelek se uvršča med nevarne odpadke: št.
Devi venireEurlex2019 Eurlex2019
Predmet: Prevoz pakiranih nevarnih odpadkov.
Tutto a meravigliaEurLex-2 EurLex-2
Predmet: Program prevoza nevarnih odpadkov iz gospodinjstev 2002.
Politiche e utilizzo di prassi basate su informazioni concrete; invito a presentare proposte per l'allestimento di reti di iniziative di mediazione delle conoscenzeEurLex-2 EurLex-2
g) preprečevanje nezakonitega čezmejnega premeščanja trdnih in nevarnih odpadkov ter drugih vrst odpadkov;
Quindi io e Stella siamo andati fin nel New Jersey, abbiamo pagato la cauzione dello Zio Barney e siamo tornati a casaEurLex-2 EurLex-2
nevarne odpadke, ki niso uvrščeni v posamezno klasifikacijsko številko v Prilogi V
Riservatezzaoj4 oj4
Zadeva: prevoz pakiranih nevarnih odpadkov.
Vorrei quindi essere estremamente chiaro.Eurlex2019 Eurlex2019
Pripombe: Ta uredba se lahko uporablja zgolj za prevoz nevarnih odpadkov na kratkih razdaljah.
Nelle loro osservazioni sul regolamento provvisorio alcune parti hanno sostenuto che il Canada non è un paese di riferimento appropriato, perché gli Stati Uniti d’America (USA) hanno recentemente avviato un procedimento antidumping contro le importazioni di acido citrico originarie, tra l’altro, del Canadanot-set not-set
Posebne zahteve za nevarne odpadke v tej direktivi se ne uporabljajo za naslednje nevarne odpadke
Vi sono degli errori che vanno corretti in tutte le versioni.eurlex eurlex
Nastajanje, obdelava in pošiljke nevarnih odpadkov in drugih odpadkov v državah članicah EU, 2013–2015:
Sauveur Vaisse, ha proposto, dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee, un ricorso contro la Commissione delle Comunità europeeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
za nevarne odpadke z zmogljivostjo nad 10 ton na dan.
E ' come se la casa accanto fosse andata a fuocoEurLex-2 EurLex-2
(d) upoštevanje vprašanj v zvezi s prevozom in odlaganjem nevarnih odpadkov.
In terzo luogo, gli aiuti possono essere concessi sia ad imprese pubbliche che ad imprese privateEurLex-2 EurLex-2
Podobni vzorci so bili opaženi za nevarne odpadke in vse druge prijavljene odpadke.
Vieni, vecchio JimmyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
proizvodnjo, recikliranje, ponovno uporabo, prevoz in odstranjevanje trdnih in drugih odpadkov, zlasti nevarnih odpadkov;
Signor Presidente, la ringrazio per le sue cortesi parole, che ho apprezzato.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
"nevaren odpadek" pomeni odpadek, ki kaže eno ali več nevarnih lastnosti iz Priloge III;
La misteriosa materia oscura.not-set not-set
so nevarni odpadki opredeljeni v členu # Direktive Sveta #/#/EGS z dne #. decembra # o nevarnih odpadkih
Non è questo il puntooj4 oj4
Pomoč C 43/03 — pomoč za tekoče poslovanje v korist podjetja AVR za ravnanje z nevarnimi odpadki
Ma questo è stato molto tempo faEurLex-2 EurLex-2
Obdelava nevarnih odpadkov, proizvodnja energije
No, lo farô iotmClass tmClass
količina proizvedenih odpadkov in količina proizvedenih nevarnih odpadkov
Angelo della Terra, Angelo della Terraoj4 oj4
(20) Procesi stabilizacije spremenijo nevarnost sestavin v odpadkih in s tem nevarne odpadke pretvorijo v nenevarne odpadke.
Buona notte, genteEurLex-2 EurLex-2
8055 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.