potrdilo o gibanju blaga oor Italiaans
potrdilo o gibanju blaga
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
certificato di circolazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potrdilo o gibanju blaga EUR-MED mora v polju # vsebovati enega od naslednjih zaznamkov v angleščini
Bene, allora mi licenziooj4 oj4
potrdila o gibanju blaga EUR.1, vzorec katerega je naveden v Dodatku 3, ali
Al fine di mantenere questa dinamica e di garantire un processo di qualità, vorremmo ricordare che sono necessari altri sforzi per soddisfare i requisiti del quadro negoziale, compresi gli obblighi della Croazia nell'ambito dell'accordo di stabilizzazione e di associazione, come anche l'applicazione del partenariato per l'adesione.EurLex-2 EurLex-2
Vzorca potrdila o gibanju blaga EUR.# in zahtevka za potrdilo o gibanju blaga EUR
Non faccia il carino con me, biancooj4 oj4
Datum izdaje potrdila o gibanju blaga EUR.1 se na potrdilu navede v polju 11.
Provavo ad aiutarti mettendoti le gocce per alleviare il bruciore, invece per sbaglio ho messo quelle che lo aumentanoEurLex-2 EurLex-2
(b) potrdila o gibanju blaga EUR-MED, katerega vzorec je v Prilogi IIIb;
Anche Larissa è in pericoloEurLex-2 EurLex-2
Naknadno izdana potrdila o gibanju blaga EUR.1
Chi vuole saperlo?EuroParl2021 EuroParl2021
Naknadno izdana potrdila o gibanju blaga EUR
L’utile sugli investimenti e il flusso di cassa derivante dalle attività operative hanno seguito la stessa tendenza negativaoj4 oj4
Potrdila o gibanju blaga EUR.# ali EUR-MED, ki so izdana naknadno, imajo naslednji zaznamek v angleščini
le merci siano accompagnate da un certificato di conformità, ooj4 oj4
Vzorec potrdila o gibanju blaga EUR-MED ter zahtevka za potrdilo o gibanju blaga EUR-MED
I calcoli devono simulare lEurLex-2 EurLex-2
Potrdilo o gibanju blaga EUR-MED mora v polju 7 vsebovati enega od naslednjih zaznamkov v angleščini:
Amarti con i fratelli!EurLex-2 EurLex-2
Zaznamek iz odstavka # se vpiše v polje Opombe potrdila o gibanju blaga EUR
Di solitofaccio il caffé per i redattori.- Bene, bene!oj4 oj4
Člen 18 Naknadno izdana potrdila o gibanju blaga EUR.1
Sarebbe un peccato rimandare, per ragioni puramenteideologiche, il pacchetto in oggetto, che è molto importante e indispensabile per lo sviluppo della nostra indipendenza energetica.EurLex-2 EurLex-2
Zaznamek iz odstavka 4 tega člena se vpiše v polje „Opombe“ potrdila o gibanju blaga EUR.1.
Qual è la tua canzone preferita?EuroParl2021 EuroParl2021
ZAHTEVEK ZA POTRDILO O GIBANJU BLAGA
Consumo elettrico massimo: ... kWEurlex2019 Eurlex2019
Izdaja dvojnika potrdila o gibanju blaga EUR.1 ali EUR-MED
Se le misure fossero revocate, è probabile che l’industria comunitaria ricomincerebbe a subire un pregiudizio a causa dell’aumento delle importazioni a prezzi sovvenzionati dal paese in esame e che peggiorerebbe la sua, ancora fragile, situazione finanziariaEurLex-2 EurLex-2
Člen 17 Naknadno izdani potrdili o gibanju blaga EUR.1 ali EUR-MED
E dimmi, che senso avrebbe?EurLex-2 EurLex-2
Zaznamek iz odstavka 2 se vpiše v polje 7 dvojnika potrdila o gibanju blaga EUR.1.
La Commissione dovrebbe stabilire, ricorrendo a procedure obiettive e trasparenti, una ripartizione indicativa degli stanziamenti d’impegno disponibili, in particolare per quanto concerne le regioni che rientrano nell’obiettivo di convergenzaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Potrdila o gibanju blaga EUR.1 ali EUR-MED, ki so izdana naknadno, imajo naslednji zaznamek v angleščini:
La prova deve essere ripetuta per ogni direzione dEurLex-2 EurLex-2
„Naknadno izdano potrdilo o gibanju blaga EUR.1 mora biti overjeno z enim od naslednjih zaznamkov:
L’eventuale necessità di un’ulteriore gestione dei rischi può essere meglio valutata ai sensi della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e della direttiva #/#/CE (direttiva quadro sulle acque) utilizzando le informazioni contenute nella valutazione completa dei rischiEurLex-2 EurLex-2
Sprejem potrdil o gibanju blaga po izteku določenega roka za predložitev
La signora non nota il mio vestito...!- Sì?EurLex-2 EurLex-2
Datum izdaje potrdila o gibanju blaga EUR.1 mora biti naveden v polju 11 potrdila.
Stiamo andando ad iscriverci per il campionato nazionale di calcioEuroParl2021 EuroParl2021
potrdilo o gibanju blaga EUR.# ali EUR-MED je potrdil nepooblaščen organ
(DE) Signora Presidente, grazie molte della domanda.oj4 oj4
Naknadno izdano potrdilo o gibanju blaga EUR
fatte salve le misure adottate in applicazione della direttiva #/#/CE nelle aziende suinicole situate nella zona di protezione di un focolaio confermato nel comune di Borken, nella Renania settentrionale-Vestfalia, sia attuato quanto prima il vuoto sanitario preventivooj4 oj4
Izdaja potrdila o gibanju blaga EUR.1 na podlagi predhodno izdanega ali izpolnjenega dokazila o poreklu
La disponibilità di informazioni trasparenti, aggiornate e comparabili su offerte e servizi costituisce un elemento fondamentale per i consumatori in mercati concorrenziali nei quali numerosi fornitori offrano serviziEurLex-2 EurLex-2
6850 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.