Sprotni prevajalnik
compilatore just-in-time
prevajalnik oor Italiaans
prevajalnik
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
compilatore
vse optimizacije prevajalnika, uporabljene pri nalaganju Linpack in SPECviewperf,
tutte le ottimizzazioni del compilatore utilizzate nella compilazione di Linpack e SPECviewperf,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prevajalnik
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
compilatore
it
programma che traduce istruzioni in istruzioni di un altro linguaggio
vse optimizacije prevajalnika, uporabljene pri nalaganju Linpack in SPECviewperf,
tutte le ottimizzazioni del compilatore utilizzate nella compilazione di Linpack e SPECviewperf,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektronski dnevniki, elektronski slovarji, elektronske in digitalne publikacije, elektronski prevajalniki
Ascolta costantemente la radio della macchinatmClass tmClass
a."programska oprema" za operacijske sisteme, razvojna orodja in prevajalniki za "programsko opremo", izdelani posebej za opremo za "obdelavo večpodatkovnega toka", v "izvorni kodi";
Spesso si accorgeva di sentire la mancanza di persone buone e intelligentiEurLex-2 EurLex-2
Prevajalnik (programska oprema)
Sono ben lungi dal pensarlo, credetemi, d'altronde non sarebbe da me; sarebbe mai la direzione opposta quella da imboccare.tmClass tmClass
vse optimizacije prevajalnika, uporabljene pri nalaganju Linpack in SPECviewperf,
Lei sa quello che voglio direEurLex-2 EurLex-2
Storitve prodaje programske opreme, literature in izobraževalnega materiala, avdiovizualnih naprav za znanost in poučevanje, prevajalnikov, video in projekcijskih ekranov, epidiaskopov, filmov, naprav za zapis in obdelavo podatkov, naprav za fiksiranje in montiranje slike in zvoka, fotokopirnih naprav, avdio-video predvajalnikov
visto il parere della Banca centrale europeatmClass tmClass
poudarja, da morajo imeti potrošniki možnost pridobiti na spletu vse potrebne informacije o alternativnem reševanju sporov, ustrezno prevedene v njihov jezik z uporabo vedno dostopnih, do uporabnika prijaznih spletnih strojnih prevajalnikov;
Hai smesso di venire a messaEurLex-2 EurLex-2
& kde; je namizno okolje za vse okuse & UNIX; a. Medtem ko drži, da večina razvijalcev & kde; uporablja & Linux;, pa & kde; lepo dela na širokem naboru sistemov. Vendar pa boste morda morali malce prilagoditi izvorno kodo, da se bo dal & kde; prevesti na manj priljubljeni različici & UNIX; a, ali pa morda v primeru, da ne uporabljate razvojnih orodij & GNU;, še posebej prevajalnika & gcc
Le attività proposte nell’ambito di questo progetto coinvolgeranno la comunità scientifica e tecnica nell’esame di questioni tecniche specifiche e nello sviluppo di processi innovativi che migliorino le attuali prestazioni del CTBT e la sua valutazione, in primo luogo, attraverso una serie di seminari mirati per esplorare le nuove idee e, in secondo luogo, attraverso la sperimentazione e lo sviluppo delle tecniche promettenti per ricavarne processi applicabiliKDE40.1 KDE40.1
a. „programska oprema“ za operacijske sisteme, razvojna orodja in prevajalniki za „programsko opremo“, izdelani posebej za opremo za „obdelavo večpodatkovnega toka“, v „izvorni kodi“;
accoglie con soddisfazione la proposta legislativa della Commissione, che enuncia i principi di funzionamento della rete ferroviaria europea al fine di garantire un trasporto merci competitivoEurLex-2 EurLex-2
Elektronski (naložljivi) priročniki, slovarji, tezavri, prevajalniki, frazni vodiči za tuje jezike, zemljevidi, vodiči za prosti čas, preverjevalniki križank in anagramov
Poi, un giorno, ricevetti una lettera dal suo avvocato...... insieme ad un paccotmClass tmClass
Lahko bi nastavili univerzalni prevajalnik, da bo sposoben komunicirati z njimi.
