potrdilo o lastništvu oor Italiaans
potrdilo o lastništvu
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
atto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BISTVENE INFORMACIJE O IZDAJI POTRDIL O LASTNIŠTVU
Occorre senza dubbio rafforzare i due elementi centrali della normativa, ossia l'attuazione sistematica delle migliori tecniche disponibili e la revisione dei limiti di emissione per i principali settori; sono lieto che il Parlamento condivida questa posizione.EurLex-2 EurLex-2
Zakonodaja, po kateri so bila oblikovana potrdila o lastništvu.
Farò la foto mentre dormeEurLex-2 EurLex-2
OPIS VREDNOSTNIH PAPIRJEV ZA POTRDILA O LASTNIŠTVU, IZDANA ZA DELNICE
Non starete parlando del fidanzamento?EuroParl2021 EuroParl2021
REGISTRACIJSKI DOKUMENT ZA POTRDILA O LASTNIŠTVU, IZDANA ZA DELNICE
Di conseguenza, mi è piuttosto difficile comprendere perché sia politicamente impossibile per alcuni Stati membri dire che le patenti su supporto cartaceo dovrebbero essere sostituite con quelle in plastica.Eurlex2019 Eurlex2019
INFORMACIJE O POTRDILIH O LASTNIŠTVU
A dire la verità, c' è chi mi ritiene fredda, cerebrale, priva di senso dell' umorismoEurlex2019 Eurlex2019
Možnost zamenjave potrdil o lastništvu za originalne delnice in postopek takšne zamenjave
Ehi.Sono in ritardoEurLex-2 EurLex-2
Potrdila o lastništvu deležev ima družba B NV s statutarnim sedežem na Nizozemskih Antilih.
Torna a casa in cinque settimane al massimo, direiEurLex-2 EurLex-2
INFORMACIJE V ZVEZI S POTRDILI O LASTNIŠTVU
Campagne di sensibilizzazione attraverso le reti europee in questo campoEurLex-2 EurLex-2
Bančna ali druga jamstva, povezana s potrdili o lastništvu in namenjena za zavarovanje obveznosti izdajatelja.
E ' debole, ma c' e ' polsoEuroParl2021 EuroParl2021
Pričakovani datum izdaje potrdil o lastništvu.
La polizia del Surrey è spiazzataEuroParl2021 EuroParl2021
Potrdilo o lastništvu v primeru nasada
Numero totale di aziende di anatre e oche da sottoporre a campionamentoEurLex-2 EurLex-2
Valuta potrdil o lastništvu
ai richiedenti riconosciuti a norma delle disposizioni dell'articolo # oEurlex2019 Eurlex2019
SPREJEM V TRGOVANJE IN DOGOVORI O TRGOVANJU S POTRDILI O LASTNIŠTVU
Se si trovera ' un tale interessamentoEurLex-2 EurLex-2
Opis vrste in razreda potrdil o lastništvu, ki so v ponudbi in/ali sprejeta v trgovanje.
Pazzerella, mattaEurLex-2 EurLex-2
BISTVENE INFORMACIJE O IZDAJI POTRDIL O LASTNIŠTVU“;
Che cazzo di periodo?EurLex-2 EurLex-2
Potrdila o lastništvu deležev ima družba B NV s sedežem na Nizozemskih Antilih.
Lo sperimentatore deve essere libero di mettere a punto un metodo appropriato sotto gli aspetti dell'esattezza, della precisione, della riproducibilità, dei limiti di rivelazione e del recuperoEurLex-2 EurLex-2
Registracijski dokument za potrdila o lastništvu, izdana za delnice
In accordo con la linea guida del CHMP sui sistemi di gestione del rischio per i medicinali per uso umano, il RMP aggiornato deve essere presentato contemporaneamente alla presentazione del successivo Rapporto Periodico di Aggiornamento sulla Sicurezza (Periodic Safety Update Report, PSUREurlex2019 Eurlex2019
Za potrdila o lastništvu, ki se izdajo za delnice, registracijski dokument vsebuje informacije iz Priloge 5.
Ok, te lo ripeto, dobbiamo smammare da quiEurlex2019 Eurlex2019
1191 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.