pritlikavost oor Italiaans
pritlikavost
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
nanismo
Obstaja 200 vrst pritlikavosti, vsaka ima določene težave.
Esistono più di 200 tipi di nanismo, ciascuno con diverse complicazioni mediche.
microsomia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rodili so se z boleznijo kosti, ki povzroča neko vrsto pritlikavosti.
Reputo che si siano realizzati molti più passi avanti di quanto si sostenga oggi in questa sede.jw2019 jw2019
Ko je bil rojen, so ga diagnosticirali z diastrofično pritlikavostjo, zelo hudo boleznijo, in staršem so povedali, da ne bo nikoli hodil, govoril, da ne bo imel umskih sposobnosti, in da jih najverjetneje ne bo niti prepoznal.
Avresti dovuto dirmi la verita '!ted2019 ted2019
Če nima skeletne pritlikavosti, potem je majhne rasti, ker ji primanjkuje rastnega hormona.
visti gli articoli #, # e il titolo # del trattato sull'Unione europea (TUE) nonché il titolo # del trattato che istituisce la Comunità europea (TCE) che trattano del rafforzamento dell'Unione europea in quanto spazio di libertà, sicurezza e giustizia (SLSGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam redko obliko pritlikavosti.
Salvo disposizioni contrarie del presente regolamento, si applicano il regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # giugno #, che stabilisce le modalità comuni d’applicazione del regime dei titoli d’importazione, di esportazione e di fissazione anticipata relativi ai prodotti agricoli, e il regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # agosto #, recante norme comuni per la gestione dei contingenti tariffari per l’importazione di prodotti agricoli soggetti a un regime di titoli di importazionejw2019 jw2019
Ahondroplazija je najpogostejša oblika pritlikavosti in miši, ki so dobile to sestavino in ki imajo ahondroplaznični gen, vseeno zrastejo do polne velikosti.
Obiettivo dell'aiutoted2019 ted2019
No, gospod, pritlikavost je že zaščiten razred pod ADA.
La direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # giugno #, #/#/CE, sul ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri riguardanti le imbarcazioni da diporto, come modificata dalla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # giugno #, #/#/CE, non osta ad una normativa nazionale che, per motivi di tutela dell’ambiente, vieta l’utilizzo di moto d’acqua fuori dai corridoi identificatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natalie in njen brat James živita v Južnoafriški republiki in imata prirojeno, redko obliko pritlikavosti.
E ' ancora in ufficiojw2019 jw2019
Kot je opisal Neve (1991), povzroča ta virus, ki ga prenašajo listne uši, lisavost in zvijanje listov ter pritlikavost rastlin s kratkimi internodiji.
dollari per il tuo carrello!EurLex-2 EurLex-2
Ahondroplazija je najbolj pogosta oblika pritlikavosti.
TITOLARE(I) DELL AUTORIZZAZIONE ALLA PRODUZIONE RESPONSABILE(I) DEL RILASCIO DEI LOTTIted2019 ted2019
Tako je denimo pritlikavost pri jazbečarju posledica tega, da se mu hrustanec ne razvija normalno.
Non farti ammazzarejw2019 jw2019
Obstaja 200 vrst pritlikavosti, vsaka ima določene težave.
Sto bene, sto beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In čeprav ni imela izobrazbe ali finančnih sredstev, je našla najboljšega zdravnika v državi za obravnavo diastrofične pritlikavosti, in dala Clintona v njegovo oskrbo.
Sono morti combattendoted2019 ted2019
Tako je na primer pritlikavost pri jazbečarju posledica tega, da se mu hrustanec ne razvija normalno.
Io rifletto a volte.Beh, molte voltejw2019 jw2019
Pritlikavost?
Non importa dove vado, sembra che tu riesca sempre a trovarmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne morem vedeti vsega o vsaki vrsti pritlikavosti.
La vendita dei beni patrimoniali a Kahla # non ha avuto luogo nell’ambito di una gara d’appalto pubblica e incondizionataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.