Una cola, due gomme e mee' e' a tortinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Video prevajalnik za predvajanje avdio/vizualne vsebine, vključno filmov in televizijskih programov, ki so shranjeni na elektronskih pomnilniških napravah
Il piano prevedeva che la ristrutturazione finanziaria consistesse nel rimborso del debito nei confronti delle banche per un importo di #,# milioni di PLN, sulla base dell'accordo con tali creditori, nel rimborso degli altri debiti privati per un importo di #,# milioni di PLN e nel rimborso del debito istituzionale di #,# milioni di PLNtmClass tmClass
d. vse optimizacije prevajalnika, uporabljene pri prevajanju (kompiliranju) programov Linpack in SPECviewperf, ter
NB: I totali possono comportare differenze dovute agli arrotondamentiEurLex-2 EurLex-2
Nasprotno J. Harmsen meni, da je ta ukrep pretiran, saj lahko imetniku pomagajo tolmači ali pa lahko uporabi spletnega prevajalnika.
il piano di volo è annullato presso l’ente di trasferimento e il coordinamento non è più pertinenteEurLex-2 EurLex-2
vse optimizacije prevajalnika, uporabljene pri prevajanju (kompiliranju) programov Linpack in SPECviewperf, ter
Mi auguro altresì che si possano avere scambi di opinione con gli altri eventuali sostenitori del progetto.EurLex-2 EurLex-2
Da bi olajšali razumevanje, bi lahko uporabili elektronske prevajalnike, s pomočjo katerih bi pri vsakem raztovarjanju prevajali dele besedila in obrazce, ki jih je treba izpolniti, v ustrezni jezik.
Dopo l iniezione, la sede cutanea non deve essere massaggiataEurLex-2 EurLex-2
Sprejemniki (telefonski, avdio, video), radijski sprejemniki za vozila, video kamere, navigacijski aparati za vozila v obliki potovalnih računalnikov, zabavni aparati, prirejeni za uporabo s televizijskimi sprejemniki, kinematografske kamere, elektronski žepni prevajalniki, prenosni računalniki (notesniki), fluorescentni zasloni
il genio è uscito dalla lampadatmClass tmClass
vse optimizacije prevajalnika, uporabljene pri prevajanju (kompiliranju) programov Linpack in SPECviewperf, ter
Se necessario alla luce dellEurLex-2 EurLex-2
"programska oprema" za operacijske sisteme, razvojna orodja in prevajalniki za "programsko opremo", izdelani posebej za opremo za "obdelavo večpodatkovnega toka", v "izvorni kodi";
Pertanto, quando il trattamento con duloxetina non è più necessario, si consiglia di effettuare una sospensione graduale della terapia mediante una progressiva riduzione della dose (vedere paragrafi # eEurLex-2 EurLex-2
Prevajalnik.
La maggior parte dell’aggiustamento avverrà sul versante della spesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predvajalniki zgoščenk, interaktivnih diskov, avdio digitalnih CD-ROM-ov, predvajalniki video kaset, videorekorderji, kamere, magnetofoni, videotelefoni, prenosna video kamera z integriranim videorekorderjem, konzole za video igre, kompaktni avdiovizualni aparati, avdiovizualne naglavne slušalke, sprejemniki zvokov in virtualnih slik, elektronski notesniki, elektronski slovarji, elektronske in digitalne publikacije, elektronski prevajalniki
Non l' hai consultato?tmClass tmClass
Računalniški programi za razvoj drugih računalniških programov, prevajalnikov, programov za iskanje napak in storitvenih programov za izdelavo grafičnih aplikacij
Chi vi ha dato questo ordine?tmClass tmClass
Elektronski žepni prevajalniki
Guerra, rivoluzione, calamità naturali, incidenti nucleari, ecc., esclusi i cosiddetti «rischi di catastrofe commerciale» (accumulazione catastrofiche delle perdite su singoli paesi o acquirenti) che possono essere coperti da una riassicurazione sulltmClass tmClass
Filmske kamere, Fotokopirni stroji, Elektronske prevajalske naprave (računalniki), Elektronski žepni prevajalniki
Come se ti fosse mai fregato un cazzo di me, RaytmClass tmClass
Prevajalniki računalniške kode, tolmači in prevajalniki (programerska računalniška programska oprema)
Si tratta infatti di un aspetto di estrema importanza non solo in questo momento di crisi economica, ma anche in momenti di prosperità, in quanto incoraggia la coesione socialetmClass tmClass
Prevajalnik bi prepoznali.
Lei sa molte cose su di meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
127 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.